この契約（けいやく）に書（か）いていないことは、関係（かんけい）する法律（ほうりつ）にしたがいます。

关于本合同未规定的事项，依照相关法律法规执行。

關於本契約未規定之事項，應依相關法令辦理。

본 계약에 규정되지 않은 사항에 대해서는 관련 법령에 준하는 것으로 한다.

Hal-hal yang tidak diatur dalam Perjanjian ini akan mengikuti ketentuan peraturan perundang-undangan terkait.

Bagi perkara yang tidak diperuntukkan dalam kontrak ini, ia hendaklah mematuhi undang-undang dan peraturan yang berkaitan.

En lo no previsto en el presente contrato, se aplicarán las leyes y reglamentos pertinentes.

Pour les questions non prévues par le présent contrat, il sera fait application des lois et règlements applicables.

Per le questioni non previste nel presente contratto, si applicano le disposizioni delle leggi e dei regolamenti pertinenti.

Für Angelegenheiten, die in diesem Vertrag nicht geregelt sind, gelten die einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen entsprechend.

For forhold, der ikke er fastsat i denne aftale, gælder de relevante love og bestemmelser.

W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową stosuje się odpowiednie przepisy właściwych aktów prawnych.

Ve věcech, které nejsou stanoveny v této smlouvě, se postupuje v souladu s příslušnými právními předpisy.

Voor aangelegenheden waarin deze overeenkomst niet voorziet, wordt gehandeld overeenkomstig de toepasselijke wet- en regelgeving.

For forhold som ikke er fastsatt i denne avtalen, skal det legges til grunn relevante lover og forskrifter.

I fråga om sådana frågor som inte anges i detta avtal ska relevanta lagar och förordningar tillämpas.

Что касается вопросов, не предусмотренных настоящим договором, применяются соответствующие законы и нормативные акты.

În ceea ce privește aspectele care nu sunt prevăzute în prezentul contract, se vor aplica dispozițiile legale relevante.

Щодо питань, не передбачених цим Договором, застосовуються відповідні закони та нормативні акти.

Quanto aos assuntos não previstos neste Contrato, aplicar-se-á o disposto na legislação pertinente.

Đối với các vấn đề không được quy định trong hợp đồng này, sẽ tuân theo các pháp luật và quy định liên quan.

Para sa mga bagay na hindi itinakda sa kontratang ito, susundin ang mga kaugnay na batas at regulasyon.

ในกรณีที่มีเรื่องที่ไม่ได้กำหนดไว้ในสัญญานี้ ให้เป็นไปตามกฎหมายและระเบียบที่เกี่ยวข้อง

ສໍາລັບເລື່ອງທີ່ບໍ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນສັນຍານີ້ ໃຫ້ຖືຕາມກົດໝາຍ ແລະ ລະບຽບກ່ຽວຂ້ອງ.

Bu sözleşmede hüküm bulunmayan hususlar hakkında ilgili mevzuat hükümleri uygulanır.

இந்த ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்படாத விஷயங்கள் தொடர்புடைய சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளுக்கு இணங்க அமல்படுத்தப்படும்.

इस अनुबंध में निर्धारित न होने वाले मामलों के संबंध में, संबंधित कानूनों व विनियमों के अनुरूप किया जाएगा।

A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó jogszabályok az irányadók.

এই চুক্তিতে নির্ধারিত নয় এমন বিষয়গুলোর ক্ষেত্রে সংশ্লিষ্ট আইন ও বিধিবিধান অনুসরণ করা হবে।

यस सम्झौतामा उल्लेख नभएका विषयहरू सम्बन्धित कानुन तथा नियमावलीअनुसार हुनेछन्।

මෙම ගිවිසුමේ නියම කර නොමැති කරුණු සම්බන්ධයෙන් අදාළ නීති හා නියමයන්ට අනුව ක්‍රියා කරනු ඇත。

ဤစာချုပ်တွင် သတ်မှတ်မထားသော အချက်အလက်များအတွက် သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေစည်းမျဉ်းများအတိုင်း လိုက်နာဆောင်ရွက်ရမည်။

Энэхүү гэрээнд заагаагүй асуудлын хувьд холбогдох хууль тогтоомжийг баримтална.

Ushbu shartnomada nazarda tutilmagan masalalar bo‘yicha tegishli qonun hujjatlariga muvofiq ish yuritiladi.

ចំពោះប្រការ​ដែល​មិនបានកំណត់ក្នុងកិច្ចសន្យានេះ នឹងអនុវត្តតាមច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិពាក់ព័ន្ធ។

Relativamente às matérias não previstas no presente contrato, aplicar-se-ão as disposições da legislação aplicável.

本合約未有規定嘅事項，應依照相關法令辦理。