この地域（ちいき）は、土地（とち）の形（かたち）が複雑（ふくざつ）です。少（すこ）しの高（たか）さの違（ちが）いでも、気候（きこう）や植物（しょくぶつ）が生（は）える場所（ばしょ）に影響（えいきょう）しています。

这一地区地形复杂，即使是细微的海拔差异也会影响到气候和植被的分布。

這個地區的地形相當複雜，即使是些微的海拔差異，也會影響到氣候與植被分布。

이 지역의 지형은 복잡하며, 미미한 고도 차이도 기후와 식생 분포에까지 영향을 미치고 있다.

Topografi wilayah ini rumit, dan perbedaan ketinggian yang kecil sekalipun memengaruhi iklim hingga persebaran vegetasi.

Bentuk muka bumi di kawasan ini adalah kompleks, dan perbezaan altitud yang kecil pun turut mempengaruhi iklim serta taburan vegetasi.

La topografía de esta región es compleja, y incluso pequeñas diferencias de altitud influyen hasta en la distribución del clima y la vegetación.

Le relief de cette région est complexe, et de faibles différences d’altitude influencent jusqu’à la répartition du climat et de la végétation.

La topografia di questa regione è complessa e anche lievi differenze di altitudine influenzano il clima e la distribuzione della vegetazione.

Die Topografie dieser Region ist komplex, und schon geringe Höhenunterschiede beeinflussen sogar das Klima und die Verteilung der Vegetation.

Topografien i dette område er kompleks, og selv små højdeforskelle påvirker helt op til fordelingen af klima og vegetation.

Ukształtowanie terenu w tym regionie jest złożone, a nawet niewielkie różnice wysokości wpływają na klimat oraz rozmieszczenie roślinności.

Reliéf této oblasti je složitý a i nepatrné rozdíly v nadmořské výšce ovlivňují až rozložení klimatu a vegetace.

Het reliëf van deze regio is complex en zelfs kleine hoogteverschillen hebben invloed op de verspreiding van het klimaat en de vegetatie.

Topografien i dette området er kompleks, og selv små høydeforskjeller påvirker helt ned til fordelingen av klima og vegetasjon.

Topografin i detta område är komplex, och även små höjdskillnader påverkar ända upp till klimatet och vegetationens utbredning.

Рельеф этой местности сложен, и даже небольшие перепады высот влияют на климат и распределение растительности.

Relieful acestei regiuni este complex, iar chiar și mici diferențe de altitudine influențează până și distribuția climei și a vegetației.

Рельєф цього регіону складний, і навіть незначні відмінності у висоті впливають на клімат та розподіл рослинності.

A topografia desta região é complexa, e pequenas diferenças de altitude chegam a afetar até mesmo a distribuição do clima e da vegetação.

Địa hình của khu vực này phức tạp, và chỉ một chênh lệch độ cao nhỏ cũng ảnh hưởng đến cả khí hậu lẫn sự phân bố của thảm thực vật.

Kumplikado ang topograpiya ng rehiyong ito, at kahit ang bahagyang pagkakaiba sa taas ng lugar ay nakaaapekto hanggang sa klima at sa distribusyon ng mga halaman.

ภูมิประเทศของภูมิภาคนี้มีความซับซ้อน และแม้ความแตกต่างของระดับความสูงเพียงเล็กน้อยก็ส่งผลกระทบไปถึงการกระจายตัวของภูมิอากาศและพืชพรรณด้วย

ພູມສັນຖານຂອງເຂດນີ້ມີຄວາມຊັບຊ້ອນ ແລະ ແມ່ນແຕ່ຄວາມແຕກຕ່າງຂອງລະດັບຄວາມສູງເພີຍເລັກນ້ອຍກໍຍັງສົ່ງຜົນກະທົບເຖິງການກະຈາຍຕົວຂອງສະພາບອາກາດ ແລະ ພືດພັນ.

Bu bölgenin topoğrafyası karmaşık olup, küçük yükselti farkları bile iklimi ve bitki örtüsünün dağılımını etkiliyor.

இந்த பகுதியின் நிலவடிவு சிக்கலானது; மிகச் சிறிய உயர வேறுபாடுகள்கூட காலநிலையிலும் தாவர வளர்ச்சியின் பரவலிலும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகின்றன.

इस क्षेत्र की भू-आकृति जटिल है, और ऊँचाई में थोड़ा-सा अंतर भी जलवायु तथा वनस्पति के वितरण तक पर प्रभाव डालता है।

Ennek a térségnek a domborzata összetett, és a csekély tengerszint feletti magasságkülönbségek is hatással vannak az éghajlatra és a növényzet eloszlására.

এই অঞ্চলের ভূপ্রকৃতি জটিল, এবং সামান্য উচ্চতার পার্থক্যও জলবায়ু ও উদ্ভিদবিন্যাসের বিস্তারে পর্যন্ত প্রভাব ফেলছে।

यस क्षेत्रको भूरूप जटिल छ, र थोरै उचाइको अन्तरले समेत जलवायु र वनस्पतिको वितरणमा असर पारिरहेको छ।

මෙම ප්‍රදේශයේ භූරූපය සංකීර්ණ වන අතර, අල්ප උන්නතාංශ වෙනසක් පවා දේශගුණය සහ වෘක්ෂලතාවයේ ව්‍යාප්තියට ද බලපෑම් කරයි.

ဒီဒေသရဲ့ မြေမျက်နှာသွင်ပြင်က ရှုပ်ထွေးပြီး အနည်းငယ်သာရှိတဲ့ အမြင့်နိမ့်ကွာခြားမှုတောင် ရာသီဥတုနဲ့ အပင်ပေါက်ရောက်မှု ဖြန့်ကျက်နေရာချထားမှုအထိ သက်ရောက်နေတယ်။

Энэ бүс нутгийн газарзүй нь нарийн төвөгтэй бөгөөд өчүүхэн өндөршлийн зөрүү хүртэл уур амьсгал болон ургамалжилтын тархалтад хүртэл нөлөөлж байна.

Bu hududning relyefi murakkab bo‘lib, hatto ozgina balandlik farqi ham iqlim va o‘simlik qoplami tarqalishiga qadar ta’sir ko‘rsatmoqda.

ភូមិសាស្ត្រនៅតំបន់នេះមានភាពស្មុគស្មាញ ហើយសូម្បីតែភាពខុសគ្នានៃកម្ពស់តិចតួចក៏អាចប៉ះពាល់ដល់អាកាសធាតុ និងការចែកចាយរបស់រុក្ខជាតិផងដែរ។

O relevo desta região é complexo, e mesmo pequenas diferenças de altitude influenciam o clima e a distribuição da vegetação.

呢個地區嘅地形好複雜，即使係好細微嘅海拔差距，都會影響到氣候同植被分布。