この運河（うんが）は観光地（かんこうち）として有名（ゆうめい）です。週末（しゅうまつ）には、多（おお）くの人（ひと）が散歩（さんぽ）に来（き）ます。

这条运河作为旅游景点而闻名，到了周末会有很多人前来散步。

這條運河作為觀光景點而聞名，到了週末就有許多人前來散步。

이 운하는 관광지로 유명하며, 주말이 되면 많은 사람들이 산책하러 방문한다.

Kanal ini terkenal sebagai tempat wisata, dan pada akhir pekan banyak orang datang untuk berjalan-jalan.

Terusan ini terkenal sebagai destinasi pelancongan, dan pada hujung minggu ramai orang datang untuk berjalan-jalan.

Este canal es famoso como destino turístico, y los fines de semana mucha gente viene a pasear.

Ce canal est célèbre comme site touristique, et le week-end, beaucoup de gens viennent s'y promener.

Questo canale è famoso come attrazione turistica e, nei fine settimana, molte persone vengono a passeggiare.

Dieser Kanal ist als Touristenattraktion bekannt, und am Wochenende kommen viele Menschen zum Spazierengehen.

Denne kanal er berømt som turistattraktion, og i weekenderne kommer mange mennesker for at gå en tur.

Ten kanał jest znany jako atrakcja turystyczna i w weekendy wielu ludzi przychodzi tu na spacer.

Tento kanál je známý jako turistická atrakce a o víkendech sem mnoho lidí chodí na procházku.

Dit kanaal is bekend als toeristische attractie, en in het weekend komen veel mensen er wandelen.

Denne kanalen er kjent som et turistmål, og i helgene kommer mange for å gå tur.

Den här kanalen är känd som ett turistmål, och på helgerna kommer många människor dit för att promenera.

Этот канал известен как туристическая достопримечательность, и по выходным многие люди приходят сюда прогуляться.

Acest canal este renumit ca atracție turistică, iar în weekend mulți oameni vin să se plimbe pe aici.

Цей канал відомий як туристична локація, і на вихідних багато людей приходять сюди прогулятися.

Este canal é famoso como ponto turístico e, nos fins de semana, muita gente vai passear por lá.

Con kênh này nổi tiếng là một điểm du lịch, và vào dịp cuối tuần có rất nhiều người đến đây đi dạo.

Ang kanal na ito ay kilalang destinasyon ng mga turista, at tuwing weekend maraming tao ang pumupunta rito para mamasyal.

คลองแห่งนี้มีชื่อเสียงในฐานะแหล่งท่องเที่ยว และเมื่อถึงวันหยุดสุดสัปดาห์ก็มีผู้คนจำนวนมากมาเดินเล่น

ຄອງນ້ຳນີ້ມີຊື່ສຽງໃນຖານະເປັນສະຖານທ່ອງທ່ຽວ ແລະເມື່ອຮອດທ້າຍອາທິດກໍມີຄົນຈຳນວນຫຼາຍມາຍ່າງຫຼິ້ນ.

Bu kanal turistik bir yer olarak ünlüdür ve hafta sonları birçok insan yürüyüş yapmak için buraya gelir.

இந்த கால்வாய் ஒரு சுற்றுலா இடமாக பிரபலமானது; வார இறுதிகளில் பலர் இங்கு நடைபயிற்சிக்காக வருகிறார்கள்.

यह नहर पर्यटन स्थल के रूप में प्रसिद्ध है, और सप्ताहांत में बहुत से लोग टहलने के लिए यहाँ आते हैं।

Ez a csatorna turisztikai látványosságként híres, és hétvégén sokan jönnek ide sétálni.

এই খালটি পর্যটনস্থল হিসেবে বিখ্যাত, আর সপ্তাহান্তে অনেক মানুষ হাঁটতে আসে।

यो नहर पर्यटकीय स्थलका रूपमा प्रसिद्ध छ, र सप्ताहन्तमा धेरै मानिसहरू घुम्न आउँछन्।

මෙම නාලාව සංචාරක ස්ථානයක් ලෙස ප්‍රසිද්ධ වන අතර, සති අන්තයේදී බොහෝ දෙනා සෙරීමට එයට පැමිණෙති.

ဒီတူးမြောင်းက ခရီးသွားလည်ပတ်ရာနေရာအဖြစ် နာမည်ကြီးပြီး၊ စနေ၊ တနင်္ဂနွေလို ပိတ်ရက်တွေမှာ လူအများအပြား လမ်းလျှောက်လာလည်တတ်ကြတယ်။

Энэ суваг нь аялал жуулчлалын газар гэдгээрээ алдартай бөгөөд амралтын өдрүүдээр олон хүн салхинд гарахаар ирдэг.

Bu kanal sayyohlik maskani sifatida mashhur, dam olish kunlari esa ko‘plab odamlar sayr qilish uchun keladi.

ប្រឡាយនេះមានឈ្មោះល្បីជាតំបន់ទេសចរណ៍ ហើយនៅចុងសប្តាហ៍មានមនុស្សជាច្រើនមកដើរលំហែ។

Este canal é famoso como local turístico e, aos fins de semana, muitas pessoas vêm passear.

呢條運河作為旅遊景點好出名，一到週末就有好多人嚟散步。