雪（ゆき）の道（みち）で、急（きゅう）にハンドルを動（うご）かさないでください。車（くるま）がすべりやすいです。

在雪路上突然猛打方向盘，车辆很容易打滑，请注意。

在雪路上突然急轉方向盤時，車子很容易打滑，請注意。

눈길에서 갑자기 핸들을 꺾으면 차가 미끄러지기 쉬우니 주의해 주세요.

Jika Anda tiba-tiba memutar setir di jalan bersalju, mobil mudah tergelincir, jadi harap berhati-hati.

Apabila anda memusingkan stereng secara tiba-tiba di jalan bersalji, kereta mudah tergelincir, jadi sila berhati-hati.

Si gira el volante bruscamente en una carretera nevada, el coche puede patinar con facilidad, así que tenga cuidado.

Sur une route enneigée, si vous tournez brusquement le volant, la voiture risque de déraper ; veuillez donc faire attention.

Se giri improvvisamente il volante su una strada innevata, l’auto tende a slittare facilmente, quindi fai attenzione.

Wenn Sie auf verschneiten Straßen plötzlich das Lenkrad einschlagen, gerät das Auto leicht ins Schleudern – bitte seien Sie vorsichtig.

Hvis du pludselig drejer rattet på en snedækket vej, glider bilen let, så vær forsigtig.

Jeśli na zaśnieżonej drodze nagle skręcisz kierownicą, samochód łatwo może wpaść w poślizg, więc zachowaj ostrożność.

Pokud na zasněžené silnici náhle prudce otočíte volantem, auto může snadno dostat smyk, buďte proto opatrní.

Als u op een besneeuwde weg plotseling aan het stuur draait, slipt de auto gemakkelijk, dus wees voorzichtig.

Vær forsiktig: Hvis du brått vrir på rattet på snødekt vei, kan bilen lett skli.

Var försiktig: om du plötsligt vrider kraftigt på ratten på en snöig väg är det lätt att bilen sladdar.

Если на снежной дороге резко повернуть руль, машина легко может уйти в занос, поэтому будьте осторожны.

Dacă virați brusc volanul pe un drum acoperit de zăpadă, mașina poate derapa ușor, așa că vă rugăm să fiți atenți.

Якщо різко повернути кермо на засніженій дорозі, автомобіль легко може піти в занос, тож будьте обережні.

Ao virar o volante de repente em uma estrada coberta de neve, o carro tende a derrapar com facilidade, então tenha cuidado.

Trên đường có tuyết, nếu bạn đột ngột đánh lái thì xe rất dễ bị trượt, vì vậy hãy cẩn thận.

Kapag bigla mong pinihit ang manibela sa daang may niyebe, madaling mag-slide ang kotse, kaya mag-ingat.

โปรดระมัดระวัง เพราะหากหักพวงมาลัยกะทันหันบนถนนที่มีหิมะ รถจะลื่นไถลได้ง่าย

ກະລຸນາລະວັງ ເນື່ອງຈາກຫາກຫັນພວງມາໄລກະທັນຫັນໃນທາງທີ່ມີຫິມະ ລົດຈະລື່ນໄຖລື່ນງ່າຍ

Karlı yolda aniden direksiyonu çevirirseniz aracın kayması daha kolay olur, bu yüzden lütfen dikkatli olun.

பனிமூடிய சாலையில் திடீரென ஸ்டீரிங்கை திருப்பினால், கார் வழுக்கி சறுக்கும் வாய்ப்பு அதிகம்; தயவுசெய்து கவனம் செலுத்துங்கள்.

बर्फीली सड़क पर अचानक स्टीयरिंग घुमाने से गाड़ी के फिसलने की संभावना बढ़ जाती है, इसलिए कृपया सावधानी बरतें।

Ha havas úton hirtelen elfordítja a kormányt, az autó könnyen megcsúszhat, ezért legyen óvatos.

তুষারঢাকা রাস্তায় হঠাৎ স্টিয়ারিং ঘোরালে গাড়ি সহজে স্লিপ করতে পারে, তাই সতর্ক থাকুন।

हिउँ परेको सडकमा अचानक स्टेयरिङ घुमाउँदा गाडी सजिलै चिप्लिन सक्छ, त्यसैले सावधान रहनुहोस्।

හිම පාරේ හදිසියේම සුක්කානය හරවාගත්තාම, මෝටර් රථය ලිස්සීමට පහසු බැවින් සාවධානයෙන් සිටින්න.

နှင်းကျတဲ့လမ်းပေါ်မှာ စတီယာရင်ကို ရုတ်တရက်လှည့်လိုက်ရင် ကားက လွယ်လွယ်ကူကူ ချော်လဲနိုင်တာကြောင့် သတိထားပါ။

Цастай зам дээр жолооны хүрдийг гэнэт эргүүлбэл машин халтирч гулгах нь амархан тул анхаараарай.

Qorli yo‘lda rulni birdan burasangiz, mashina sirpanib ketishi oson, shuning uchun ehtiyot bo‘ling.

នៅលើផ្លូវព្រិល ប្រសិនបើបង្វិលចង្កូតភ្លាមៗ រថយន្តងាយនឹងរអិល ដូច្នេះសូមប្រុងប្រយ័ត្ន។

Se virar o volante bruscamente numa estrada com neve, o carro pode derrapar com facilidade, por isso tenha cuidado.

喺雪路上突然扭軚，好容易令車打滑，請小心。