At the end of the match, he secured the win for the team with the goal he scored.
試合(しあい)の最後(さいご)に、彼(かれ)がゴールを決(き)めました。それで、チームは勝(か)ちました。
在比赛的最后,他凭借那粒制胜进球帮助球队获胜。
在比賽最後,他以致勝進球讓球隊獲勝。
경기 막판에 그는 결승골을 넣어 팀을 승리로 이끌었다.
Di akhir pertandingan, ia membuat timnya menang dengan gol penentu.
Pada akhir perlawanan, dia menjaringkan gol penentu yang membawa kemenangan kepada pasukannya.
Al final del partido, él hizo el gol decisivo que le dio la victoria al equipo.
À la fin du match, il a fait gagner l’équipe grâce à un but décisif.
Alla fine della partita, con un gol decisivo ha fatto vincere la squadra.
Am Ende des Spiels brachte er sein Team mit dem entscheidenden Tor zum Sieg.
I slutningen af kampen sikrede han holdets sejr med det afgørende mål.
Pod koniec meczu strzelił decydującego gola i zapewnił drużynie zwycięstwo.
Na konci zápasu rozhodujícím gólem zajistil týmu vítězství.
Aan het einde van de wedstrijd bezorgde hij zijn team de overwinning met het beslissende doelpunt.
På slutten av kampen sørget han for at laget vant med det avgjørende målet.
I slutet av matchen ledde hans avgörande mål till att laget vann.
В конце матча он забил решающий гол и принёс команде победу.
La finalul meciului, el a marcat golul decisiv și și-a adus echipa la victorie.
Наприкінці матчу він забитим вирішальним голом приніс команді перемогу.
No final da partida, ele fez o gol decisivo e garantiu a vitória do time.
Vào cuối trận đấu, anh ấy đã ghi bàn quyết định giúp đội giành chiến thắng.
Sa huling bahagi ng laban, pinanalo niya ang koponan sa pamamagitan ng goal na itinira niya.
ในช่วงท้ายของการแข่งขัน เขาทำประตูตัดสินพาทีมคว้าชัยชนะ
ໃນຊ່ວງທ້າຍຂອງການແຂ່ງຂັນ, ລາວເຮັດປະຕູທີ່ຕັດສິນໃຫ້ທີມຊະນະ.
Maçın sonunda, attığı belirleyici golle takımına galibiyeti getirdi.
போட்டியின் இறுதியில், அவர் அடித்த தீர்மானமான கோல் அணியை வெற்றியடையச் செய்தது.
मैच के अंत में, उसने निर्णायक गोल करके टीम को जीत दिलाई।
میچ کے آخر میں، اس نے فیصلہ کن گول کر کے ٹیم کو جتوا دیا۔
A mérkőzés végén a döntő góljával győzelemre vezette a csapatát.
בסוף המשחק הוא הבקיע את שער הניצחון והוביל את קבוצתו לניצחון.
ম্যাচের শেষদিকে, সে করা নির্ধারিত গোলটির মাধ্যমে দলকে জিতিয়েছিল।
खेलको अन्त्यमा, उनले निर्णायक गोल गरेर टोलीलाई जिताए।
තරඟයේ අවසානයේදී, ඔහු තීරණාත්මක ගෝලයක් ලබාගෙන කණ්ඩායමට ජය ලබා දුන්නේය.
ပွဲရဲ့နောက်ဆုံးမှာ သူက ဆုံးဖြတ်ချက်ပေးတဲ့ ဂိုးနဲ့ အသင်းကို အနိုင်ရစေခဲ့တယ်။
Тоглолтын төгсгөлд тэр шийдвэрлэх гоолоороо багаа ялалтад хүргэлээ.
O‘yinning oxirida u hal qiluvchi gol urib, jamoasini g‘alabaga olib chiqdi.
در پایان مسابقه، او با گلی که به ثمر رساند تیمش را به پیروزی رساند.
في نهاية المباراة، قاد هدفه الحاسم فريقه إلى الفوز.
នៅចុងបញ្ចប់នៃការប្រកួត គាត់បានស៊ុតបញ្ចូលទីដែលបានសម្រេច ហើយធ្វើឱ្យក្រុមឈ្នះ។
No final do jogo, ele marcou o golo decisivo que deu a vitória à equipa.
喺比賽最後,佢憑住嗰個致勝入球幫球隊贏咗。
関連する単語
ゴール
(sports) a goal
(スポーツ)ゴール
スポーツで、点(てん)が入(はい)る場所(ばしょ)や、その得点(とくてん)のことです。
球门 / 进球
球門 / 進球;得分
골 / 골문
gol / gawang
gol (jaringan dalam sukan) / matlamat atau sasaran akhir / garisan/tiang gol
gol / portería / meta
but / cage de but
(sport) gol, rete segnata / punto/linea d’arrivo, traguardo
Tor (im Sport) / Treffer, erfolgreiches Tor / Zielpunkt im Wettkampf
mål (i sport) / scoring/fuldtræffer i mål / målområde eller målstreg
(sport) gol; zdobycie bramki / bramka (cel w grze)
gól / branka (ve sportu) / gólový úspěch
doelpunt (in sport) / doel (het net/gebied waarin gescoord wordt) / eindpunt; finish
mål (i sport) / scoring, innsettelse av mål
mål / poänggivande träff / slutmål i sport
гол / ворота / финиш
gol (în sport) / poartă (ca realizare a unui gol) / punct marcat (gol)
гол (у спорті) / ворота
gol (esportes)
bàn thắng / khung thành (cầu môn)
gol; puntos kapag naipasok ang bola sa net / net o goalpost na pinapasukan ng bola
ประตู (ในกีฬา) / การทำประตู / เป้าหมาย/จุดหมาย
ປະຕູ / ຄະແນນຈາກການຍິງເຂົ້າປະຕູ
gol (sporda sayı) / hedef çizgisi/varış noktası
(விளையாட்டில்) கோல் / இலக்கு புள்ளி / கோல் அடைவு
(खेल) गोल / लक्ष्य / अंतिम पड़ाव
گول (کھیل میں) / مقصد/منزل
gól / célvonal / cél (végcél)
שער / גול (נקודה במשחק) / יעד
গোল (খেলায় পয়েন্ট/স্কোর) / গোলপোস্টের মধ্যে বল ঢোকানো (গোল করা) / লক্ষ্য/গন্তব্য (খেলার প্রসঙ্গে)
गोल / गोलपोस्ट
(ක්රීඩා) ගෝලය / ලකුණු කිරීම / ජයලක්ෂ්යය
အားကစားတွင် အမှတ်ရမှု (ဂိုးသွင်းခြင်း) / ဘောလုံးကွင်းရှိ ဂိုးပေါက်
(спорт) гоол / (спорт) гоолын шугам/хаалга / төгсгөлийн цэг, зорилго
(sport) gol / darvoza tomon kiritilgan to‘p (ochko) / marraga yetish (finish)
گل (در ورزش) / دروازه
هدف (في الرياضة) / مرمى / نقطة تسجيل الهدف
គ្រាប់បាល់ចូលទី / ទីស៊ុតបញ្ចូលទី / ការស៊ុតបាល់ចូលទី
golo / meta / ponto marcado
入球 / 得分 / 龍門
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
