主に地域の安全を守るために設置された、警察官が常駐して一般市民への相談・通報を受けるための小規模な警察署の施設

地域（ちいき）の安全（あんぜん）を守（まも）るため、警察官（けいさつかん）がいる小（ちい）さな警察（けいさつ）の施設（しせつ）です。

派出所（日本的社区警务站） / 日本常见的小型警察值勤点

小型警察駐在所（派出所） / 社區警察值勤亭（警察崗亭） / 日本街區的警察服務據點

파출소 / 동네 치안을 담당하는 소규모 경찰 근무소

pos polisi / pos polisi lingkungan / pos jaga polisi

pondok polis (kōban) / balai polis kecil / pos polis

puesto de policía de barrio / caseta de policía / subcomisaría

petit poste de police de quartier (au Japon) / poste de police local / point de police de proximité

posto di polizia (di quartiere) / casotto/ufficio di polizia / piccolo commissariato locale

Polizeikasten / Polizeiwache (kleine Dienststelle) / Polizeiposten

politipost (lille bemandet station) / lokalt politiudrykningskontor

posterunek policji / policyjny punkt dyżurny (kiosk/posterunek osiedlowy)

policejní služebna (malá, místní) / policejní stanice / policejní budka

politiebureau(tje) in een wijk / politiepost (politiebox)

politistasjon (liten, lokal) / politipost/politiboks

polispost / poliskiosk / lokal polisstation

полицейский пост / участок полиции (небольшой) / полицейская будка

post de poliție (de cartier) / gheu/punct de poliție local (jap.) / cabina/stație de poliție pentru patrulare

поліцейська будка / дільничний поліцейський пункт / пост поліції

posto policial / unidade policial de bairro / base comunitária da polícia

bốt cảnh sát / trạm cảnh sát (nhỏ) / chốt cảnh sát

maliit na himpilan ng pulis / posto ng pulis sa kapitbahayan

ป้อมตำรวจ / สถานีตำรวจย่อย (ป้อมยามตำรวจ)

ປ້ອມຕຳຫຼວດ / ສະຖານີຕຳຫຼວດຍ່ອຍ

polis kulübesi / karakol noktası / mahalle polis merkezi

காவல் நிலையக் கியாஸ்க் / போலீஸ் காவல் சாவடி / சிறிய காவல் நிலையம்

पुलिस चौकी / पुलिस बूथ / थाना (छोटी इकाई)

rendőrségi őrszoba / rendőri járőrposzt (utcai rendőrőrs) / rendőrségi információs/befogadó fülke

পুলিশ বক্স / থানা-চৌকি

प्रहरी चौकी / सामुदायिक सानो प्रहरी कार्यालय / प्रहरी बुथ

පොලිස් කුටිය / පොලිස් පොස්ට් එක / පොලිස් මුර කුටිය

ရပ်ကွက်အနီးရှိ ရဲစခန်းငယ် / ရဲဌာနခွဲ / ရဲကာကွယ်ရေး အသေးစားဌာန

цагдаагийн харуулын байр / цагдаагийн жижиг хэсэг

politsiya budkasi (mahalla posti) / politsiya navbatchilik punkti

ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស / ប៉ុស្តិ៍នគរបាលតូច

posto policial de bairro / pequena esquadra de polícia

警崗 / 派出所 / 警察崗亭