After doing a currency exchange at a bank near the station, I went on a trip.
駅(えき)の近(ちか)くの銀行(ぎんこう)でお金(かね)を替(か)えました。そのあと、旅行(りょこう)に行(い)きました。
我在车站附近的银行兑换了外币之后,就出发去旅行了。
在車站附近的銀行兌換貨幣後,就出發去旅行了。
역 근처 은행에서 환전한 뒤 여행을 떠났습니다.
Setelah menukar uang di bank dekat stasiun, saya berangkat bepergian.
Selepas menukar wang di bank berhampiran stesen, saya pergi melancong.
Después de cambiar dinero en un banco cerca de la estación, me fui de viaje.
Après avoir changé de l’argent à la banque près de la gare, je suis parti en voyage.
Dopo aver cambiato i soldi in una banca vicino alla stazione, sono partito per un viaggio.
Nachdem ich in einer Bank in der Nähe des Bahnhofs Geld gewechselt hatte, machte ich mich auf die Reise.
Efter at have vekslet penge i en bank nær stationen tog jeg ud at rejse.
Po wymianie pieniędzy w banku niedaleko stacji wyruszyłem w podróż.
Poté, co jsem si vyměnil peníze v bance poblíž nádraží, jsem vyrazil na cestu.
Nadat ik geld had gewisseld bij de bank vlak bij het station, vertrok ik op reis.
Etter å ha vekslet penger i en bank i nærheten av stasjonen, dro jeg ut på reise.
Efter att ha växlat pengar på en bank nära stationen gav jag mig iväg på resa.
Обменяв валюту в банке возле станции, я отправился в путешествие.
După ce am schimbat bani la banca de lângă gară, am plecat în călătorie.
Після того як я обміняв(ла) валюту в банку біля станції, я вирушив(ла) у подорож.
Depois de trocar dinheiro no banco perto da estação, saí para viajar.
Sau khi đổi tiền ở ngân hàng gần ga, tôi đã đi du lịch.
Pagkatapos magpalit ng pera sa bangko malapit sa estasyon, umalis kami para maglakbay.
หลังจากแลกเงินที่ธนาคารใกล้สถานีแล้ว ฉันก็ออกเดินทางท่องเที่ยว
ຫຼັງຈາກແລກເງິນທີ່ທະນາຄານໃກ້ສະຖານີ ຂ້ອຍກໍໄດ້ອອກເດີນທາງ.
İstasyona yakın bir bankada para bozdurduktan sonra seyahate çıktım.
நிலையத்தருகிலுள்ள வங்கியில் பணம் மாற்றிக்கொண்ட பிறகு, நான் பயணத்திற்கு புறப்பட்டேன்.
स्टेशन के पास के बैंक में पैसे बदलने के बाद, मैं यात्रा पर निकल पड़ा।
اسٹیشن کے قریب والے بینک میں کرنسی تبدیل کرنے کے بعد، میں سفر پر روانہ ہوا۔
Miután pénzt váltottam az állomás közelében lévő bankban, útnak indultam a kirándulásra.
לאחר שהחלפתי כסף בבנק ליד התחנה, יצאתי לטיול.
স্টেশনের কাছের ব্যাংকে টাকা বদল করে তারপর ভ্রমণে বের হয়েছিলাম।
स्टेशन नजिकको बैंकमा पैसा साटेपछि, म यात्रामा निस्किएँ।
දුම්රිය ස්ථානයට ආසන්න බැංකුවක මුදල් මාරු කරගෙන පසුව, සංචාරයකට පිටත් වුණා.
ဘူတာရုံအနီးက ဘဏ်မှာ ငွေလဲပြီးနောက် ခရီးထွက်ခဲ့ပါတယ်။
Би буудлын ойролцоох банкинд мөнгө солиулчхаад аялалд гарсан.
Stansiya yaqinidagi bankda pulni almashtirib, so‘ng sayohatga yo‘l oldim.
بعد از اینکه در بانک نزدیک ایستگاه پول را تبدیل کردم، به سفر رفتم.
بعد أن بدّلتُ العملة في بنكٍ قريبٍ من المحطة، انطلقتُ في رحلة.
បន្ទាប់ពីប្តូរប្រាក់នៅធនាគារជិតស្ថានីយ៍រថភ្លើង ខ្ញុំបានចេញដំណើរធ្វើដំណើរកម្សាន្ត។
Depois de trocar dinheiro num banco perto da estação, fui viajar.
我喺車站附近嘅銀行唱咗錢之後,就出發去旅行喇。
関連する単語
両替
currency exchange / money exchange / money changing
(貨幣を)他の種類・単位の貨幣に換えること / 貨幣の交換 / 両替すること
お金(かね)を別(べつ)の種類(しゅるい)や単位(たんい)のお金(かね)に換(か)えることです。
货币兑换;换钱 / 钱币交换(不同面额或币种的兑换) / 现钞互兑(纸币与硬币互换)
貨幣兌換 / 找零
환전 / 화폐 교환 / 지폐·동전의 교환
penukaran uang / penukaran mata uang / penukaran pecahan uang
pertukaran mata wang / penukaran wang / tukaran wang
cambio de moneda / cambio de divisas / canje de monedas (numismática)
change (de devises) / change de monnaie / opération de change
cambio valuta / conversione di denaro (da una valuta all'altra) / servizio di cambio (in banca o sportello)
Währungsumtausch / Geldwechsel
valutaveksling / pengeombytning / veksling af penge til anden mønt
wymiana waluty / wymiana pieniędzy (na inne nominały lub walutę) / kantor; usługa wymiany pieniędzy
směna měny; devizová výměna / výměna peněz (na drobné/na jiné bankovky)
valutawissel / geldwissel(ing) / het omwisselen van geld
valutaveksling / pengeveksling
valutaväxling / pengaväxling / växling av pengar
обмен валюты / размен денег
schimb valutar / schimb de bani / operațiune de schimbare a monedelor/bancnotelor
обмін валюти / обмін грошей
câmbio de moeda / troca de dinheiro / troca de cédulas por moedas (ou vice-versa)
đổi tiền / đổi ngoại tệ / dịch vụ đổi tiền tệ
palitan ng pera / pagpapalit ng salapi / pagpapalit ng pera
การแลกเปลี่ยนเงินตรา / การแลกเงิน / การแลกธนบัตรหรือเหรียญให้เป็นชนิดอื่น
ການແລກປ່ຽນເງິນຕາ / ການແລກເງິນ / ການປ່ຽນເງິນ
döviz bozdurma / para bozma / döviz değişimi
நாணய மாற்று / பணம் மாற்றுதல் / நாணயப் பரிமாற்றம்
मुद्रा विनिमय / पैसे बदलना / रुपए-पैसे का विनिमय
کرنسی کا تبادلہ / رقم کی تبدیلی / پیسے بدلنا
valutaváltás / pénzváltás / pénz átváltása (más címletre/valutára)
המרת מטבע / החלפת כסף / צ'יינג'
মুদ্রা বিনিময় / টাকা পরিবর্তন / মানি এক্সচেঞ্জ
मुद्रा विनिमय / मुद्रा सटही / पैसा बदल्ने सेवा
මුදල් මාරු කිරීම / විදේශ මුදල් මාරු කිරීම / නෝට්ටු/කාසි මාරු කිරීම
ငွေလဲခြင်း / ငွေကြေးလဲလှယ်ခြင်း / ငွေလဲပေးယူခြင်း
валют солих / мөнгө солиулах / мөнгөний солилцоо
valyuta ayirboshlash / pulni boshqa pul birligiga almashtirish / ayirboshlash (pul)
تبدیل ارز / صرف پول / تبدیل پول به پول دیگر
تبديل العملات / صرف النقود / تحويل المال إلى عملة أخرى
ការប្តូរប្រាក់ / ការដូររូបិយប័ណ្ណ
troca de moeda / câmbio monetário / conversão de divisas
兌換貨幣 / 換錢 / 找續
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
