会議（かいぎ）は来週（らいしゅう）の月曜日（げつようび）より後（あと）に行（おこな）う予定（よてい）です。

会议预计将延期到下周一以后。

會議預計延至下週一之後舉行。

회의는 다음 주 월요일 이후로 연기될 예정입니다.

Rapat tersebut dijadwalkan untuk ditunda hingga setelah hari Senin minggu depan.

Mesyuarat itu dijadualkan ditangguhkan sehingga selepas hari Isnin minggu depan.

Se prevé que la reunión se posponga hasta después del próximo lunes.

La réunion devrait être reportée à partir de lundi prochain.

La riunione dovrebbe essere rinviata a dopo lunedì prossimo.

Die Sitzung soll auf nächsten Montag oder später verschoben werden.

Mødet forventes at blive udsat til efter næste mandag.

Spotkanie ma zostać przełożone na termin po następny poniedziałek.

Schůzka má být odložena na příští pondělí nebo později.

De vergadering zal naar verwachting worden uitgesteld tot na aanstaande maandag.

Møtet er planlagt utsatt til etter neste mandag.

Mötet planeras att skjutas upp till nästa måndag eller senare.

Ожидается, что встречу перенесут на срок не ранее следующего понедельника.

Ședința este programată să fie amânată până după luni, săptămâna viitoare.

Засідання планують перенести на час після наступного понеділка.

A reunião está programada para ser adiada para depois da próxima segunda-feira.

Cuộc họp dự kiến sẽ được hoãn đến sau thứ Hai tuần tới.

Inaasahang ipagpapaliban ang pagpupulong hanggang sa susunod na Lunes o pagkatapos nito.

คาดว่าจะเลื่อนการประชุมออกไปเป็นหลังวันจันทร์สัปดาห์หน้า

ການປະຊຸມມີແຜນຈະຖືກເລື່ອນໄປຫຼັງຈາກວັນຈັນຂອງອາທິດໜ້າ.

Toplantının gelecek haftanın Pazartesi gününden sonraya ertelenmesi planlanıyor.

கூட்டம் அடுத்த வாரத்தின் திங்கள்கிழமைக்கு பிறகு நடத்துமாறு ஒத்திவைக்கப்படும் என்று திட்டமிடப்பட்டுள்ளது.

बैठक को अगले सप्ताह के सोमवार के बाद तक स्थगित किए जाने की योजना है।

A megbeszélést várhatóan a jövő hét hétfője utáni időpontra halasztják.

সভাটি আগামী সপ্তাহের সোমবারের পরের কোনো একদিনে স্থগিত হওয়ার কথা রয়েছে।

बैठकलाई आउँदो हप्ताको सोमबारदेखि पछि हुने गरी स्थगित गर्ने योजना छ।

රැස්වීම ලබන සතියේ සඳුදා සිට පසුවට කල් දමන ලෙස සැලසුම් කර ඇත.

အစည်းအဝေးကို နောက်တစ်ပတ် တနင်္လာနေ့ပြီးနောက်မှ ရွှေ့ဆိုင်းမည်ဟု မျှော်မှန်းထားသည်။

Хурал ирэх долоо хоногийн Даваа гарагаас хойш хойшлогдох төлөвтэй байна.

Yig‘ilish kelasi haftaning dushanbasidan keyinga qoldirilishi rejalashtirilgan.

កិច្ចប្រជុំត្រូវបានគ្រោងនឹងពន្យារពេលទៅបន្ទាប់ពីថ្ងៃច័ន្ទសប្តាហ៍ក្រោយ។

A reunião está prevista para ser adiada para depois de segunda-feira da próxima semana.

會議預定延期到下星期一或之後舉行。