失敗（しっぱい）をこわがらないことが大切（たいせつ）です。新（あたら）しい市場（しじょう）を広（ひろ）げようとする姿勢（しせい）が、組織（そしき）を次（つぎ）の成長（せいちょう）へ進（すす）ませます。

不畏失败、勇于开拓新市场的姿态，正是引领组织迈向下一阶段增长的关键。

不畏懼失敗，勇於挑戰開拓新市場的態度，正是引領組織邁向下一階段成長的關鍵。

실패를 두려워하지 않고 새로운 시장 개척에 도전하는 자세야말로 조직을 다음 성장으로 이끈다.

Sikap yang tidak takut gagal dan berani menantang diri membuka pasar baru inilah yang akan menuntun organisasi menuju pertumbuhan berikutnya.

Sikap yang berani menyahut cabaran untuk meneroka pasaran baharu tanpa takut gagal itulah yang akan memimpin organisasi ke arah pertumbuhan seterusnya.

La actitud de afrontar el desafío de abrir nuevos mercados sin temer al fracaso es precisamente lo que conduce a la organización hacia el siguiente crecimiento.

C’est en n’ayant pas peur de l’échec et en osant s’attaquer au développement de nouveaux marchés que l’on conduit l’organisation vers sa prochaine phase de croissance.

È proprio l’atteggiamento di affrontare l’apertura di nuovi mercati senza temere il fallimento che guida l’organizzazione verso la prossima crescita.

Gerade die Haltung, keine Angst vor Misserfolgen zu haben und sich der Erschließung neuer Märkte zu stellen, führt eine Organisation zum nächsten Wachstumsschritt.

Det er netop viljen til at udfordre sig selv ved at opdyrke nye markeder uden at frygte fiasko, der fører organisationen videre til næste vækstfase.

To właśnie postawa polegająca na tym, by nie bać się porażki i podejmować wyzwanie otwierania nowych rynków, prowadzi organizację ku kolejnemu etapowi wzrostu.

Právě postoj, kdy se nebojíme neúspěchu a odhodlaně se pouštíme do otevírání nových trhů, vede organizaci k dalšímu růstu.

Juist de houding om niet bang te zijn om te falen en de uitdaging aan te gaan om nieuwe markten te ontwikkelen, leidt de organisatie naar de volgende fase van groei.

Det er nettopp holdningen om å ikke frykte å mislykkes og å utfordre seg selv til å utvikle nye markeder som leder organisasjonen til neste vekstfase.

Att inte frukta misslyckanden utan ta sig an utmaningen att utveckla nya marknader är just den inställning som leder organisationen till nästa tillväxtfas.

Именно готовность не бояться неудач и смело браться за освоение новых рынков ведёт организацию к следующему этапу роста.

Atitudinea de a nu se teme de eșec și de a îndrăzni să deschidă noi piețe este tocmai cea care conduce organizația către următoarea etapă de creștere.

Саме готовність не боятися невдач і кидати виклик освоєнню нових ринків веде організацію до наступного етапу зростання.

É a postura de não temer o fracasso e de enfrentar o desafio de desbravar novos mercados que conduz a organização ao próximo patamar de crescimento.

Chính tinh thần không sợ thất bại và dám thách thức việc khai phá thị trường mới sẽ dẫn dắt tổ chức đến giai đoạn tăng trưởng tiếp theo.

Ang saloobing huwag matakot sa pagkabigo at hamunin ang pagbubukas ng mga bagong merkado ang siyang nagdadala sa organisasyon tungo sa susunod na paglago.

ทัศนคติที่ไม่กลัวความล้มเหลวและกล้าท้าทายในการบุกเบิกตลาดใหม่ต่างหาก ที่จะนำพาองค์กรไปสู่การเติบโตขั้นต่อไป

ທັດສະນະທີ່ກ້າທ້າທາຍການພັດທະນາຕະຫຼາດໃໝ່ໂດຍບໍ່ຢ້ານຄວາມລົ້ມເຫຼວ ແມ່ນສິ່ງທີ່ນຳພາອົງກອນໄປສູ່ການເຕີບໂຕຂັ້ນຕໍ່ໄປ.

Başarısızlıktan korkmadan yeni pazarları geliştirmeye meydan okuma tutumu, kuruluşu bir sonraki büyüme aşamasına taşır.

தோல்வியை அஞ்சாமல், புதிய சந்தைகளைத் திறக்கச் சவால் விடும் மனப்பாங்கே அமைப்பை அடுத்த வளர்ச்சிக்குத் திசைமாற்றுகிறது.

असफलता से डरने के बजाय नए बाज़ारों के विकास की चुनौती लेने का यही रवैया संगठन को अगली वृद्धि की ओर ले जाता है।

A kudarcot nem félve, az új piacok feltárására való törekvés az, ami a szervezetet a következő növekedési szakasz felé vezeti.

ব্যর্থতাকে ভয় না পেয়ে নতুন বাজার উন্মোচনে চ্যালেঞ্জ নেওয়ার এই মনোভাবই সংগঠনকে পরবর্তী বৃদ্ধির দিকে নিয়ে যায়।

असफलतासँग नडराई नयाँ बजारको विकासमा चुनौती लिने मनोवृत्ति नै संगठनलाई अर्को वृद्धि तर्फ डोर्‍याउँछ।

අසාර්ථක වීමෙන් නොබියව, නව වෙළඳපොළවල් සංවර්ධනය කිරීමට අභියෝග කරන ආකල්පයම සංවිධානයට ඊළඟ වර්ධනය වෙත මඟ පෙන්වයි.

ကျရှုံးမှုကို မကြောက်ဘဲ စျေးကွက်အသစ်များကို ဖွံ့ဖြိုးတိုးချဲ့ရန် စိန်ခေါ်သွားသည့် စိတ်ဓာတ်နှင့် ရပ်တည်ချက်ပင် အဖွဲ့အစည်းကို နောက်ထပ် ကြီးထွားမှုဆီသို့ ဦးဆောင်ပေးသည်။

Алдаанаас айлгүй, шинэ зах зээлийг нээж хөгжүүлэх сорилтод зоригтойгоор оролцох хандлага л байгууллагыг дараагийн өсөлт рүү хөтөлнө.

Muvaffaqiyatsizlikdan qo‘rqmasdan, yangi bozorlarni o‘zlashtirishga intilish pozitsiyasi tashkilotni keyingi o‘sishga yetaklaydi.

អាកប្បកិរិយាដែលមិនខ្លាចបរាជ័យ ហើយហ៊ានប្រឈមមុខនឹងការបើកបរាជ័យទីផ្សារថ្មីៗ នោះហើយជាអ្វីដែលនាំអង្គការទៅរកការលូតលាស់បន្ទាប់។

É a atitude de enfrentar o desafio de desbravar novos mercados sem temer o fracasso que conduz a organização ao próximo patamar de crescimento.

唔好怕失敗，勇於挑戰開拓新市場嘅態度，先至係帶領組織走向下一階段成長嘅關鍵。