After clarifying the evaluation criteria, we will announce the results.
評価(ひょうか)の基準(きじゅん)をはっきり決(き)めます。そのあと、結果(けっか)を発表(はっぴょう)します。
在明确评价标准之后,将公布结果。
在明確評價標準之後,再公布結果。
평가 기준을 명확히 한 후 결과를 발표하겠습니다.
Setelah memperjelas kriteria penilaian, kami akan mengumumkan hasilnya.
Kami akan mengumumkan keputusan selepas menjelaskan kriteria penilaian.
Tras aclarar los criterios de evaluación, anunciaremos los resultados.
Après avoir clarifié les critères d’évaluation, nous annoncerons les résultats.
Dopo aver chiarito i criteri di valutazione, annunceremo i risultati.
Nachdem die Bewertungskriterien klar festgelegt wurden, geben wir die Ergebnisse bekannt.
Efter at have gjort kriterierne for evalueringen klare, offentliggør vi resultaterne.
Po sprecyzowaniu kryteriów oceny ogłosimy wyniki.
Po vyjasnění kritérií hodnocení zveřejníme výsledky.
We zullen de resultaten bekendmaken nadat we de beoordelingscriteria duidelijk hebben gemaakt.
Etter at vi har tydeliggjort vurderingskriteriene, vil vi kunngjøre resultatene.
Efter att ha klargjort bedömningskriterierna kommer vi att offentliggöra resultaten.
Мы объявим результаты после того, как уточним критерии оценки.
După ce clarificăm criteriile de evaluare, vom anunța rezultatele.
Ми оголосимо результати після того, як чітко визначимо критерії оцінювання.
Após deixar claros os critérios de avaliação, divulgaremos os resultados.
Sau khi làm rõ các tiêu chí đánh giá, chúng tôi sẽ công bố kết quả.
Pagkatapos linawin ang pamantayan ng pagsusuri, ilalathala namin ang mga resulta.
หลังจากทำให้เกณฑ์การประเมินชัดเจนแล้ว จะประกาศผล
ຫຼັງຈາກທີ່ໄດ້ກໍານົດເກນການປະເມີນໃຫ້ຊັດເຈນແລ້ວ ຈຶ່ງຈະປະກາດຜົນ.
Değerlendirme kriterlerini netleştirdikten sonra sonuçları açıklayacağız.
மதிப்பீட்டின் அளவுகோள்களை தெளிவுபடுத்திய பிறகு, முடிவுகளை அறிவிப்போம்.
मूल्यांकन के मानदंडों को स्पष्ट करने के बाद, हम परिणाम घोषित करेंगे।
تشخیص کے معیارات کو واضح کرنے کے بعد، ہم نتائج کا اعلان کریں گے۔
Miután tisztázzuk az értékelés kritériumait, kihirdetjük az eredményeket.
לאחר שנבהיר את הקריטריונים להערכה, נפרסם את התוצאות.
মূল্যায়নের মানদণ্ড স্পষ্ট করার পর ফলাফল ঘোষণা করব।
मूल्याङ्कनका मापदण्डहरू स्पष्ट गरेपछि, नतिजा घोषणा गरिन्छ।
ඇගයීමේ නිර්ණායකයන් පැහැදිලි කරගත් පසු ප්රතිඵල ප්රකාශ කරමි.
အကဲဖြတ်မှု စံနှုန်းတွေကို ရှင်းလင်းတိကျအောင် သတ်မှတ်ပြီးမှ ရလဒ်ကို ထုတ်ပြန်ကြေညာပါမယ်။
Үнэлгээний шалгуурыг тодорхой болгосны дараа үр дүнг зарлана.
Baholash mezonlarini aniq qilib olgandan so‘ng, natijalarni e’lon qilamiz.
پس از روشن کردن معیارهای ارزیابی، نتایج را اعلام میکنیم.
بعد توضيح معايير التقييم، سنعلن النتائج.
បន្ទាប់ពីកំណត់លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃការវាយតម្លៃឲ្យច្បាស់លាស់ហើយ យើងនឹងប្រកាសលទ្ធផល។
Depois de esclarecer os critérios de avaliação, anunciaremos os resultados.
我哋會先清楚訂明評價標準,之後先公布結果。
関連する単語
基準
standard, basis, criterion, norm, guideline, yardstick
標準、基準、規範、ガイドライン、尺度
物事(ものごと)を判断(はんだん)したり比(くら)べたりするときのよりどころです。
标准 / 准则 / 依据
標準 / 準則 / 依據
기준 / 표준 / 척도
standar / kriteria / tolok ukur
piawaian; standard / asas; dasar / kriteria; ukuran penilaian
criterio / norma / referencia
norme / critère / référence
standard; norma / criterio di valutazione; parametro / base di riferimento; linea guida
Standard; Norm / Kriterium; Maßstab / Grundlage; Richtlinie
standard; norm / grundlag; basis / kriterium; målestok
norma, standard / kryterium, punkt odniesienia / podstawa, wytyczna
standard; norma / kritérium; měřítko / základ; východisko
standaard; norm / criterium; maatstaf / richtlijn; uitgangspunt
standard; norm / grunnlag; basis / kriterium; retningslinje
standard; norm / grund; utgångspunkt / kriterium; riktlinje
стандарт, норма / критерий / основание, базис (для оценки/сравнения)
standard; normă / criteriu; reper de evaluare / bază; punct de referință
стандарт / критерій / норма
padrão / critério / referência
tiêu chuẩn / tiêu chí / chuẩn mực
pamantayan / batayan / sukatan
มาตรฐาน / เกณฑ์ / บรรทัดฐาน
ມາດຕະຖານ / ເກນອ້າງອີງ / ບັນທັດຖານ
standart, ölçüt / kriter, kıstas / temel, dayanak
தரநிலை / அடிப்படை / அளவுகோல்
मानक / आधार / मापदंड
معیار / بنیاد / کسوٹی
szabvány, standard / alap, kiindulási pont / mérce, kritérium
תקן / אמת מידה / קריטריון
মানদণ্ড / মাপকাঠি / মানক ভিত্তি
मापदण्ड / मानक / आधार
ප්රමිතිය / මූලධර්මය / පදනම / නිර්ණායකය
စံနှုန်း / အခြေခံချက် / သတ်မှတ်ချက်
стандарт, хэм хэмжээ / үндэс, суурь / шалгуур, хэмжүүр
standart, me’yor / asos, negiz / mezoni (o‘lchov, baholash mezoni)
استاندارد، معیار / مبنای سنجش، ملاک / هنجار، دستورالعمل
مِعيار / أَساس / مُحَكّ/ضابِط
ស្តង់ដារ / មូលដ្ឋាន / លក្ខណវិនិច្ឆ័យ
padrão de referência / critério de avaliação / base ou norma
標準 / 基礎準則 / 依據
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
