このデータが、現場（げんば）で決（き）めるときに役（やく）に立（た）つかどうかは、データの集（あつ）め方（かた）と分析（ぶんせき）の正確（せいかく）さで決（き）まります。

这些数据是否能帮助现场做出判断，取决于收集方法和分析的准确性。

這些數據是否能幫助現場做出判斷，取決於收集方法與分析的精確度。

이 데이터가 현장의 판단에 도움이 될지는 수집 방법과 분석의 정확도에 달려 있다.

Apakah data ini bermanfaat bagi pengambilan keputusan di lapangan bergantung pada metode pengumpulan dan ketepatan analisisnya.

Sama ada data ini berguna untuk pertimbangan di lapangan atau tidak bergantung pada kaedah pengumpulan dan ketepatan analisis.

Que estos datos sean útiles para la toma de decisiones en el terreno depende del método de recopilación y de la precisión del análisis.

Le fait que ces données soient utiles aux décisions sur le terrain dépend de la méthode de collecte et de la précision de l’analyse.

Che questi dati siano utili per le decisioni sul campo dipende dal metodo di raccolta e dall’accuratezza dell’analisi.

Ob diese Daten bei Entscheidungen vor Ort hilfreich sind, hängt von der Erhebungsmethode und der Genauigkeit der Analyse ab.

Hvorvidt disse data er nyttige for beslutninger på stedet, afhænger af indsamlingsmetoden og nøjagtigheden af analysen.

To, czy te dane pomogą w podejmowaniu decyzji na miejscu, zależy od sposobu ich zbierania i dokładności analizy.

Zda jsou tato data užitečná pro rozhodování v terénu, závisí na způsobu jejich sběru a přesnosti analýzy.

Of deze data nuttig is voor beslissingen op de werkvloer, hangt af van de wijze van verzameling en de nauwkeurigheid van de analyse.

Om disse dataene er til hjelp for vurderinger i felt, avhenger av innsamlingmetoden og presisjonen i analysen.

Om dessa data är till hjälp för beslut i verksamheten beror på insamlingsmetoden och analysens noggrannhet.

Помогут ли эти данные при принятии решений на местах, зависит от способа их сбора и точности анализа.

Dacă aceste date sunt utile pentru luarea deciziilor la fața locului depinde de metoda de colectare și de acuratețea analizei.

Те, чи допоможуть ці дані ухвалювати рішення на місці, залежить від способу їх збирання та точності аналізу.

Se estes dados serão úteis para a tomada de decisão no campo depende do método de coleta e da precisão da análise.

Việc dữ liệu này có giúp ích cho việc ra quyết định tại hiện trường hay không phụ thuộc vào phương pháp thu thập và độ chính xác của phân tích.

Kung makakatulong ang datos na ito sa pagdedesisyon sa lugar ng trabaho ay nakasalalay sa paraan ng pagkolekta at sa katumpakan ng pagsusuri.

ข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์ต่อการตัดสินใจหน้างานหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับวิธีการเก็บรวบรวมและความแม่นยำของการวิเคราะห์

ຂໍ້ມູນນີ້ຈະເປັນປະໂຫຍດຕໍ່ການຕັດສິນໃຈໃນພາກສະໜາມຫຼືບໍ່ ຂຶ້ນກັບວິທີການເກັບຮວບຮວມແລະຄວາມແມ່ນຍຳຂອງການວິເຄາະ.

Bu verilerin sahadaki karar vermeye yardımcı olup olmayacağı, toplama yöntemine ve analizdeki doğruluğa bağlıdır.

இந்த தரவு தளத்திலான முடிவெடுக்க உதவுமா என்பது, அது சேகரிக்கப்படும் முறை மற்றும் பகுப்பாய்வின் துல்லியத்தையே சார்ந்துள்ளது.

यह डेटा现场 के निर्णय में उपयोगी होगा या नहीं, यह इसके संग्रह की विधि और विश्लेषण की सटीकता पर निर्भर करता है।

Hogy ezek az adatok hasznosak-e a helyszíni döntéshozatalban, az az adatgyűjtés módjától és az elemzés pontosságától függ.

এই ডেটা মাঠপর্যায়ের সিদ্ধান্ত গ্রহণে সহায়ক হবে কি না, তা নির্ভর করে সংগ্রহের পদ্ধতি ও বিশ্লেষণের নির্ভুলতার ওপর।

यो डाटा现场मा निर्णय गर्न उपयोगी हुन्छ कि हुँदैन भन्ने कुरा यसको संकलन विधि र विश्लेषणको शुद्धतामा निर्भर गर्छ।

මෙම දත්ත ක්ෂේත්‍රයේ තීරණ ගැනීමට උපකාරී වේද යන්න, එය රැස් කරන ආකාරය සහ විශ්ලේෂණයේ නිරවද්‍යතාව මත රඳා පවතී.

ဤဒေတာက လုပ်ငန်းခွင်ရှိ ဆုံးဖြတ်ချက်ချခြင်းအတွက် အသုံးဝင်မဝင်သည်မှာ စုဆောင်းသည့်နည်းလမ်းနှင့် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု၏ တိကျမှုအပေါ် မူတည်သည်။

Энэ өгөгдөл нь талбай дээрх шийдвэр гаргалтад тустай эсэх нь цуглуулах арга болон шинжилгээний нарийвчлалаас хамаарна.

Bu ma’lumotlarning joyidagi qaror qabul qilishga qanchalik yordam berishi ularni yig‘ish usuli va tahlilning aniqligiga bog‘liq.

តើទិន្នន័យនេះអាចជួយដល់ការសម្រេចចិត្តនៅទីតាំងការងារបានឬអត់ គឺអាស្រ័យលើវិធីសាស្ត្រប្រមូលទិន្នន័យ និងភាពត្រឹមត្រូវនៃការវិភាគ។

O facto de estes dados serem úteis para a tomada de decisões no terreno depende do método de recolha e da precisão da análise.

呢啲數據可唔可以幫到現場判斷，取決於收集方法同分析嘅精確度。