To make the smartphone easier to see, I placed a stand on the desk.
スマホを見(み)やすくするために、机(つくえ)の上(うえ)にスタンドを置(お)きました。
为了让手机更容易看清,我在桌子上放了一个支架。
為了讓智慧型手機更容易看,我在桌上放了一個支架。
스마트폰을 보기 편하게 하려고 책상 위에 스탠드를 놓았습니다.
Agar layar ponsel lebih mudah dilihat, saya meletakkan dudukan di atas meja.
Untuk memudahkan melihat telefon pintar, saya meletakkan sebuah penyangga di atas meja.
Para que el smartphone fuera más fácil de ver, puse un soporte sobre el escritorio.
Pour mieux voir l’écran de mon smartphone, j’ai posé un support sur le bureau.
Per vedere meglio lo smartphone, ho messo un supporto sulla scrivania.
Um das Smartphone besser sehen zu können, habe ich einen Ständer auf den Tisch gestellt.
For at gøre det lettere at se på min smartphone satte jeg et stativ på bordet.
Aby łatwiej było mi korzystać ze smartfona, postawiłem na biurku stojak.
Aby se mi lépe dívalo na smartphone, položil jsem na stůl stojánek.
Om de smartphone makkelijker te kunnen zien, heb ik een standaard op het bureau gezet.
For å gjøre det enklere å se på smarttelefonen, satte jeg et stativ på skrivebordet.
För att göra det lättare att se på mobilen ställde jag ett ställ på skrivbordet.
Чтобы было удобнее смотреть на смартфон, я поставил на стол подставку.
Pentru a face smartphone-ul mai ușor de văzut, am pus un suport pe birou.
Щоб було зручніше дивитися на смартфон, я поставив(ла) на столі підставку.
Para facilitar a visualização do celular, coloquei um suporte em cima da mesa.
Để dễ nhìn điện thoại hơn, tôi đã đặt một cái giá đỡ lên bàn.
Upang mas madaling makita ang smartphone, naglagay ako ng stand sa ibabaw ng mesa.
เพื่อให้มองหน้าจอสมาร์ตโฟนได้สะดวกขึ้น ฉันวางขาตั้งไว้บนโต๊ะ
ເພື່ອໃຫ້ເບິ່ງສະມາດໂຟນໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ ຂ້ອຍໄດ້ວາງຂາຕັ້ງໄວ້ເທິງໂຕະ
Akıllı telefonu daha rahat görmek için masanın üstüne bir stand koydum.
ஸ்மார்ட்போனைப் பார்க்க எளிதாக இருக்க, மேசையின் மேல் ஒரு ஸ்டாண்டை வைத்தேன்.
स्मार्टफ़ोन को आसानी से देखने के लिए, मैंने मेज़ पर एक स्टैंड रखा।
スマホ کو دیکھنے میں آسان بنانے کے لیے، میں نے میز پر ایک اسٹینڈ رکھا۔
Hogy jobban lássam a telefont, egy állványt tettem az asztalra.
כדי שיהיה קל יותר לראות את הסמארטפון, הנחתי מעמד על השולחן.
স্মার্টফোনটি আরও সহজে দেখার জন্য আমি ডেস্কের উপর একটি স্ট্যান্ড রেখেছি।
स्मार्टफोन हेर्न सजिलो होस् भनेर मैले मेजमाथि एउटा स्ट्यान्ड राखें।
ස්මාර්ට්ෆෝන් එක බලන්න පහසු කරගැනීමට මම මේසය මත ස්ටෑන්ඩ් එකක් තැබුවා.
စမတ်ဖုန်းကို ပိုကြည့်ရလွယ်အောင် လုပ်ဖို့ စားပွဲပေါ်မှာ စတန်းတစ်ခုကို ထားခဲ့ပါတယ်။
Ухаалаг утсаа харахад илүү хялбар болгохын тулд ширээн дээр тавиур тавьлаа.
Smartfonni yaxshiroq ko‘rish uchun stol ustiga stend qo‘ydim.
برای اینکه دیدنِ گوشی هوشمند راحتتر باشد، روی میز یک پایه گذاشتم.
لجعل الهاتف الذكي أسهل في الرؤية، وضعتُ حاملًا على سطح المكتب.
ដើម្បីឲ្យមើលស្មាតហ្វូនបានងាយ ខ្ញុំបានដាក់ជើងទ្រនៅលើតុ។
Para facilitar a visualização do smartphone, coloquei um suporte em cima da secretária.
為咗令手機更易睇,我喺張枱面放咗個支架。
関連する単語
スタンド
stand (device to hold something upright or aloft) / desklamp, floor lamp / grandstand / stand (small building or booth), usually for selling something
スタンド(何かを垂直または高く上げるための装置) / デスクランプ、フロアランプ / 観覧席 / スタンド(小さな建物またはブース)、通常は何かを販売するためのもの
物(もの)を立(た)てる台(だい)、電灯(でんとう)、観覧席(かんらんせき)、または物(もの)を売(う)る小(ちい)さな場所(ばしょ)です。
支架/支撑架 / 台灯/落地灯 / 看台;售货亭/摊位
支架;立架 / 檯燈;落地燈 / 看台;攤位、售貨亭
받침대·거치대 / 탁상등·스탠드 조명 / 관람석
penyangga; dudukan / lampu meja atau lampu berdiri / kios; gerai kecil
penyangga; tempat meletak sesuatu supaya tegak / lampu meja atau lampu berdiri / gerai/booth kecil (tempat jualan); tempat duduk penonton (grandstand)
soporte o base para sostener algo en vertical / lámpara de mesa o de pie / tribuna o graderío (en un estadio)
support pour maintenir quelque chose debout / lampe (de bureau ou lampadaire) / tribune (gradins)
supporto, sostegno (dispositivo che regge qualcosa in posizione verticale) / lampada da scrivania o da terra / chiosco o banco di vendita; tribuna (grandstand)
Ständer; Halterung / (Tisch-/Steh-)Lampe / Verkaufsstand; kleine Bude
stander; stativ (til at holde noget oprejst) / (skrive-/gulv-)lampe / salgsbod; kiosk (lille stand)
stojak; podstawa (urządzenie do podtrzymywania czegoś) / lampa (biurkowa lub stojąca) / kiosk; budka sprzedażowa
stojan, držák (k podepření či upevnění něčeho) / lampa (stolní nebo stojací) / stánek, prodejní budka; tribuna (na stadionu)
standaard; houder (om iets rechtop te zetten) / (bureau-/vloer)lamp / verkoopkraam; kiosk; stand (klein verkooppunt)
stativ; støtte (innretning som holder noe oppe) / lampe (bordlampe/gulvlampe) / salgsbod; kiosk (liten stand)
ställning för att hålla något upprätt / bords- eller golvlampa / läktare eller försäljningsstånd
стойка, подставка / лампа (настольная или напольная) / ларёк, киоск; трибуна (на стадионе)
suport; stativ / lampă de birou / lampadar / chioșc; tarabă (stand de vânzare)
підставка, штатив / настільна або підлогова лампа / кіоск, торговий стенд
suporte (dispositivo para manter algo em pé ou suspenso) / luminária (de mesa ou de piso) / arquibancada (em estádio)
giá đỡ/chân đế / đèn bàn/đèn đứng / quầy hàng/sạp bán
patungan o salalayan para sa pagpatayo ng bagay / ilawang pangmesa o pangsahig / puwesto o maliit na tindahan
ขาตั้ง; ที่วาง/แท่นสำหรับรองรับของให้ตั้งตรง / โคมไฟตั้งโต๊ะหรือโคมไฟตั้งพื้น / บูธ/แผงขายของ; อัฒจันทร์
ຂາຕັ້ງ ຫຼື ແທ່ນຮອງ / ໂຄມໄຟຕັ້ງໂຕະ ຫຼື ໂຄມໄຟຕັ້ງພື້ນ / ຮ້ານນ້ອຍ ຫຼື ບູດຂາຍເຄື່ອງ
(bir şeyi dik tutmaya yarayan) sehpa, ayak, stand / masa/floor lambası / satış standı, büfe; tribün
தாங்கி/நிலைப்பாடு (பொருளை நிமிர்த்தி வைத்திருக்கும் கருவி) / மேசைவிளக்கு/நிலை விளக்கு / விற்பனை ஸ்டால்/சிறிய கடை (பூத்)
स्टैंड; सहारा/धारक / डेस्क लैंप/फ़्लोर लैंप / स्टॉल; छोटा बिक्री-खोखा
اسٹینڈ؛ سہارا دینے/کھڑا رکھنے والا آلہ / چراغ کا اسٹینڈ (ڈیسک لیمپ/فلور لیمپ) / فروخت کا چھوٹا اسٹال/بوتھ یا تماشائیوں کا اسٹینڈ (گرینڈ اسٹینڈ)
állvány, tartó (tárgy függőleges/alátámasztására) / állólámpa, asztali lámpa / árusító bódé, pult; lelátó
מעמד; כן (להחזקת חפץ) / מנורת שולחן/רצפה / דוכן; ביתן מכירה קטן
স্ট্যান্ড; কোনো কিছু সোজা ধরে রাখার ভর/দাঁড়া / টেবিল/ফ্লোর ল্যাম্প (ডেস্কল্যাম্প) / বিক্রির ছোট বুথ/স্টল; (খেলাধুলায়) দর্শকসারি/গ্র্যান্ডস্ট্যান্ড
वस्तु ठाडो राख्ने आधार/धारक / टेबल वा फर्समा राखिने बत्ती / दर्शकदीर्घा
දේවල් සෘජුව තැබීමට හෝ අල්ලී තබාගැනීමට ඇති ස්ථාපනය/තබනය / මේස ලාම්පුව හෝ බිම ලාම්පුව / වෙළඳ කුටිය/ස්ටෝල් (විකුණුම් ස්ථානය)
တင်စင် / စားပွဲမီး / အရောင်းစင်
тулгуур, тавиур (юм босоо барих төхөөрөмж) / ширээний/шалны гэрэл (ламп) / лангуун павильон, жижиг худалдааны асар
biror narsani tik yoki baland tutib turadigan taglik (stend) / stol chirog‘i yoki pol chirog‘i (lampa) / savdo rastasi/budkasi; tomoshabinlar tribunasi
پایه، استند (وسیلهٔ نگهدارنده) / چراغ رومیزی/ایستاده / غرفه یا دکهٔ فروش
حامل (جهاز لإسناد شيء ورفعه) / مصباح مكتبي أو مصباح أرضي / كشك/منصّة بيع صغيرة أو مدرّج للجمهور
ជើងទ្រ / ចង្កៀងស្តង់ / ស្តង់លក់ទំនិញ
suporte para manter algo direito ou elevado / candeeiro de mesa ou de pé / banca ou quiosque de venda; bancada
用嚟托住或支撐物件嘅架/座 / 座地燈或枱燈 / 看台;售賣用嘅小攤檔
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
