感情（かんじょう）で相手（あいて）を責（せ）めることは避（さ）けます。話（はな）し合（あ）いを通（とお）して、政策（せいさく）がよいか悪（わる）いかを冷静（れいせい）に考（かんが）えるべきです。

应避免情绪化的指责，应通过讨论冷静判断政策的是非。

應避免情緒性的指責，並應透過討論冷靜判斷政策的是非。

감정적인 비난을 피하고, 논의를 통해 정책의 옳고 그름을 냉정하게 가려야 한다.

Kita harus menghindari tuduhan emosional dan menilai dengan tenang apakah suatu kebijakan tepat atau tidak melalui perdebatan.

Kita harus mengelakkan tuduhan bersifat emosional dan menilai dengan tenang melalui perbahasan sama ada dasar itu wajar atau tidak.

Debe evitarse la acusación emocional y, a través del debate, evaluar con serenidad si las políticas son adecuadas.

Il faut éviter les reproches émotionnels et, par le débat, évaluer avec calme le bien-fondé des politiques.

Bisogna evitare accuse emotive e, attraverso il dibattito, valutare con calma la bontà o meno delle politiche.

Man sollte emotionale Vorwürfe vermeiden und durch Diskussionen nüchtern beurteilen, ob die Politik bzw. die Maßnahmen angemessen sind.

Man bør undgå følelsesladede anklager og gennem debat nøgternt vurdere, om politikken er hensigtsmæssig.

Należy unikać emocjonalnych oskarżeń i poprzez debatę spokojnie ocenić, czy dana polityka jest słuszna.

Je třeba se vyhnout emotivnímu obviňování a prostřednictvím debaty střízlivě posoudit správnost či nesprávnost dané politiky.

We moeten emotionele verwijten vermijden en via debat nuchter beoordelen of het beleid al dan niet juist is.

Vi bør unngå følelsesladede anklager og gjennom debatt nøkternt vurdere om politikken er riktig eller ikke.

Vi bör undvika känslomässiga anklagelser och genom debatt sakligt bedöma om politiken är riktig eller felaktig.

Следует избегать эмоциональных обвинений и через обсуждение хладнокровно определить, оправдана ли эта политика.

Ar trebui să evităm acuzațiile emoționale și, prin dezbatere, să evaluăm cu calm dacă politicile sunt adecvate sau nu.

Слід уникати емоційних звинувачень і через дискусію тверезо з’ясувати, чи є ця політика правильною.

Devemos evitar acusações emocionais e, por meio do debate, avaliar com calma se a política é apropriada ou não.

Cần tránh những lời chỉ trích mang tính cảm xúc và bình tĩnh đánh giá đúng sai của chính sách thông qua thảo luận.

Dapat iwasan ang emosyonal na paninisi at, sa pamamagitan ng talakayan, mahinahong suriin kung tama o mali ang mga patakaran.

ควรหลีกเลี่ยงการกล่าวโทษด้วยอารมณ์ และควรพิจารณาอย่างสุขุมผ่านการอภิปรายว่ามาตรการนั้นเหมาะสมหรือไม่

ຄວນຫຼີກລ້ຽງການກ່າວໂທດທີ່ອີງຕາມອາລົມ ແລະຄວນພິຈາລະນາຢ່າງສະຫງົບວ່ານະໂຍບາຍນັ້ນຖືກຫຼືຜິດໂດຍຜ່ານການຖົງຖຽງ.

Duygusal suçlamalardan kaçınarak, tartışmalar yoluyla politikaların doğruluğunu ya da yanlışlığını soğukkanlılıkla değerlendirmeliyiz.

உணர்ச்சிவசப்பட்ட கண்டனத்தைத் தவிர்த்து, விவாதத்தின் மூலம் கொள்கை சரியா தவறா என்பதை அமைதியாகப் பரிசீலிக்க வேண்டும்.

भावनात्मक निंदा से बचते हुए, बहस के माध्यम से नीतियों की उचितता को शांतचित्त होकर परखना चाहिए।

Kerülni kell az érzelmi vádaskodást, és a vitán keresztül higgadtan kell megítélni, helyes-e az adott politika.

আবেগপ্রবণ নিন্দা এড়িয়ে, আলোচনা-পর্যালোচনার মাধ্যমে নীতির সঠিকতা-ভুলতা শান্তভাবে নির্ণয় করা উচিত।

भावनात्मक निन्दा टारेर, बहस–विमर्शमार्फत नीतिहरूको उचित/अनुचित पक्षलाई शान्त रूपमा छानबिन गर्नुपर्छ।

චිත්තවේගාත්මක දෝෂාරෝපණවලින් වැළකී, සාකච්ඡා මගින් ප්‍රතිපත්තිවල යෝග්‍යතාවය සන්සුන්ව විනිශ්චය කළ යුතුය.

ခံစားချက်အပေါ်အခြေခံတဲ့ အပြစ်တင်ပြောဆိုမှုတွေကို ရှောင်ကြဉ်ပြီး၊ ဆွေးနွေးချက်တွေကနေတစ်ဆင့် မူဝါဒရဲ့ မှန်ကန်မှုနဲ့ မမှန်ကန်မှုကို တည်ငြိမ်အေးဆေးစွာ သေချာသိမြင်သင့်တယ်။

Сэтгэл хөдлөлтэй буруутгалаас зайлсхийж, хэлэлцүүлгээр дамжуулан бодлогын зөв бурууг тайван үнэлэн тогтоох ёстой.

Hissiyotlarga berilgan ayblovlardan qochib, munozara orqali siyosatning to‘g‘ri-yo‘qligini xotirjamlik bilan aniqlab olish kerak.

គួរតែជៀសវាងការស្តីបន្ទោសដោយអារម្មណ៍ ហើយតាមរយៈការពិភាក្សា ត្រូវវាយតម្លៃដោយស្ងប់ស្ងាត់ថា គោលនយោបាយនោះត្រឹមត្រូវឬទេ។

Deve-se evitar acusações emotivas e, através do debate, avaliar com serenidade se a política é adequada.

應該避免情緒化嘅指責，透過討論冷靜噉判斷政策係唔係恰當。