急（きゅう）なことが起（お）きたとき、この機械（きかい）は自動（じどう）でデータを本部（ほんぶ）へ送（おく）ります。

在紧急情况下，该设备会自动将数据传送到总部。

在緊急情況下，這個裝置會自動將資料傳送到總部。

비상 시에는 이 장치가 자동으로 데이터를 본부로 전송한다.

Dalam keadaan darurat, perangkat ini akan secara otomatis mengirimkan data ke kantor pusat.

Dalam keadaan kecemasan, peranti ini akan menghantar data secara automatik ke ibu pejabat.

En caso de emergencia, este dispositivo envía automáticamente los datos a la sede central.

En cas d’urgence, cet appareil transmet automatiquement les données au siège.

In caso di emergenza, questo dispositivo trasmette automaticamente i dati alla sede centrale.

Im Notfall übermittelt dieses Gerät die Daten automatisch an die Zentrale.

I nødsituationer overfører denne enhed automatisk data til hovedkontoret.

W sytuacji awaryjnej to urządzenie automatycznie przesyła dane do centrali.

V případě nouze toto zařízení automaticky odešle data na ústředí.

In noodgevallen verzendt dit apparaat automatisch gegevens naar het hoofdkantoor.

I en nødsituasjon vil denne enheten automatisk sende data til hovedkontoret.

I en nödsituation skickar den här enheten automatiskt data till huvudkontoret.

В экстренной ситуации это устройство автоматически передаёт данные в главный штаб.

În caz de urgență, acest dispozitiv transmite automat datele către sediul central.

У разі надзвичайної ситуації цей пристрій автоматично передає дані до штабу.

Em caso de emergência, este dispositivo transmite automaticamente os dados para a sede.

Trong trường hợp khẩn cấp, thiết bị này sẽ tự động truyền dữ liệu về trụ sở chính.

Sa oras ng emerhensiya, awtomatikong ipapadala ng aparatong ito ang datos sa punong himpilan.

ในกรณีฉุกเฉิน อุปกรณ์นี้จะส่งข้อมูลไปยังสำนักงานใหญ่โดยอัตโนมัติ

ໃນເວລາສຸກເສີນ, ອຸປະກອນນີ້ຈະສົ່ງຂໍ້ມູນໄປຫາສຳນັກງານໃຫຍ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດ.

Acil durumlarda bu cihaz verileri otomatik olarak merkeze iletir.

அவசர நேரத்தில், இந்த சாதனம் தானாகவே தரவை தலைமையகத்திற்கு அனுப்புகிறது.

आपात स्थिति में, यह उपकरण स्वचालित रूप से डेटा मुख्यालय को भेजता है।

Vészhelyzet esetén ez a készülék automatikusan továbbítja az adatokat a központba.

জরুরি অবস্থায়, এই যন্ত্রটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডেটা প্রধান কার্যালয়ে প্রেরণ করে।

आपतकालीन अवस्थामा, यो उपकरणले स्वचालित रूपमा डेटा मुख्यालयमा पठाउँछ।

හදිසි අවස්ථාවකදී, මෙම උපකරණය ස්වයංක්‍රීයව දත්ත ප්‍රධාන කාර්යාලයට යවයි.

အရေးပေါ်အခြေအနေမှာ ဒီစက်က အချက်အလက်တွေကို အလိုအလျောက် ဌာနချုပ်ဆီ ပို့ဆောင်ပေးတယ်။

Онцгой үед энэ төхөөрөмж өгөгдлийг автоматаар төв штаб руу дамжуулна.

Favqulodda vaziyatlarda ushbu qurilma ma’lumotlarni avtomatik ravishda bosh shtabga uzatadi.

នៅពេលមានអាសន្ន ឧបករណ៍នេះនឹងបញ្ជូនទិន្នន័យទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្ដាលដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

Em caso de emergência, este dispositivo transmite automaticamente os dados para a sede.

緊急時，呢部裝置會自動將數據傳送到總部。