失敗（しっぱい）を恐（おそ）れないで、新（あたら）しいやり方（かた）を取（と）り入（い）れようとしました。その試（こころ）みで、組織全体（そしきぜんたい）を新（あたら）しく変（か）える動（うご）きが速（はや）くなりました。

不惧失败、尝试引入新方法的举措，加速了整个组织的创新。

不怕失敗、嘗試導入新方法的舉措，加速了整個組織的創新。

실패를 두려워하지 않고 새로운 방법을 도입하려는 시도가 조직 전체의 혁신을 가속화했다.

Upaya untuk menerapkan metode baru tanpa takut gagal telah mempercepat inovasi di seluruh organisasi.

Cubaan untuk memperkenalkan kaedah baharu tanpa takut akan kegagalan telah mempercepatkan inovasi di seluruh organisasi.

El intento de introducir nuevos métodos sin temer al fracaso aceleró la innovación en toda la organización.

La tentative d’introduire de nouvelles méthodes sans craindre l’échec a accéléré l’innovation au sein de l’ensemble de l’organisation.

Il tentativo di introdurre nuove metodologie senza temere il fallimento ha accelerato l’innovazione in tutta l’organizzazione.

Der Versuch, ohne Angst vor Misserfolgen neue Methoden einzuführen, beschleunigte die Innovation in der gesamten Organisation.

Et forsøg på at indføre nye metoder uden frygt for fiasko accelererede innovationen i hele organisationen.

Próba wdrożenia nowych metod bez obawy przed porażką przyspieszyła innowacje w całej organizacji.

Pokus zavést nové metody bez obav z neúspěchu urychlil inovace v celé organizaci.

De poging om nieuwe methoden in te voeren zonder bang te zijn voor mislukkingen, versnelde de innovatie binnen de hele organisatie.

Forsøket på å innføre nye metoder uten å frykte å mislykkes, fremskyndet innovasjonen i hele organisasjonen.

Försöket att införa nya metoder utan att frukta misslyckanden påskyndade innovationen i hela organisationen.

Попытка внедрить новые методы, не боясь неудач, ускорила инновации во всей организации.

Încercarea de a introduce noi metode fără teama de eșec a accelerat inovarea la nivelul întregii organizații.

Спроба запровадити нові методи, не боячись невдач, прискорила інновації в усій організації.

A tentativa de adotar novos métodos sem medo de falhar acelerou a inovação em toda a organização.

Việc thử áp dụng các phương pháp mới mà không sợ thất bại đã thúc đẩy nhanh quá trình đổi mới của toàn bộ tổ chức.

Ang pagsubok na magpatupad ng mga bagong pamamaraan nang hindi natatakot sa kabiguan ay nagpabilis sa inobasyon ng buong organisasyon.

การพยายามนำวิธีการใหม่ๆ มาใช้โดยไม่กลัวความล้มเหลว ได้เร่งให้นวัตกรรมของทั้งองค์กรก้าวหน้าเร็วขึ้น

ຄວາມພະຍາຍາມນຳໃຊ້ວິທີການໃໝ່ໂດຍບໍ່ກົວຄວາມລົ້ມເຫຼວ ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການສ້າງນະວັດຕະກຳຂອງອົງກອນໂດຍລວມເລັ່ງຂຶ້ນ.

Başarısızlıktan korkmadan yeni yöntemleri devreye alma girişimi, örgütün genelindeki yenilikçiliği hızlandırdı.

தோல்வியை அஞ்சாமல் புதிய முறைகளை அறிமுகப்படுத்த முயன்றது, அமைப்பு முழுவதின் புதுமையை வேகப்படுத்தியது.

असफलता से न डरते हुए नए तरीकों को अपनाने का प्रयास संगठन-व्यापी नवाचार को तेज़ कर गया।

Az a kísérlet, hogy az ember ne féljen a kudarctól, és új módszereket vezessen be, felgyorsította a szervezet egészének innovációját.

ব্যর্থতাকে ভয় না করে নতুন পদ্ধতি প্রয়োগের প্রচেষ্টা সংগঠনজুড়ে উদ্ভাবনকে ত্বরান্বিত করেছিল।

असफलताको डर नगरी नयाँ विधि अपनाउने प्रयासले संगठनभरि नवप्रवर्तनलाई तीव्र बनायो।

අසාර්ථක වීමට ඇති බියකින් තොරව නව ක්‍රමවේද හඳුන්වාදීමට කළ උත්සාහය, සංවිධානය පුරා නව්‍යකරණය වේගවත් කළේය.

ကျရှုံးမှုကို မကြောက်ဘဲ နည်းလမ်းသစ်များကို စတင်အသုံးပြုရန် ကြိုးပမ်းမှုက အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုလုံး၏ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုကို အရှိန်မြှင့်တင်ပေးခဲ့သည်။

Алдаа гаргахаас айлгүй шинэ арга барил нэвтрүүлэх гэсэн оролдлого нь байгууллага даяарх инновацийг хурдасгасан.

Muvaffaqiyatsizlikdan qo‘rqmasdan yangi usullarni joriy etishga qaratilgan urinish tashkilot bo‘ylab innovatsiyalarni tezlashtirdi.

ការព្យាយាមដាក់បញ្ចូលវិធីសាស្ត្រថ្មីៗ ដោយមិនខ្លាចការបរាជ័យ បានធ្វើឲ្យការច្នៃប្រឌិតទូទាំងអង្គការលឿនឡើង។

A tentativa de introduzir novos métodos sem receio de falhar acelerou a inovação em toda a organização.

不怕失敗、嘗試引入新嘅方法，令成個組織嘅創新加速咗。