会議（かいぎ）が始（はじ）まる前（まえ）に、インターネットにつながるか確認（かくにん）してください。

在会议开始前，请确认一下网络连接。

請在會議開始前先確認網路連線。

회의가 시작되기 전에 네트워크 연결을 확인해 두세요.

Sebelum rapat dimulai, harap pastikan koneksi jaringan sudah diperiksa.

Sila pastikan sambungan rangkaian telah diperiksa sebelum mesyuarat bermula.

Antes de que comience la reunión, por favor asegúrese de comprobar la conexión de red.

Avant le début de la réunion, veuillez vérifier la connexion réseau.

Prima che inizi la riunione, verifica la connessione di rete.

Bitte überprüfen Sie vor Beginn der Besprechung die Netzwerkverbindung.

Før mødet begynder, bedes du kontrollere netværksforbindelsen.

Zanim zacznie się spotkanie, proszę sprawdzić połączenie sieciowe.

Před začátkem porady si prosím ověřte připojení k síti.

Controleer vóórdat de vergadering begint of de netwerkverbinding in orde is.

Før møtet begynner, vennligst sjekk at nettverkstilkoblingen fungerer.

Innan mötet börjar, kontrollera att nätverksanslutningen fungerar.

Перед началом совещания, пожалуйста, проверьте подключение к сети.

Înainte să înceapă ședința, vă rugăm să verificați conexiunea la rețea.

Перед початком наради, будь ласка, перевірте підключення до мережі.

Antes de a reunião começar, verifique a conexão de rede.

Trước khi cuộc họp bắt đầu, vui lòng kiểm tra kết nối mạng trước.

Bago magsimula ang pagpupulong, pakisuri muna ang koneksyon sa network.

ก่อนที่การประชุมจะเริ่ม กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายไว้ก่อน

ກ່ອນທີ່ການປະຊຸມຈະເລີ່ມ, ກະລຸນາກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍໃຫ້ແນ່ໃຈກ່ອນ.

Toplantı başlamadan önce ağ bağlantısını kontrol etmiş olun lütfen.

கூட்டம் தொடங்குவதற்கு முன், நெட்வொர்க் இணைப்பைச் சரிபார்த்து வைத்துக் கொள்ளுங்கள்.

कृपया बैठक शुरू होने से पहले नेटवर्क कनेक्शन की जांच कर लें।

Kérjük, a megbeszélés kezdete előtt ellenőrizze a hálózati kapcsolatot.

সভা শুরু হওয়ার আগে, অনুগ্রহ করে নেটওয়ার্ক সংযোগটি পরীক্ষা করে নিন।

बैठक सुरु हुनु अघि, कृपया नेटवर्क जडान जाँच गरेर राख्नुहोस्।

රැස්වීම ආරම්භ වීමට පෙර, ජාල සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කර තබන්න.

အစည်းအဝေး စတင်မီ၊ ကွန်ယက် ချိတ်ဆက်မှုကို ကြိုတင် စစ်ဆေးထားပါ။

Хурал эхлэхээс өмнө сүлжээний холболтоо шалгаж баталгаажуулна уу.

Yig‘ilish boshlanishidan oldin tarmoq ulanishini tekshirib qo‘ying.

មុនពេលការប្រជុំចាប់ផ្តើម សូមពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់បណ្តាញជាមុន។

Antes de a reunião começar, confirme a ligação à rede.

請喺會議開始之前，先確認一下網絡連接。