旅行（りょこう）に行（い）くために、毎日（まいにち）、外（そと）で食（た）べることを減（へ）らしています。お金（かね）をためています。

我减少每天外出就餐，并为旅行存钱。

我正在減少每天外食的次數，並存錢準備旅行。

매일 외식하는 것을 줄이고 여행을 위해 돈을 모으고 있습니다.

Saya mengurangi makan di luar setiap hari dan menabung uang untuk perjalanan.

Saya mengurangkan makan di luar setiap hari dan menjimatkan wang untuk perjalanan.

Estoy reduciendo la comida fuera todos los días y ahorrando dinero para un viaje.

Je réduis mes repas au restaurant tous les jours et j’économise de l’argent pour un voyage.

Sto riducendo i mangiatori fuori ogni giorno e risparmiando soldi per un viaggio.

Ich verkürze jeden Tag das Essen auswärts und spare Geld für eine Reise.

Jeg skærer ned på at spise ude hver dag og sparer penge op til en rejse.

Ograniczam codzienne jedzenie na mieście i oszczędzam pieniądze na wyjazd.

Omezuji každodenní stravování venku a šetřím peníze na výlet.

Ik ben minder aan het uit eten gaan elke dag en spaar geld voor een reis.

Jeg kutter ned på å spise ute hver dag og sparer penger til en tur.

Jag minskar på att äta ute varje dag och spara pengar till en resa.

Я сокращаю ежедневное питание вне дома и коплю деньги на поездку.

Reduc consumul de mâncare în oraș în fiecare zi și economisesc bani pentru o excursie.

Я скорочую харчування поза домом щодня і відкладаю гроші на поїздку.

Estou reduzindo o consumo de comer fora todos os dias e economizando dinheiro para uma viagem.

Để đi du lịch, mỗi ngày tôi giảm việc ăn ngoài để tiết kiệm.

Araw-araw akong kumakain sa labas at nag-iipon ng pera para sa paglalakbay.

ฉันลดการรับประทานอาหารนอกบ้านทุกวันและประหยัดเงินสําหรับการเดินทาง

ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ກໍາ ລັງ ຫລຸດ ການ ກິນ ເຂົ້າ ທຸກ ມື້ ແລະ ທ້ອນ ເງິນ ສໍາ ລັບ ການ ເດີນ ທາງ.

Her gün dışarıda yemek yemeyi azaltıyorum ve bir gezi için para biriktiriyorum.

நான் ஒவ்வொரு நாளும் வெளியே சாப்பிடுவதைக் குறைத்து ஒரு பயணத்திற்கு பணத்தை சேமிக்கிறேன்.

मैं हर दिन बाहर खाने में कटौती कर रहा हूं और यात्रा के लिए पैसे बचा रहा हूं।

Csökkentem a napi kint étkezést, és spórolok egy utazásra.

আমি প্রতিদিন বাইরে খাওয়া এবং ভ্রমণের জন্য অর্থ সঞ্চয় করা কমিয়ে দিচ্ছি।

यात्राका लागि, म हरेक दिन बाहिर खाने कुरा घटाएर बचत गरिरहेको छु।

මම සෑම දිනකම ආහාර ගැනීම කපා දමමි සහ සංචාරයක් සඳහා මුදල් ඉතිරි කරමි.

နေ့တိုင်း အပြင်စားတာကို လျှော့ချပြီး ခရီးသွားဖို့ ငွေစုဆောင်းနေတယ်။

Би өдөр бүр гадуур хоол идэхээ багасгаж, аялалд мөнгө хуримтлуулж байна.

Har kuni tashqarida ovqatlanishni kamaytiryapman va sayohat uchun pul jamg'arayapman.

ខ្ញុំកំពុងកាត់បន្ថយការបរិភោគនៅខាងក្រៅជារៀងរាល់ថ្ងៃ និងសន្សំប្រាក់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរ។

Estou a reduzir o consumo de comer fora todos os dias e a poupar dinheiro para uma viagem.

我而家減少每日出街食飯，儲錢準備去旅行。