けむりがいっぱいです。このままだと、息（いき）ができなくなる危険（きけん）があります。

烟雾弥漫，这样下去有窒息的危险。

煙霧瀰漫，照這樣下去有窒息的危險。

연기가 가득 차 있어서, 이대로라면 질식할 위험이 있다.

Asap memenuhi ruangan, dan jika dibiarkan seperti ini ada risiko mati lemas.

Asap memenuhi ruang, dan jika keadaan begini berterusan, ada risiko untuk lemas.

El humo ha llenado el lugar y, si seguimos así, existe el riesgo de asfixia.

La fumée est omniprésente et, si cela continue, il y a un risque d’asphyxie.

Il fumo ha saturato l’ambiente e, se continuiamo così, c’è il rischio di soffocare.

Der Rauch hat den Raum vollständig erfüllt, und so besteht die Gefahr, dass man erstickt.

Der er røg overalt, og hvis det fortsætter sådan, er der risiko for at blive kvalt.

Wszędzie jest pełno dymu i jeśli tak dalej pójdzie, grozi nam uduszenie.

Je tu hustý kouř a pokud to takto zůstane, hrozí nebezpečí udušení.

Er hangt overal rook en als dit zo doorgaat, bestaat het risico dat we stikken.

Det er fullt av røyk, og hvis dette fortsetter, er det fare for kvelning.

Det är rökfyllt, och om det fortsätter så här finns det risk att man kvävs.

Дым заполнил всё вокруг, и если так будет продолжаться, есть риск задохнуться.

Fumul este atât de dens încât, dacă rămâne așa, există riscul de sufocare.

Тут усе заповнене димом, і якщо так триватиме, є ризик задихнутися.

Há muita fumaça no ambiente e, se continuar assim, há risco de asfixia.

Khói đang lan đầy khắp nơi, nếu cứ thế này thì có nguy cơ bị ngạt thở.

Puno ng usok ang paligid, at kung magpapatuloy ito, may panganib na masuffocate.

ควันหนาแน่นเต็มไปหมด และถ้ายังเป็นแบบนี้ต่อไปก็เสี่ยงต่อการขาดอากาศหายใจ

ຄວັນເຕັມໄປໝົດ ຖ້າຍັງເປັນແບບນີ້ກໍມີອັນຕະລາຍສ່ຽງຈະຂາດອາກາດ.

Duman her yeri kaplamış; böyle devam ederse boğulma tehlikesi var.

புகை நிறைந்து இருக்கிறது; இப்படியே இருந்தால் மூச்சுத்திணறி விடும் அபாயம் உள்ளது.

धुआँ भर गया है और अगर यह ऐसे ही रहा तो दम घुटने का खतरा है।

A füst mindenütt elterjedt, és ha ez így marad, fennáll a fulladás veszélye.

ধোঁয়ায় চারদিক ভরে গেছে, এভাবেই থাকলে শ্বাসরোধ হয়ে যাওয়ার ঝুঁকি আছে।

धुवाँले भरिएको छ, र यसै अवस्थामा रह्यो भने निसास्सिने खतरा छ।

දුමෙන් පිරී ඇති අතර, මේ තත්ත්වය දිගටම පැවතුණහොත් හුස්ම හිරවීමේ අවදානමක් ඇත.

မီးခိုးတွေ ပြည့်နှက်နေပြီး ဒီအတိုင်းဆက်ထားရင် အသက်ရှူမကောင်းလို့ သေချာပေါက် မွန်တုတ်နိုင်တဲ့ အန္တရာယ်ရှိတယ်။

Утаа дүүрч, энэ хэвээр байвал амьсгал боогдох аюултай.

Atrofni tutun qoplagan, shu holicha qolsa bo‘g‘ilib qolish xavfi bor.

មានផ្សែងពេញទៅមក ហើយបើនៅតែបែបនេះ នឹងមានហានិភ័យថាអាចដង្ហើមខ្វះ (ថប់ដង្ហើម)។

O fumo está tão denso que, se isto continuar assim, há o risco de asfixia.

煙充滿晒，咁落去有窒息嘅危險。