会社（かいしゃ）は問題（もんだい）が起（お）きないように、会社（かいしゃ）の中（なか）の決（き）まりを強（つよ）くしています。すべての手続（てつづ）きをきちんと行（おこな）っています。

企业为防止丑闻发生，加强了内部控制，并严格执行所有程序。

為了防止不祥事發生，企業強化內部控制，並嚴格執行所有程序。

기업은 불상사를 예방하기 위해 내부통제를 강화하고 모든 절차를 엄격하게 운영하고 있다.

Perusahaan memperkuat pengendalian internal dan menerapkan semua prosedur secara ketat untuk mencegah terjadinya skandal.

Syarikat memperkukuh kawalan dalaman dan melaksanakan semua prosedur dengan ketat bagi mencegah salah laku.

Las empresas están reforzando los controles internos y aplicando estrictamente todos los procedimientos para prevenir irregularidades.

Les entreprises renforcent leurs contrôles internes et appliquent strictement toutes les procédures afin de prévenir les scandales.

Per prevenire scandali, le aziende rafforzano i controlli interni e applicano rigorosamente tutte le procedure.

Um Fehlverhalten zu verhindern, stärkt das Unternehmen seine internen Kontrollsysteme und führt sämtliche Verfahren strikt durch.

For at forebygge skandaler har virksomheden styrket den interne kontrol og håndhæver alle procedurer strengt.

Aby zapobiegać nieprawidłowościom, przedsiębiorstwa wzmacniają kontrolę wewnętrzną i rygorystycznie stosują wszystkie procedury.

Aby společnosti předcházely skandálům, posilují vnitřní kontrolní systém a všechny postupy přísně dodržují.

Bedrijven versterken hun interne controles en voeren alle procedures strikt uit om wangedrag te voorkomen.

For å forebygge uregelmessigheter styrker bedriften internkontrollen og håndhever alle prosedyrer strengt.

Företag stärker sin interna kontroll och tillämpar alla rutiner strikt för att förebygga oegentligheter.

Чтобы предотвратить нарушения, компании усиливают систему внутреннего контроля и строго соблюдают все процедуры.

Pentru a preveni scandalurile, companiile își consolidează controlul intern și aplică cu strictețe toate procedurile.

Щоб запобігти порушенням, компанії посилюють внутрішній контроль і суворо дотримуються всіх процедур.

As empresas, para evitar irregularidades, reforçam os controles internos e operam todos os procedimentos de forma rigorosa.

Để ngăn ngừa các vụ bê bối, doanh nghiệp đã tăng cường kiểm soát nội bộ và vận hành nghiêm ngặt mọi thủ tục.

Upang maiwasan ang mga iskandalo, pinatatag ng mga kumpanya ang panloob na kontrol at mahigpit na isinasagawa ang lahat ng mga proseso.

เพื่อป้องกันการทุจริต องค์กรต่าง ๆ ได้เสริมความเข้มแข็งของการควบคุมภายใน และดำเนินการตามขั้นตอนทั้งหมดอย่างเคร่งครัด

ເພື່ອປ້ອງກັນການກະທຳຜິດພາດ ບໍລິສັດໄດ້ເສີມສ້າງການຄວບຄຸມພາຍໃນໃຫ້ແຂງແຮງ ແລະດຳເນີນການຂັ້ນຕອນທຸກຢ່າງຢ່າງເຂັ້ມງວດ.

Şirketler, usulsüzlükleri önlemek için iç kontrol sistemlerini güçlendiriyor ve tüm prosedürleri sıkı bir şekilde uyguluyor.

நிறுவனங்கள் முறைகேடுகளைத் தடுப்பதற்காக உள் கட்டுப்பாடுகளை வலுப்படுத்தி, அனைத்து நடைமுறைகளையும் கடுமையாக செயல்படுத்தி வருகின்றன.

कंपनी घोटालों को रोकने के लिए आंतरिक नियंत्रण को मजबूत कर रही है और सभी प्रक्रियाओं का कड़ाई से संचालन कर रही है।

A vállalatok a visszaélések megelőzése érdekében megerősítik a belső ellenőrzést, és minden eljárást szigorúan működtetnek.

কোম্পানি অনিয়ম প্রতিরোধের জন্য অভ্যন্তরীণ নিয়ন্ত্রণ জোরদার করেছে এবং সব প্রক্রিয়া কঠোরভাবে পরিচালনা করছে।

कम्पनीले कदाचार रोक्नका लागि आन्तरिक नियन्त्रणलाई सुदृढ गर्दै सबै प्रक्रियाहरूलाई कडाइका साथ सञ्चालन गरिरहेको छ।

අනර්ථකාරී සිදුවීම් වළක්වාගැනීම සඳහා, සමාගම් අභ්‍යන්තර පාලන ක්‍රම ශක්තිමත් කරමින්, සියලුම ක්‍රියාපටිපාටි දැඩි ලෙස ක්‍රියාත්මක කරයි.

ကုမ္ပဏီများသည် အကျင့်ပျက်ဖြစ်ရပ်များကို တားဆီးရန်အတွက် အတွင်းပိုင်းထိန်းချုပ်မှုကို ခိုင်မာစေပြီး လုပ်ထုံးလုပ်နည်းအားလုံးကို တင်းကျပ်စွာ လိုက်နာဆောင်ရွက်နေသည်။

Компанийнхан зөрчил, дуулиан гарахаас сэргийлэхийн тулд дотоод хяналтаа бэхжүүлж, бүх үйл ажиллагааны журмыг хатуу мөрдөн хэрэгжүүлж байна.

Kompaniyalar nojo‘ya hodisalarning oldini olish uchun ichki nazoratni kuchaytirib, barcha tartib-taomillarni qat’iy ravishda amal qiladi.

ដើម្បីទប់ស្កាត់ការធ្វើអំពើមិនប្រក្រតី ក្រុមហ៊ុនបានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងផ្ទៃក្នុង ហើយអនុវត្តនីតិវិធីទាំងអស់យ៉ាងតឹងរឹង។

As empresas reforçam os controlos internos e aplicam rigorosamente todos os procedimentos para prevenir irregularidades.

企業為咗防止不祥事，會加強內部控制，並嚴格執行所有程序。