地震（じしん）にそなえるため、この建物（たてもの）の土台（どだい）には厚（あつ）いコンクリートを使（つか）っています。

该建筑的地基使用厚混凝土以应对地震。

這棟建築的地基使用厚實的混凝土，以應對地震。

이 건물의 기초에는 두꺼운 콘크리트가 사용되어 지진 대비를 하고 있습니다.

Beton tebal digunakan pada fondasi bangunan ini untuk mempersiapkan gempa bumi.

Konkrit tebal digunakan dalam asas bangunan ini untuk menyediakan gempa bumi.

Se utiliza hormigón grueso en los cimientos de este edificio para prepararse ante terremotos.

Un béton épais est utilisé dans les fondations de ce bâtiment pour se préparer aux tremblements de terre.

Un calcestruzzo spesso viene utilizzato nelle fondamenta di questo edificio per prepararsi ai terremoti.

Im Fundament dieses Gebäudes wird dicker Beton verwendet, um sich auf Erdbeben vorzubereiten.

Tyk beton bruges i fundamentet af denne bygning for at forberede sig på jordskælv.

Do fundamentów tego budynku użyto grubego betonu, aby przygotować się na wypadek trzęsień ziemi.

Na základy této budovy se používá silný beton k přípravě na zemětřesení.

Dikke betonen wordt gebruikt in de fundering van dit gebouw ter voorbereiding op aardbevingen.

Tykk betong brukes i fundamentet til denne bygningen for å forberede seg på jordskjelv.

Tjock betong används i grunden till denna byggnad för att förbereda sig för jordbävningar.

В фундаменте этого здания используется толстый бетон для подготовки к землетрясениям.

Betonul gros este folosit în fundația acestei clădiri pentru a pregăti cutremurele.

У фундаменті цієї будівлі використовується товстий бетон для підготовки до землетрусів.

Concreto grosso é usado na fundação deste edifício para preparar para terremotos.

Bê tông dày được sử dụng trong nền móng của tòa nhà này để chuẩn bị cho động đất.

Ginagamit ang makapal na kongkreto sa pundasyon ng gusaling ito upang maghanda sa mga lindol.

คอนกรีตหนาถูกนํามาใช้ในฐานรากของอาคารนี้เพื่อเตรียมพร้อมสําหรับแผ่นดินไหว

ດິນ ເປ ຕັງ ຫນາ ຖືກ ໃຊ້ ໃນ ຮາກ ຖານ ຂອງ ອາຄານ ນີ້ ເພື່ອ ຕຽມ ພ້ອມ ສໍາລັບ ແຜ່ນດິນ ໄຫວ.

Bu binanın temelinde depremlere hazırlık amacıyla kalın beton kullanılır.

நிலநடுக்கத்திற்குத் தயாராக, இந்தக் கட்டிடத்தின் அடித்தளத்தில் தடிமனான கான்கிரீட் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

भूकंप की तैयारी के लिए इस इमारत की नींव में मोटे कंक्रीट का इस्तेमाल किया जाता है।

Az épület alapjánál vastag betont használnak földrengésekre való felkészüléshez.

ভূমিকম্পের জন্য প্রস্তুতির জন্য এই ভবনের ভিত্তিতে পুরু কংক্রিট ব্যবহার করা হয়।

भूकम्पको तयारीका लागि यो भवनको जगमा बाक्लो कंक्रिटको प्रयोग गरिएको छ ।

භූමිකම්පා සඳහා සූදානම් වීම සඳහා මෙම ගොඩනැගිල්ලේ අත්තිවාරමේ ඝන කොන්ක් රීට් භාවිතා කරයි.

ငလျင် များ အတွက် ပြင်ဆင် ရန် ဤ အဆောက်အအုံ ၏ အုတ်မြစ် တွင် ထူထပ် သော ကွန်ကရစ် ကို အသုံးပြု သည် ။

Энэ барилгын сууринд газар хөдлөлтийн бэлтгэлд зузаан бетон ашигладаг.

Binoning poydevorida zilzilalarga tayyorgarlik uchun qalin beton ishlatiladi.

បេតុងក្រាស់ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងគ្រឹះនៃអគារនេះដើម្បីរៀបចំសម្រាប់ការរញ្ជួយដី។

Para se preparar para terramotos, foi utilizado betão espesso nas fundações deste edifício.

呢座建築嘅地基用咗厚厚嘅混凝土，用嚟應付地震。