書類（しょるい）に足（た）りないところが見（み）つかりました。そのため、審査（しんさ）は少（すこ）しの間（あいだ）止（と）まりました。追加（ついか）の資料（しりょう）を出（だ）すように言（い）われました。

由于发现文件不齐全，审查被暂时中止，并要求提交补充资料。

由於發現文件不齊全，審查暫時中止，並被要求提交補充資料。

서류에 미비점이 발견되어 심사는 일시 중단되었고 추가 자료 제출을 요구받았다.

Karena ditemukan kekurangan dalam dokumen, peninjauan dihentikan sementara dan diminta untuk menyerahkan dokumen tambahan.

Memandangkan kekurangan dalam dokumen telah ditemui, proses penilaian ditangguhkan buat sementara waktu dan penyerahan dokumen tambahan telah diminta.

Dado que se encontraron irregularidades en la documentación, la evaluación se suspendió temporalmente y se solicitó la presentación de documentos adicionales.

Comme des irrégularités ont été constatées dans les documents, l'examen a été temporairement interrompu et la soumission de documents supplémentaires a été demandée.

Poiché sono state riscontrate irregolarità nella documentazione, la valutazione è stata temporaneamente sospesa e sono stati richiesti documenti aggiuntivi.

Da Unvollständigkeiten in den Unterlagen festgestellt wurden, wurde die Prüfung vorübergehend ausgesetzt und die Einreichung zusätzlicher Unterlagen verlangt.

Da der blev fundet mangler i dokumenterne, blev behandlingen midlertidigt afbrudt, og man blev bedt om at indsende yderligere materiale.

Ponieważ stwierdzono braki w dokumentach, rozpatrywanie wniosku zostało tymczasowo wstrzymane i poproszono o przedłożenie dodatkowych materiałów.

Protože byly zjištěny nedostatky v dokumentech, bylo posuzování dočasně přerušeno a bylo požadováno předložení dodatečných materiálů.

Omdat er gebreken in de documenten waren gevonden, werd de beoordeling tijdelijk onderbroken en werd om het indienen van aanvullende stukken verzocht.

Siden det ble funnet mangler i dokumentene, ble saksbehandlingen midlertidig stanset, og det ble bedt om innlevering av tilleggsmateriale.

Eftersom brister i dokumenten upptäcktes avbröts granskningen tillfälligt och man begärde in kompletterande handlingar.

Поскольку были выявлены недостатки в документах, рассмотрение было временно приостановлено, и потребовали предоставить дополнительные материалы.

Deoarece au fost găsite nereguli în documente, evaluarea a fost suspendată temporar și s-a solicitat depunerea de documente suplimentare.

Оскільки було виявлено недоліки в документах, розгляд тимчасово призупинили й попросили подати додаткові матеріали.

Como foram encontradas irregularidades na documentação, a análise foi temporariamente suspensa e foi solicitada a apresentação de documentos adicionais.

Do phát hiện hồ sơ có thiếu sót nên việc thẩm định đã tạm thời bị gián đoạn và người ta yêu cầu nộp thêm tài liệu bổ sung.

Dahil may natuklasang kakulangan sa mga dokumento, pansamantalang itinigil ang pagsusuri at hiniling ang pagsusumite ng karagdagang mga dokumento.

เนื่องจากพบความไม่ครบถ้วนของเอกสาร การพิจารณาจึงถูกระงับชั่วคราว และมีการขอให้ยื่นเอกสารเพิ่มเติม

ເນື່ອງຈາກພົບຄວາມບົກພ່ອງໃນເອກະສານ ການພິຈາລະນາຈຶ່ງຖືກຢຸດຊົ່ວຄາວ ແລະຖືກຮ້ອງຂໍໃຫ້ຍື່ນເອກະສານເພີ່ມເຕີມ.

Belgelerde eksiklik tespit edildiği için inceleme geçici olarak durduruldu ve ek belgelerin sunulması istendi.

ஆவணங்களில் குறைபாடுகள் கண்டறியப்பட்டதால், பரிசீலனை தற்காலிகமாக இடைநிறுத்தப்பட்டது; மேலும் கூடுதல் ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்குமாறு கோரப்பட்டது.

दस्तावेज़ों में कमियाँ पाए जाने के कारण, जाँच प्रक्रिया को अस्थायी रूप से रोक दिया गया और अतिरिक्त दस्तावेज़ जमा करने के लिए कहा गया।

Mivel hiányosságokat találtak a benyújtott iratokban, az elbírálást ideiglenesen felfüggesztették, és további dokumentumok benyújtását kérték.

নথিপত্রে ত্রুটি ধরা পড়ায়, পর্যালোচনা সাময়িকভাবে স্থগিত করা হয় এবং অতিরিক্ত নথি জমা দিতে বলা হয়।

कागजातमा त्रुटि फेला परेकाले, समीक्षा प्रक्रिया अस्थायी रूपमा रोकियो र थप सामग्री पेश गर्न अनुरोध गरियो।

ලේඛනවල අඩුපාඩු හඳුනාගත් නිසා, පරීක්ෂණය තාවකාලිකව නවත්වා අමතර ලේඛන ඉදිරිපත් කිරීමට ඉල්ලීම් කරන ලදී.

စာရွက်စာတမ်းများတွင် မပြည့်စုံမှုတွေ့ရှိခဲ့သဖြင့် စိစစ်မှုကို ယာယီရပ်ဆိုင်းလိုက်ပြီး ထပ်ဆောင်းစာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြရန် တောင်းဆိုခံခဲ့ရသည်။

Бичиг баримтын дутагдал илэрсэн тул хянан шалгах ажиллагаа түр хугацаанд зогсоогдож, нэмэлт материал бүрдүүлэн өгөхийг шаардсан.

Hujjatlarda kamchiliklar aniqlangani sababli, tekshiruv vaqtincha to‘xtatildi va qo‘shimcha hujjatlarni taqdim etish so‘raldi.

ដោយសាររកឃើញឯកសារមានកំហុស ការពិនិត្យសម្រេចត្រូវបានផ្អាកជាបណ្តោះអាសន្ន ហើយត្រូវបានស្នើឲ្យដាក់ស្នើឯកសារបន្ថែម។

Como foram detetadas irregularidades na documentação, a avaliação foi temporariamente suspensa e foi solicitada a apresentação de documentação adicional.

由於發現文件有缺漏，審查暫時中斷，並要求提交補充資料。