彼（かれ）は会社（かいしゃ）での自分（じぶん）の立場（たちば）を守（まも）るために、いつもよく考（かんが）えて話（はな）します。

为了维护他在公司的地位，他总是谨慎发言。

為了維護自己在公司的立場，他總是謹慎發言。

그는 회사에서의 입지를 지키기 위해 언제나 신중하게 발언한다.

Dia selalu berbicara dengan hati-hati demi menjaga posisinya di perusahaan.

Dia sentiasa berhati-hati dalam berkata-kata untuk mempertahankan kedudukannya di syarikat.

Para proteger su posición en la empresa, siempre habla con cautela.

Pour préserver sa position au sein de l’entreprise, il fait toujours attention à ses paroles.

Per proteggere la sua posizione in azienda, parla sempre con cautela.

Um seine Stellung in der Firma zu sichern, äußert er sich immer vorsichtig.

Han udtaler sig altid forsigtigt for at beskytte sin position i virksomheden.

Aby chronić swoją pozycję w firmie, zawsze wypowiada się ostrożnie.

Aby si ve firmě udržel své postavení, vždycky se vyjadřuje opatrně.

Hij spreekt zich altijd voorzichtig uit om zijn positie binnen het bedrijf te beschermen.

Han uttaler seg alltid forsiktig for å beskytte sin posisjon i selskapet.

Han uttalar sig alltid försiktigt för att skydda sin ställning i företaget.

Чтобы сохранить своё положение в компании, он всегда осторожно высказывается.

El, pentru a-și păstra poziția în companie, vorbește întotdeauna cu prudență.

Він завжди висловлюється обережно, щоб зберегти своє становище в компанії.

Para proteger sua posição na empresa, ele sempre fala com cautela.

Để giữ vững vị trí của mình trong công ty, anh ấy luôn phát biểu một cách thận trọng.

Upang mapanatili ang kanyang posisyon sa kumpanya, palagi siyang maingat sa mga sinasabi niya.

เขาพูดอย่างระมัดระวังอยู่เสมอเพื่อรักษาสถานะของตนในบริษัท

ເພື່ອຮັກສາຕຳແໜ່ງຂອງລາວໃນບໍລິສັດ, ລາວມັກເວົ້າຢ່າງລະມັດລະວັງເສມີ.

Şirketteki konumunu korumak için her zaman dikkatli konuşuyor.

நிறுவனத்தில் உள்ள தனது நிலையை பாதுகாப்பதற்காக, அவர் எப்போதும் மிகவும் எச்சரிக்கையாகப் பேசுகிறார்.

वह कंपनी में अपनी स्थिति बनाए रखने के लिए, हमेशा सोच-समझकर बोलता है।

A munkahelyi pozíciója megőrzése érdekében mindig óvatosan nyilatkozik.

তিনি কোম্পানিতে নিজের অবস্থান রক্ষা করার জন্য সবসময় সতর্কভাবে কথা বলেন।

उनी कम्पनीमा आफ्नो पद जोगाउनका लागि सधैं सावधानीपूर्वक बोल्छन्।

ඔහු තම සමාගමේ තනතුර රැකගැනීමට, හැමවිටම ඉතා සැලකිල්ලෙන් කතා කරයි.

သူက ကုမ္ပဏီအတွင်းမှာ သူ့ရဲ့ ရပ်တည်ချက်ကို ကာကွယ်ဖို့ အမြဲ သတိထားပြီး ပြောဆိုတတ်တယ်။

Тэр компани дахь байр сууриа хамгаалахын тулд үргэлж болгоомжтойгоор үг хэлдэг.

U kompaniyadagi mavqeini saqlab qolish uchun har doim ehtiyotkorlik bilan gapiradi.

ដើម្បីការពារតំណែងរបស់គាត់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុន គាត់តែងតែប្រុងប្រយ័ត្នពេលនិយាយ។

Ele fala sempre com cautela para proteger a sua posição na empresa.

佢為咗保住喺公司嘅地位，一直都好小心咁發言。