新（あたら）しい職場（しょくば）の近（ちか）くに住（す）むことにしました。

我决定在新工作地点附近安家。

我決定在新職場附近安家。

새 직장 근처에 거처를 마련하기로 했다.

Saya memutuskan untuk menetap di tempat tinggal dekat tempat kerja baru.

Saya memutuskan untuk menetap di kediaman berhampiran tempat kerja baharu.

Decidí establecer mi residencia cerca del nuevo trabajo.

J’ai décidé d’installer mon logement près de mon nouveau lieu de travail.

Ho deciso di stabilirmi in una casa vicino al nuovo posto di lavoro.

Ich habe beschlossen, in der Nähe meines neuen Arbeitsplatzes eine Wohnung zu beziehen.

Jeg har besluttet at etablere en bolig i nærheden af min nye arbejdsplads.

Postanowiłem zamieszkać w pobliżu nowego miejsca pracy.

Rozhodl(a) jsem se zařídit si bydlení poblíž nového pracoviště.

Ik heb besloten om een woning te zoeken in de buurt van mijn nieuwe werkplek.

Jeg bestemte meg for å etablere bolig i nærheten av den nye arbeidsplassen.

Jag bestämde mig för att skaffa en bostad nära den nya arbetsplatsen.

Я решил поселиться недалеко от нового места работы.

Am decis să-mi stabilesc locuința în apropierea noului loc de muncă.

Я вирішив(ла) оселитися неподалік від нового місця роботи.

Decidi estabelecer minha residência perto do novo local de trabalho.

Tôi đã quyết định xây dựng chỗ ở gần nơi làm việc mới.

Nagpasya akong magtayo ng tirahan malapit sa bagong trabaho.

ฉันตัดสินใจจะตั้งบ้านอยู่ใกล้ที่ทำงานใหม่

ຂ້ອຍຕັດສິນໃຈຈະຕັ້ງເຮືອນຢູ່ໃກ້ກັບບ່ອນເຮັດວຽກໃໝ່.

Yeni iş yerinin yakınına bir ev kurmaya karar verdim.

புதிய பணியிடத்தின் அருகே குடியிருப்பை அமைத்துக்கொள்ள முடிவு செய்தேன்.

मैंने अपने नए कार्यस्थल के पास रहने के लिए घर बसाने का फैसला किया।

Úgy döntöttem, hogy a munkahelyem közelében alakítok ki lakóhelyet.

আমি নতুন কর্মস্থলের কাছাকাছি বাসা স্থাপন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

मैले नयाँ कार्यस्थलको नजिकै बसोबास गर्ने घर बसाल्ने निर्णय गरें।

මම නව රැකියා ස්ථානයට ආසන්නව නිවසක් පිහිටුවීමට තීරණය කළා.

အလုပ်အသစ်ရှိတဲ့နေရာအနီးမှာ နေထိုင်ရာအိမ်ကို စီစဉ်ထားဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တယ်။

Би шинэ ажлын газрынхаа ойролцоо байр сууцтай болохоор шийдсэн.

Yangi ish joyim yaqinida uy-joy qurishga qaror qildim.

ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តតាំងទីលំនៅនៅជិតកន្លែងធ្វើការថ្មី។

Decidi instalar-me numa casa perto do novo local de trabalho.

我決定喺新工作地方附近安個屋企。