To accurately understand fluctuations in sales, we compare the monthly data.
売(う)り上(あ)げが増(ふ)えたか減(へ)ったかを正(ただ)しく知(し)るために、毎月(まいつき)のデータを比(くら)べています。
为了准确理解销售波动,我们会比较每月数据。
為了準確了解銷售波動,我們會比較每月數據。
매출 변동을 정확히 이해하기 위해 월별 데이터를 비교합니다.
Untuk memahami fluktuasi penjualan secara akurat, kami membandingkan data bulanan.
Untuk memahami turun naik jualan dengan tepat, kami membandingkan data bulanan.
Para comprender con precisión las fluctuaciones en las ventas, comparamos los datos mensuales.
Pour comprendre précisément les fluctuations des ventes, nous comparons les données mensuelles.
Per comprendere accuratamente le fluttuazioni delle vendite, confrontiamo i dati mensili.
Um die Zu- und Abnahme der Umsätze genau zu erfassen, werden die monatlichen Daten verglichen.
For nøjagtigt at forstå udsving i salget sammenligner vi de månedlige data.
Aby dokładnie zrozumieć wahania sprzedaży, porównujemy dane miesięczne.
Pro přesné pochopení výkyvů prodeje porovnáváme měsíční data.
Om schommelingen in de verkoop nauwkeurig te begrijpen, vergelijken we de maandelijkse gegevens.
For å forstå svingninger i salget nøyaktig, sammenligner vi de månedlige dataene.
För att korrekt förstå fluktuationer i försäljningen jämför vi månatliga data.
Чтобы точно понять колебания продаж, мы сравниваем ежемесячные данные.
Pentru a înțelege corect fluctuațiile vânzărilor, comparăm datele lunare.
Щоб точно зрозуміти коливання продажів, ми порівнюємо щомісячні дані.
Para entender com precisão as flutuações nas vendas, comparamos os dados mensais.
Để hiểu chính xác những biến động trong doanh số, chúng tôi so sánh dữ liệu hàng tháng.
Upang tumpak na maunawaan ang mga pagbabago sa mga benta, inihahambing namin ang buwanang data.
เพื่อทําความเข้าใจความผันผวนของยอดขายอย่างถูกต้องเราเปรียบเทียบข้อมูลรายเดือน
ເພື່ອໃຫ້ເຂົ້າໃຈການເພີ່ມຫຼືຫຼຸດລົງຂອງຍອດຂາຍຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ຈຶ່ງໄດ້ປຽບທຽບຂໍ້ມູນປະຈຳເດືອນ.
Satışlardaki dalgalanmaları doğru anlamak için aylık verileri karşılaştırıyoruz.
விற்பனையில் ஏற்ற இறக்கங்களை துல்லியமாகப் புரிந்துகொள்ள, மாதாந்திர தரவை ஒப்பிடுகிறோம்.
बिक्री में उतार-चढ़ाव को सही ढंग से समझने के लिए, हम मासिक डेटा की तुलना करते हैं।
فروخت میں اتار چڑھاؤ کو درست طور پر سمجھنے کے لیے، ہم ماہانہ ڈیٹا کا موازنہ کرتے ہیں۔
Az eladások ingadozásainak pontos megértése érdekében összehasonlítjuk a havi adatokat.
כדי להבין במדויק תנודות במכירות, אנו משווים את הנתונים החודשיים.
বিক্রয়ের ওঠানামা সঠিকভাবে বোঝার জন্য, আমরা মাসিক ডেটা তুলনা করি।
बिक्रीमा उतार-चढावलाई सही रूपमा बुझ्नको लागि, हामी मासिक डेटा तुलना गर्दछौं।
විකුණුම්වල උච්චාවචනයන් නිවැරදිව අවබෝධ කර ගැනීම සඳහා, අපි මාසික දත්ත සංසන්දනය කරමු.
ရောင်းချမှုအပြောင်းအလဲများကို တိကျမှန်ကန်စွာ နားလည်နိုင်ရန် လစဉ်အချက်အလက်များကို နှိုင်းယှဉ်ကြသည်။
Борлуулалтын хэлбэлзлийг нарийвчлан ойлгохын тулд бид сар бүрийн өгөгдлийг харьцуулдаг.
Sotuvlardagi o'zgarishlarni aniq tushunish uchun biz oylik ma'lumotlarni solishtiramiz.
برای درک دقیق نوسانات فروش، داده های ماهانه را مقایسه می کنیم.
لفهم تقلبات المبيعات بدقة، نقارن البيانات الشهرية.
ដើម្បីយល់ច្បាស់ពីការប្រែប្រួលនៃការលក់ យើងប្រៀបធៀបទិន្នន័យប្រចាំខែ។
Para compreender com precisão as flutuações nas vendas, comparamos os dados mensais.
為咗準確了解銷售波動,我哋會比較每月數據。
関連する単語
増減
increase or decrease, fluctuation
増加または減少、変動
数(かず)や量(りょう)が増(ふ)えたり減(へ)ったりすることです。
增减 / 变动 / 波动
增加或減少 / 數量的變動、波動 / 漲跌
증감 / 늘고 줄어듦 / 변동
kenaikan dan penurunan / fluktuasi / perubahan naik-turun
peningkatan atau penurunan / turun naik; fluktuasi / perubahan kuantiti (bertambah/berkurang)
aumento y disminución / fluctuación / variación
augmentation ou diminution / fluctuation / variation
aumento o diminuzione / variazione (in più o in meno) / fluttuazione
Zu- und Abnahme; Erhöhung oder Verringerung / Schwankung; Veränderlichkeit (von Menge/Wert)
stigning eller fald; ændring op eller ned / fluktuation; variation i niveau eller mængde
wzrost lub spadek; zwiększanie i zmniejszanie / wahania; fluktuacje (np. cen, liczby)
zvýšení či snížení; nárůst a pokles / kolísání; výkyvy (množství, hodnoty)
toename of afname / schommeling; fluctuatie
økning eller reduksjon / variasjon; svingning
ökning eller minskning / fluktuation / förändring i mängd
увеличение и уменьшение / колебание (величины, количества) / изменение (в сторону роста или снижения)
creștere sau scădere / variație; fluctuație / modificare în plus sau în minus
збільшення й зменшення / коливання / приріст або спад
aumento e diminuição / flutuação / variação (quantitativa)
sự tăng giảm / sự biến động / dao động
pagtaas at pagbaba / pagbabago-bago / pagbabago sa dami
การเพิ่มหรือลด / ความผันผวนขึ้นลง / การเปลี่ยนแปลงของปริมาณขึ้นหรือลง
ການເພີ່ມຂຶ້ນຫຼືຫຼຸດລົງ / ການຜັນຜວນ / ການປ່ຽນແປງຂຶ້ນລົງ
artış veya azalış / dalgalanma / iniş çıkış
அதிகரிப்பு-குறைவு / ஏற்றத்-தாழ்வு / மாறுபாடு
बढ़ोतरी या कमी / उतार-चढ़ाव / वृद्धि-ह्रास
اضافہ یا کمی / اتار چڑھاؤ / کمی بیشی
növekedés vagy csökkenés / ingadozás
עלייה או ירידה / תנודות / שינוי בכמות
বৃদ্ধি বা হ্রাস / উত্থান-পতন / পরিবর্তনের ওঠানামা
वृद्धि वा कमी / उतारचढाव / बढघट
වැඩිවීම හෝ අඩුවීම / වෙනස්වීම (උච්චාවචනය) / වැඩි-අඩු ප්රමාණ වෙනස්කම
တိုးလျော့ / အတက်အကျ / တိုးပွားခြင်း သို့မဟုတ် လျော့ကျခြင်း
өсөлт бууралт / нэмэгдэх хорогдох (өөрчлөлт) / хэлбэлзэл
ko‘payish yoki kamayish / o‘sish-pasayish / tebranish, o‘zgaruvchanlik
افزایش و کاهش / نوسان / تغییرات افزایشیـکاهشی
زيادة أو نقصان / تقلّب/تذبذب / تغيّر بالزيادة والنقصان
ការកើនឡើងនិងការថយចុះ / ការប្រែប្រួល / ចំនួនកើនថយ
aumento ou diminuição / variação / flutuação
增減 / 升跌 / 波動變化
( 基本形 )
( romanization )
( stem )
( 過去形 )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( 命令法 literary stem )
( colloquial 命令法 stem )
( 命令法 literary stem )
( colloquial 命令法 stem )
( 命令法 literary )
( colloquial 命令法 )
( 受動態 )
( 受動態 )
( 受動態 )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( 条件法 hypothetical )
( 条件法 hypothetical )
( 条件法 hypothetical )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
