予算（よさん）がはっきりしないことが問題（もんだい）になりました。そのため、委員会（いいんかい）は、主催（しゅさい）の方法（ほうほう）を大（おお）きく見直（みなお）す方針（ほうしん）を発表（はっぴょう）しました。

由于预算不透明问题受到质疑，委员会提出了从根本上重新审视主办方式的方针。

由於預算不透明被視為問題，委員會提出方針，將從根本上重新檢討主辦方式。

예산의 불투명성이 문제시되었기 때문에 위원회는 주최 방식의 근본적인 재검토 방침을 내놓았다.

Karena ketidakjelasan anggaran dianggap bermasalah, komite mengumumkan kebijakan untuk meninjau secara mendasar cara penyelenggaraan.

Oleh kerana ketidakjelasan belanjawan dianggap sebagai masalah, jawatankuasa telah mengemukakan dasar untuk menilai semula secara menyeluruh cara penganjuran.

Dado que se consideró problemática la falta de transparencia del presupuesto, el comité presentó una política para revisar de manera fundamental la forma en que se organiza el evento.

Comme l’opacité du budget a été jugée problématique, la commission a annoncé une politique visant à revoir en profondeur la manière dont l’événement est organisé.

Poiché la mancanza di trasparenza del bilancio è stata considerata un problema, la commissione ha annunciato una politica volta a rivedere radicalmente le modalità di organizzazione da parte dell’ente promotore.

Da die Intransparenz des Budgets als problematisch angesehen wurde, hat der Ausschuss die Richtlinie ausgegeben, die Art und Weise der Ausrichtung grundlegend zu überdenken.

Da budgettets manglende gennemsigtighed blev anset som et problem, meldte komitéen ud, at den vil foretage en grundlæggende gennemgang af, hvordan arrangørrollen bør være.

Ponieważ problemem uznano brak przejrzystości budżetu, komisja ogłosiła politykę gruntownego przeglądu sposobu organizacji przez gospodarza.

Protože neprůhlednost rozpočtu byla považována za problém, výbor oznámil záměr zásadně přehodnotit způsob pořádání.

Omdat de ondoorzichtigheid van het budget als problematisch werd beschouwd, heeft de commissie het beleid aangekondigd om de wijze van organisatie door de gastheer grondig te herzien.

Siden budsjettets manglende åpenhet ble ansett som et problem, la komiteen fram en politikk om å gjennomgå arrangørrollen på en grunnleggende måte.

Eftersom budgetens bristande transparens sågs som ett problem meddelade kommittén en policy att i grunden se över hur arrangemanget ska organiseras.

Поскольку непрозрачность бюджета была признана проблемой, комитет выдвинул курс на коренной пересмотр подхода к организации со стороны устроителей.

Deoarece opacitatea bugetului a fost considerată o problemă, comisia a anunțat o politică de revizuire fundamentală a modului de organizare.

Оскільки непрозорість бюджету визнали проблемою, комітет оголосив про курс на докорінний перегляд підходу до організації заходу.

Como a falta de transparência do orçamento foi considerada um problema, a comissão anunciou uma diretriz para reavaliar de forma radical a maneira como a organização anfitriã deve ser conduzida.

Do việc thiếu minh bạch trong ngân sách bị coi là vấn đề, ủy ban đã đưa ra chủ trương xem xét lại một cách căn bản cách thức tổ chức của phía chủ trì.

Dahil itinuturing na problema ang kakulangan ng transparency sa badyet, naglabas ang komite ng patakaran na lubos na rebyuhin ang paraan ng pag-oorganisa.

เนื่องจากความไม่โปร่งใสของงบประมาณถูกมองว่าเป็นปัญหา คณะกรรมการจึงประกาศนโยบายที่จะทบทวนแนวทางการเป็นเจ้าภาพใหม่โดยสิ้นเชิง

ເນື່ອງຈາກຄວາມບໍ່ໂປ່ງໃສຂອງງົບປະມານຖືກມອງເປັນບັນຫາ, ຄະນະກຳມະການຈຶ່ງໄດ້ປະກາດນະໂຍບາຍທີ່ຈະທົບທວນແນວທາງການຈັດງານໂດຍຜູ້ຈັດໃນລະດັບພື້ນຖານຢ່າງລຶກຊຶ້ງ.

Bütçe şeffaflığının yetersizliği sorun olarak görüldüğü için, komite organizasyonun yürütülme biçimini köklü biçimde gözden geçirme yönünde bir politika ortaya koydu.

பட்ஜெட்டின் வெளிப்படாமை ஒரு பிரச்சினையாகக் கருதப்பட்டதால், குழு நடத்தியமை தொடர்பான முறையை அடிப்படையாகவே மறுபரிசீலனை செய்யும் கொள்கையை அறிவித்தது.

बजट की अपारदर्शिता को समस्या माना गया, इसलिए समिति ने आयोजक व्यवस्था की मूल रूप से समीक्षा करने की नीति घोषित की।

Mivel a költségvetés átláthatatlanságát problémának tekintették, a bizottság olyan irányelvet hirdetett meg, hogy alapjaiban felülvizsgálja a rendezés módját.

বাজেটের অস্বচ্ছতাকে সমস্যা হিসেবে দেখা হওয়ায়, কমিটি আয়োজকের ভূমিকার ধরনকে মৌলিকভাবে পুনর্বিবেচনা করার নীতি ঘোষণা করেছে।

बजेटको अस्पष्टतालाई समस्या रूपमा लिइएकाले, समितिले आयोजकत्वको स्वरूपलाई आधारभूत रूपमा पुनःसमिक्षा गर्ने नीति सार्वजनिक गर्‍यो।

අයවැයේ පාරදෘශ්‍යතාව නොමැතිවීම ගැටලුවක් ලෙස සැලකුණු බැවින්, කමිටුව විසින් ප්‍රධාන සංවිධානය කිරීමේ ආකාරය මූලික වශයෙන් නැවත සමාලෝචනය කිරීමට නව ප්‍රතිපත්තියක් ප්‍රකාශ කළේය.

ဘတ်ဂျက်၏ ပွင့်လင်းမြင်သာမှု မရှိခြင်းကို ပြဿနာအဖြစ် ရှုမြင်ခဲ့ကြသဖြင့် ကော်မတီသည် ပွဲကျင်းပစီစဉ်သည့် ပုံစံကို အခြေခံမှစ၍ ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် မူဝါဒကို ချမှတ်ခဲ့သည်။

Төсвийн ил тод бус байдал асуудал болж үзэгдсэн тул хорооны зүгээс зохион байгуулалтыг үндсээр нь эргэн харах бодлогыг зарлалаа.

Byudjetning shaffof emasligi muammo sifatida ko‘rilgani bois, qo‘mita tashkilotchilikning qanday bo‘lishi kerakligini tubdan qayta ko‘rib chiqish siyosatini ilgari surdi.

ដោយសារតែភាពមិនច្បាស់លាស់នៃថវិកាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបញ្ហា គណៈកម្មការបានប្រកាសគោលនយោបាយក្នុងការពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងដាច់ខាតអំពីរបៀបរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍របស់ម្ចាស់ផ្ទះ។

Devido às preocupações levantadas quanto à falta de transparência do orçamento, a comissão anunciou uma política de revisão radical da forma de organização.

由於預算嘅不透明性被視為問題，委員會提出方針，會徹底重新檢討主辦方式。