Rents in this town are relatively low, so it is popular among students as well.
この町(まち)は家賃(やちん)がわりと安(やす)いです。そのため、学生(がくせい)にも人気(にんき)があります。
这个城市的房租比较便宜,所以也很受学生欢迎。
這個城鎮的房租相對便宜,因此也很受學生歡迎。
이 마을은 집세가 비교적 저렴해서 학생들에게도 인기가 있다.
Karena biaya sewa rumah di kota ini relatif murah, kota ini juga populer di kalangan mahasiswa.
Bandar ini mempunyai sewa rumah yang agak murah, jadi ia juga popular dalam kalangan pelajar.
Como el alquiler en esta ciudad es relativamente barato, también es popular entre los estudiantes.
Cette ville est relativement bon marché en matière de loyers, donc elle est aussi populaire auprès des étudiants.
In questa città gli affitti sono relativamente bassi, quindi è popolare anche tra gli studenti.
Da die Mieten in dieser Stadt vergleichsweise günstig sind, ist sie auch bei Studierenden beliebt.
Denne by har relativt lav husleje, så den er også populær blandt studerende.
W tym mieście czynsz jest stosunkowo niski, więc jest ono popularne także wśród studentów.
V tomto městě je nájemné relativně levné, takže je oblíbené i mezi studenty.
Deze stad is relatief goedkoop qua huur, dus is ze ook populair bij studenten.
Denne byen har relativt lave husleier, så den er også populær blant studenter.
Den här staden har relativt låga hyror, så den är också populär bland studenter.
В этом городе сравнительно низкая арендная плата, поэтому он популярен и среди студентов.
În acest oraș, chiria este relativ ieftină, așa că este popular și printre studenți.
Оскільки в цьому місті орендна плата за житло відносно низька, воно популярне й серед студентів.
Esta cidade tem aluguéis relativamente baratos, por isso também é popular entre os estudantes.
Thị trấn này có giá thuê nhà tương đối rẻ nên cũng được sinh viên ưa chuộng.
Dahil medyo mura ang upa sa bayang ito, patok din ito sa mga estudyante.
เมืองนี้ค่าเช่าบ้านค่อนข้างถูก จึงเป็นที่นิยมในหมู่นักศึกษาด้วย
ເມືອງນີ້ມີຄ່າເຊົ່າບ້ານຄ່ອນຂ້າງຖືກ ເລຍເປັນທີ່ນິຍົມໃນໝູ່ນັກຮຽນນັກສຶກສາດ້ວຍ.
Bu şehirde kiralar nispeten ucuz olduğu için öğrenciler arasında da popülerdir.
இந்த நகரத்தில் வீட்டு வாடகை ஒப்பீட்டளவில் குறைவாக இருப்பதால், மாணவர்களிடமும் இது பிரபலமாக உள்ளது.
इस शहर में किराया अपेक्षाकृत सस्ता है, इसलिए यह छात्रों में भी लोकप्रिय है।
یہ شہر چونکہ کرایہ نسبتاً سستا ہے، اس لیے طلبہ میں بھی مقبول ہے۔
Ebben a városban viszonylag alacsonyak a lakbérek, ezért a diákok körében is népszerű.
העיירה הזאת פופולרית גם בקרב סטודנטים משום ששכר הדירה בה זול יחסית.
এই শহরে ভাড়া তুলনামূলকভাবে কম হওয়ায়, এটি ছাত্রদের মধ্যেও জনপ্রিয়।
यस सहरमा घरभाडा तुलनात्मक रूपमा सस्तो भएकाले विद्यार्थीहरू माझ पनि लोकप्रिय छ।
මෙම නගරයේ කුලිය සාපේක්ෂව අඩු බැවින්, සිසුන් අතරද ජනප්රියයි.
ဒီမြို့က အိမ်ငှားခက နှိုင်းယှဉ်ရင် စျေးသက်သာတဲ့အတွက် ကျောင်းသားတွေကြားမှာလည်း လူကြိုက်များတယ်။
Энэ хотод түрээс харьцангуй хямд тул оюутнуудын дунд ч алдартай.
Bu shaharda ijara haqi nisbatan arzon bo‘lgani uchun, talabalar orasida ham mashhur.
این شهر چون اجارهبهایش نسبتاً ارزان است، در میان دانشجویان هم محبوب است.
هذه المدينة منخفضة الإيجار نسبيًا، لذلك فهي تحظى بشعبية بين الطلاب أيضًا.
ទីក្រុងនេះមានថ្លៃជួលផ្ទះសមរម្យថោក ដូច្នេះវាក៏ពេញនិយមក្នុងចំណោមនិស្សិតផងដែរ។
Nesta cidade, as rendas são relativamente baratas, por isso é também popular entre os estudantes.
呢個城鎮租金比較平,所以都幾受學生歡迎。
関連する単語
比較的
comparatively, relatively
比較的、相対的に
ほかと比(くら)べて、そう言(い)えるようすです。
相对地 / 较为 / 比较
相對地 / 較為 / 比較
비교적 / 상대적으로
relatif / secara relatif / secara komparatif
secara perbandingan / secara relatif / agak (lebih)
relativamente / comparativamente
relativement / comparativement / plutôt
comparativamente / relativamente / in confronto (con)
vergleichsweise / relativ / im Vergleich
forholdsvis / relativt / sammenlignet med andre
porównawczo / stosunkowo / relatywnie
poměrně / relativně / srovnatelně
relatief / vergelijkenderwijs / in vergelijking met
forholdsvis / relativt / sammenlignet med andre
jämförelsevis / relativt / förhållandevis
сравнительно / относительно / по сравнению
comparativ / relativ / destul de (în comparație cu altele)
порівняно / відносно / досить (у порівнянні з іншим)
relativamente / comparativamente
tương đối / khá là
medyo / relatibong / kung ikukumpara
ค่อนข้าง / โดยเปรียบเทียบ / ค่อนข้างจะ
ຄ່ອນຂ້າງ / ໂດຍປຽບທຽບແລ້ວ / ໃນລະດັບສົມຄວນ
nispeten / göreli olarak / kıyasla
ஒப்பீட்டளவில் / சார்பாக / ஒப்பிட்டுப் பார்த்தால்
तुलनात्मक रूप से / अपेक्षाकृत / सापेक्षतः
نسبتاً / مقابلتاً / تقابلی طور پر
viszonylag / aránylag / összehasonlítva
באופן יחסי / יחסית / בהשוואה
তুলনামূলকভাবে / আপেক্ষিকভাবে / তুলনায়
तुलनात्मक रूपमा / अपेक्षाकृत / सापेक्ष रूपमा
සාපේක්ෂව / සමීපයෙන් සංසන්දනය කළ විට / අනුපාතිකව
နှိုင်းယှဉ်အားဖြင့် / အတော်အတန် / အနှိုင်းအယှဉ်အရ
харьцангуй / харьцуулахад / харьцангуйгаар
nisbatan / taqqoslaganda / qiyosan
نسبتاً / در مقایسه با / بهطور نسبی
نسبيًا / مقارنةً / على نحوٍ مقارن
ប្រៀបធៀបមើលទៅ / ជាបង្គួរ / ដោយសមាមាត្រ
comparativamente / relativamente / em termos relativos
比較上 / 相對嚟講 / 較為
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
