この実験（じっけん）では、決（き）められた手順（てじゅん）を正（ただ）しく守（まも）る必要（ひつよう）があります。守（まも）らないと、結果（けっか）を信（しん）じにくくなります。

在这项实验中，如果不严格遵循步骤，结果的可靠性就会受损。

在這項實驗中，如果不遵循嚴格的步驟，結果的可信度將會受損。

이 실험에서는 엄격한 절차를 따르지 않으면 결과의 신뢰성이 손상된다.

Dalam eksperimen ini, jika tidak mengikuti prosedur yang ketat, keandalan hasilnya akan terganggu.

Dalam eksperimen ini, jika tidak mengikuti prosedur yang ketat, kebolehpercayaan keputusan akan terjejas.

En este experimento, si no se siguen estrictamente los procedimientos, la fiabilidad de los resultados se verá comprometida.

Dans cette expérience, si l’on ne suit pas une procédure rigoureuse, la fiabilité des résultats sera compromise.

In questo esperimento, se non si seguono procedure rigorose, l’affidabilità dei risultati viene compromessa.

In diesem Experiment wird die Zuverlässigkeit der Ergebnisse beeinträchtigt, wenn man nicht strikt den genauen Ablauf befolgt.

I dette eksperiment vil resultaternes pålidelighed blive kompromitteret, hvis man ikke følger de strenge procedurer nøje.

W tym eksperymencie, jeśli nie będzie się ściśle przestrzegać procedury, wiarygodność wyników zostanie podważona.

V tomto experimentu, pokud se nebudou dodržovat přísné postupy, bude narušena spolehlivost výsledků.

In dit experiment wordt de betrouwbaarheid van de resultaten aangetast als men niet volgens een strikt protocol te werk gaat.

I dette eksperimentet vil påliteligheten til resultatene bli svekket dersom man ikke følger en streng prosedyre.

I detta experiment försämras resultatens tillförlitlighet om man inte följer ett strikt förfarande.

В этом эксперименте, если не следовать строгой процедуре, надёжность результатов будет подорвана.

În acest experiment, dacă nu se respectă o procedură strictă, fiabilitatea rezultatelor va fi compromisă.

У цьому експерименті, якщо не дотримуватися суворої процедури, надійність результатів буде підірвана.

Neste experimento, se não seguirmos procedimentos rigorosos, a confiabilidade dos resultados será comprometida.

Trong thí nghiệm này, nếu không tuân thủ nghiêm ngặt các quy trình, độ tin cậy của kết quả sẽ bị suy giảm.

Sa eksperimentong ito, kung hindi susundin ang mahigpit na pamamaraan, maaapektuhan ang pagiging maaasahan ng mga resulta.

ในการทดลองนี้ หากไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนอย่างเคร่งครัด ความน่าเชื่อถือของผลลัพธ์จะถูกบั่นทอน

ໃນການທົດລອງນີ້ ຖ້າບໍ່ປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນຢ່າງເຂັ້ມງວດ ຄວາມໜ້າເຊື່ອຖືຂອງຜົນການຈະຖືກບົກທອນ.

Bu deneyde, kesin prosedüre uyulmazsa sonuçların güvenilirliği zedelenir.

இந்த பரிசோதனையில் கடுமையான நடைமுறைகளைத் துல்லியமாகப் பின்பற்றாவிட்டால், முடிவுகளின் நம்பகத்தன்மை பாதிக்கப்படும்.

इस प्रयोग में, यदि आप सख्त प्रक्रिया का पालन नहीं करते, तो परिणामों की विश्वसनीयता प्रभावित हो जाएगी।

Ebben a kísérletben, ha nem tartjuk be a szigorú eljárást, a eredmények megbízhatósága sérül.

এই পরীক্ষায়, কঠোরভাবে নির্ধারিত পদ্ধতি অনুসরণ না করলে ফলাফলের নির্ভরযোগ্যতা ক্ষুণ্ণ হবে।

यस प्रयोगमा, कडाइका साथ निर्धारित प्रक्रियाहरू पालना नगरेमा नतिजाको विश्वसनीयता प्रभावित हुन्छ।

මෙම පරීක්ෂණයේදී දැඩි ක්‍රමවේදයට නිවැරදිව අනුගමනය නොකරන්නේ නම්, ප්‍රතිඵලවල විශ්වාසනීයතාවයට හානි වේ.

ဤစမ်းသပ်မှုတွင် တိကျသေချာသော လုပ်ထုံးလုပ်နည်းများကို လိုက်နာမလုပ်ပါက ရလဒ်၏ ယုံကြည်စိတ်ချရမှု ပျက်စီးသွားမည်။

Энэ туршилтад хатуу чанд процедурыг дагаж мөрдөхгүй бол үр дүнгийн найдвартай байдал алдагдана.

Bu tajribada qat’iy tartib-qoidalarga aniq rioya qilinmasa, natijalarning ishonchliligi buziladi.

ក្នុងការពិសោធន៍នេះ ប្រសិនបើមិនអនុវត្តតាមនីតិវិធីយ៉ាងតឹងរឹងទេ ភាពអាចទុកចិត្តបាននៃលទ្ធផលនឹងត្រូវបានប៉ះពាល់។

Nesta experiência, se não seguir rigorosamente os procedimentos, a fiabilidade dos resultados será comprometida.

喺呢個實驗入面，如果唔嚴格跟足程序，結果嘅可信度就會受損。