熱（ねつ）が続（つづ）いています。明日（あした）、病院（びょういん）で医者（いしゃ）に診（み）てもらう予約（よやく）をしました。

因为一直发烧，所以我预约了明天去医院让医生诊治。

因為一直發燒，所以我已預約明天去醫院讓醫生看診。

열이 계속 나서 내일 병원에서 의사에게 진료받도록 예약했다.

Karena demamnya masih berlanjut, aku membuat janji untuk diperiksa dokter di rumah sakit besok.

Oleh sebab demam berterusan, saya telah membuat temu janji untuk berjumpa doktor di hospital esok.

Como sigo con fiebre, reservé una cita para que mañana el médico me atienda en el hospital.

Comme la fièvre persiste, j’ai pris rendez-vous à l’hôpital demain pour me faire examiner par un médecin.

Dato che la febbre continua, ho prenotato per domani una visita in ospedale da un medico.

Da ich weiterhin Fieber habe, habe ich für morgen einen Termin im Krankenhaus vereinbart, um mich von einem Arzt untersuchen zu lassen.

Da jeg har haft feber i flere dage, bestilte jeg en tid i morgen på hospitalet for at blive tilset af en læge.

Ponieważ gorączka utrzymuje się, zarezerwowałem wizytę u lekarza w szpitalu na jutro.

Protože mi stále trvá horečka, objednal(a) jsem se na zítřek do nemocnice k lékaři.

Omdat de koorts aanhoudt, heb ik een afspraak gemaakt om morgen in het ziekenhuis door een arts onderzocht te worden.

Jeg har hatt feber en stund, så jeg bestilte time hos legen på sykehuset i morgen.

Eftersom febern inte har gått över bokade jag en tid på sjukhuset i morgon för att bli undersökt av en läkare.

Так как жар держится, я записался на завтра в больницу к врачу.

Pentru că febra persistă, am făcut o programare ca mâine să fiu consultat de un medic la spital.

Оскільки гарячка не минає, я записався на завтра до лікаря в лікарні.

Como a febre não passa, marquei uma consulta para ser examinado por um médico amanhã no hospital.

Vì tôi bị sốt kéo dài nên tôi đã đặt lịch để ngày mai bác sĩ ở bệnh viện khám cho tôi.

Dahil tuloy-tuloy ang lagnat ko, nagpa-appointment ako para magpatingin sa doktor sa ospital bukas.

เพราะยังมีไข้ต่อเนื่อง ฉันเลยนัดให้หมอตรวจที่โรงพยาบาลพรุ่งนี้

ເນື່ອງຈາກວ່າໄຂ້ຍັງຕໍ່ເນື່ອງ ຂ້ອຍໄດ້ຈອງນັດໃຫ້ທ່ານໝໍກວດທີ່ໂຮງໝໍໃນມື້ອື່ນ.

Ateşim devam ettiği için yarın hastanede doktor tarafından muayene edilmek üzere randevu aldım.

காய்ச்சல் தொடர்ந்து இருப்பதால், நாளை மருத்துவமனையில் மருத்துவரிடம் பரிசோதனை செய்ய முன்பதிவு செய்தேன்.

बुखार लगातार रहने के कारण, मैंने कल अस्पताल में डॉक्टर से जांच कराने के लिए अपॉइंटमेंट लिया।

Mivel továbbra is lázam van, holnapra időpontot foglaltam a kórházba, hogy az orvos megvizsgáljon.

জ্বরটা চলতে থাকায়, আমি আগামীকাল হাসপাতালে ডাক্তারকে দেখানোর জন্য অ্যাপয়েন্টমেন্ট নিয়েছি।

ज्वरो निरन्तर भइरहेकाले, भोलि अस्पतालमा डाक्टरलाई देखाउने गरी मैले अपोइन्टमेन्ट बुक गरेको छु।

උණ දිගටම පැවතිනිසා, හෙට රෝහලේදී වෛද්‍යවරයාට පරීක්ෂා කරවා ගැනීමට මම කලින් වෙන්කර ගත්තා.

အဖျားဆက်လက်ရှိနေတဲ့အတွက် မနက်ဖြန် ဆေးရုံမှာ ဆရာဝန်ကို စစ်ဆေးပေးဖို့ ကြိုတင်ချိန်းဆိုထားတယ်။

Халууралт үргэлжилж байгаа болохоор маргааш эмнэлэгт эмчид үзүүлэхээр цаг авлаа.

Isitmaman tushmayotgani uchun ertaga kasalxonada shifokor ko‘rigiga yozildim.

ដោយសារតែមានក្តៅខ្លួនបន្ត យើងបានកក់ពេលឱ្យគ្រូពេទ្យពិនិត្យនៅមន្ទីរពេទ្យថ្ងៃស្អែក។

Como a febre tem persistido, marquei uma consulta para amanhã no hospital para ser visto por um médico.

因為發燒持續緊，所以我預約咗聽日去醫院畀醫生睇診。