その財団（ざいだん）を作（つく）ることについて、お金（かね）がどこから出（で）たのか、はっきりしないとされました。専門家（せんもんか）が次々（つぎつぎ）に強（つよ）く批判（ひはん）しました。

围绕该基金会的设立，由于资金来源不透明，专家们接连提出严厉批评。

關於基金會的成立，專家們提出一連串嚴厲批評，指出資金來源不明。

재단 설립에 대해 전문가들은 자금 출처가 불분명하다고 강경한 비판을 제기했다.

Mengenai pendirian yayasan, para ahli menyuarakan serangkaian kritik keras, dengan mengatakan bahwa sumber dana tidak jelas.

Mengenai penubuhan yayasan itu, pakar menyuarakan beberapa siri kritikan keras, mengatakan bahawa sumber dana itu tidak jelas.

En cuanto a la creación de la fundación, los expertos expresaron una serie de duras críticas, señalando que el origen de los fondos era poco claro.

Concernant la création de la fondation, des experts ont formulé une série de critiques sévères, affirmant que la provenance des fonds était incertaine.

Riguardo alla fondazione della fondazione, gli esperti hanno espresso una serie di dure critiche, affermando che la provenienza dei fondi non era chiara.

Bezüglich der Gründung der Stiftung äußerten Experten eine Reihe scharfer Kritik und erklärten, die Herkunft der Mittel sei unklar.

Vedrørende oprettelsen af fonden fremsatte eksperter en række hårde kritikpunkter og sagde, at kilden til midlerne var uklar.

W odniesieniu do założenia fundacji eksperci wyrazili szereg ostrych zarzutów, twierdząc, że źródło funduszy jest niejasne.

Pokud jde o založení nadace, odborníci vyjádřili řadu ostrých kritik a uvedli, že zdroj těchto prostředků není jasný.

Met betrekking tot de oprichting van de stichting uitten experts een reeks scherpe kritieken en zeiden dat de bron van de fondsen onduidelijk was.

Når det gjelder opprettelsen av stiftelsen, kom eksperter med en rekke harde kritikker, og sa at kilden til midlene var uklar.

När det gäller stiftelsens inrättande framförde experter en rad hårda kritikpunkter och sade att källan till medlen var oklar.

Что касается создания фонда, эксперты высказали ряд резких критик, заявив, что источник средств остаётся неясным.

În ceea ce privește înființarea fundației, experții au exprimat o serie de critici dure, spunând că sursa fondurilor este neclară.

Щодо створення фонду експерти висловили низку різкої критики, заявивши, що джерело коштів залишається неясним.

Sobre a criação da fundação, especialistas expressaram uma série de críticas severas, dizendo que a origem dos fundos era incerta.

Liên quan đến việc thành lập quỹ, các chuyên gia đã lên tiếng chỉ trích gay gắt, cho rằng nguồn vốn không rõ ràng.

Tungkol sa pagtatatag ng pundasyon, ang mga eksperto ay nagpahayag ng isang serye ng malupit na pagpuna, na nagsasabing ang pinagmulan ng pondo ay hindi malinaw.

เกี่ยวกับการจัดตั้งมูลนิธิ ผู้เชี่ยวชาญได้วิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง โดยกล่าวว่าแหล่งที่มาของเงินทุนไม่ชัดเจน

ກ່ຽວກັບການກໍ່ຕັ້ງມູນນິທິນັ້ນ, ໄດ້ມີຄຳວິຈານຢ່າງຮຸນແຮງຕໍ່ເນື່ອງຈາກບັນດາຜູ້ຊ່ຽວຊານ ໂດຍກ່າວວ່າແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງທຶນບໍ່ໂປ່ງໃສ.

Vakfın kurulmasıyla ilgili olarak, uzmanlar fonun kaynağının net olmadığını söyleyerek sert eleştirilerde bulundu.

அறக்கட்டளையை நிறுவுவது தொடர்பாக, நிபுணர்கள் தொடர்ச்சியான கடுமையான விமர்சனங்களை எழுப்பினர், நிதியின் ஆதாரம் தெளிவாக இல்லை என்று கூறினர்.

फाउंडेशन की स्थापना के संबंध में, विशेषज्ञों ने कठोर आलोचनाओं की एक श्रृंखला को आवाज दी, यह कहते हुए कि धन का स्रोत स्पष्ट नहीं था।

Az alapítvány megalapításával kapcsolatban a szakértők kemény kritikákat fogalmaztak meg, mondván, hogy a források forrása nem világos.

ফাউন্ডেশন প্রতিষ্ঠার বিষয়ে বিশেষজ্ঞরা বেশ কয়েকটি কঠোর সমালোচনা করে বলেছেন যে তহবিলের উৎস অস্পষ্ট।

फाउन्डेसनको स्थापनाको सन्दर्भमा विज्ञहरूले कोषको स्रोत स्पष्ट नभएको भन्दै कडा आलोचना गरेका थिए।

පදනම පිහිටුවීම සම්බන්ධයෙන්, විශේෂඥයින් දැඩි විවේචන මාලාවක් ඉදිරිපත් කළ අතර, අරමුදල් ප් රභවය පැහැදිලි නැති බව පවසමින්.

ဖောင်ဒေးရှင်း တည်ထောင် ခြင်း နှင့် စပ်လျဉ်း၍ ၊ ကျွမ်းကျင် သူ များ က ရန်ပုံငွေ ၏ အရင်းအမြစ် သည် မ ရှင်းလင်း ပါ ဟု ပြောကြား ပြီး ၊ ပြင်းထန် သော ဝေဖန် မှု များ ကို ထုတ်ဖော် ပြောဆို ခဲ့ သည် ။

Санг байгуулах талаар мэргэжилтнүүд санхүүгийн эх сурвалж нь тодорхойгүй гэж хатуу шүүмжлэл илэрхийлсэн.

Fond tashkil etilishi bo'yicha mutaxassislar bir qator keskin tanqidlar bildirib, mablag' manbai aniq emasligini aytishdi.

ទាក់ទងនឹងការបង្កើតមូលនិធិនេះ អ្នកជំនាញបានបញ្ចេញសំឡេងរិះគន់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរជាបន្តបន្ទាប់ ដោយនិយាយថាប្រភពនៃមូលនិធិមិនច្បាស់លាស់។

Relativamente à criação da fundação, os especialistas apresentaram uma série de críticas severas, afirmando que a origem dos fundos era incerta.

關於基金會嘅成立，專家提出一連串嚴厲批評，指資金來源不明。