駅（えき）の前（まえ）の大（おお）きな道（みち）は、まちを作（つく）り直（なお）す工事（こうじ）が進（すす）んで、前（まえ）よりずっとにぎやかになりました。

随着重建的推进，车站前的主街变得更加热闹。

隨著重建推進，車站前的主要街道比以前更加熱鬧。

재개발이 진행되면서 역 앞의 주요 거리는 이전보다 훨씬 활기차게 변했습니다.

Seiring berjalannya pembangunan kembali, jalan utama di depan stasiun menjadi jauh lebih hidup dari sebelumnya.

Apabila pembangunan semula berlangsung, jalan utama di hadapan stesen menjadi lebih meriah daripada sebelumnya.

A medida que avanzaba la remodelación, la calle principal frente a la estación se volvió mucho más animada que antes.

Au fur et à mesure de la réanovation, la rue principale devant la gare est devenue beaucoup plus animée qu’auparavant.

Con il progredire della riqualificazione, la strada principale davanti alla stazione divenne molto più vivace rispetto a prima.

Mit dem Fortschreiten der Neuentwicklung wurde die Hauptstraße vor dem Bahnhof deutlich lebendiger als zuvor.

Efterhånden som ombygningen skred frem, blev hovedgaden foran stationen meget mere livlig end før.

W miarę postępu przebudowy główna ulica przed stacją stała się znacznie bardziej żywa niż wcześniej.

Jak přestavba postupovala, hlavní ulice před stanicí byla mnohem živější než dříve.

Naarmate de herontwikkeling vorderde, werd de hoofdstraat voor het station veel levendiger dan voorheen.

Etter hvert som ombyggingen utviklet seg, ble hovedgaten foran stasjonen mye livligere enn før.

När ombyggnaden fortskred blev huvudgatan framför stationen mycket livligare än tidigare.

По мере развития главная улица перед станцией стала гораздо оживлённее, чем раньше.

Pe măsură ce reamenajarea a avansat, strada principală din fața gării a devenit mult mai animată decât înainte.

У міру розвитку головна вулиця перед станцією стала значно жвавішою, ніж раніше.

À medida que a reforma avançava, a rua principal em frente à estação ficou muito mais animada do que antes.

Khi quá trình tái phát triển diễn ra, con phố chính trước nhà ga trở nên sôi động hơn nhiều so với trước đây.

Habang umuusad ang muling pag-unlad, ang pangunahing kalye sa harap ng istasyon ay naging mas masigla kaysa dati.

เมื่อการพัฒนาขื้นใหม่ดําเนินไปถนนสายหลักหน้าสถานีก็มีชีวิตชีวาขึ้นกว่าเดิมมาก

ຖະໜົນໃຫຍ່ຢູ່ໜ້າສະຖານີ ໄດ້ຄຶກຄື້ນຂຶ້ນຫຼາຍກວ່າແຕ່ກ່ອນ ຕາມທີ່ການພັດທະນາໃໝ່ກ້າວໜ້າໄປ.

Yeniden geliştirme ilerledikçe, istasyonun önündeki ana cadde eskisinden çok daha canlılaştı.

மறுசீரமைப்பு முன்னேறியபோது, நிலையத்திற்கு முன்னால் உள்ள பிரதான தெரு முன்பை விட மிகவும் கலகலப்பாக மாறியது.

जैसे-जैसे पुनर्विकास आगे बढ़ा, स्टेशन के सामने की मुख्य सड़क पहले की तुलना में बहुत जीवंत हो गई।

Ahogy a fejlesztés haladt előre, az állomás előtti főutca sokkal élénkebb lett, mint korábban.

পুনর্নির্মাণের অগ্রগতির সাথে সাথে স্টেশনের সামনের প্রধান রাস্তাটি আগের চেয়ে অনেক বেশি প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে।

पुनर्विकास अगाडि बढ्दै जाँदा, स्टेशनको अगाडिको मुख्य सडक पहिलेको भन्दा धेरै जीवन्त भयो।

ප් රතිසංවර්ධනය ඉදිරියට යත්ම, දුම්රිය ස්ථානය ඉදිරිපිට ඇති ප් රධාන වීදිය පෙරට වඩා සජීවී විය.

ပြန်လည်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာသည်နှင့်အမျှ ဘူတာရုံရှေ့ရှိ အဓိကလမ်းမကြီးသည် ယခင်ကထက် ပို၍တက်ကြွလာသည်။

Шинэчлэл явагдах явцад буудлын урд талын гол гудамж өмнөхөөсөө илүү эрч хүчтэй болсон.

Qayta qurish ishlari davomida stansiya oldidagi asosiy ko'cha avvalgidan ancha jonli bo'ldi.

ផ្លូវធំមុខស្ថានីយ៍ បានក្លាយជាមានភាពអ៊ូអរខ្លាំងជាងមុនយ៉ាងច្រើន ខណៈដែលការអភិវឌ្ឍឡើងវិញកំពុងបន្តទៅមុខ។

À medida que a requalificação avançava, a rua principal em frente à estação tornou-se muito mais animada do que antes.

隨住重建推進，車站前面嘅主街變得比以前熱鬧好多。