この町（まち）では、お年寄（としよ）りが安心（あんしん）して生活（せいかつ）できるように、バスの数（かず）が増（ふ）えました。

为了让老人能够安心生活，这个镇上增加了公交车班次。

在這個城鎮，為了讓老人能安心生活，公車班次增加了。

이 마을에서는 노인들이 안심하고 살 수 있도록 버스 운행 횟수가 늘었습니다.

Di kota ini, jumlah bus telah ditambah agar para lansia dapat hidup dengan tenang.

Di bandar ini, bilangan perkhidmatan bas telah ditambah supaya warga emas dapat hidup dengan tenang.

En esta ciudad, se aumentó la frecuencia de los autobuses para que los ancianos puedan vivir tranquilos.

Dans cette ville, le nombre de bus a été augmenté afin que les personnes âgées puissent vivre en toute tranquillité.

In questa città, per permettere agli anziani di vivere serenamente, è stato aumentato il numero di corse degli autobus.

In dieser Stadt wurde die Anzahl der Busverbindungen erhöht, damit ältere Menschen beruhigt leben können.

I denne by er antallet af busafgange blevet øget, så de ældre kan leve trygt.

W tym mieście zwiększono liczbę kursów autobusów, aby osoby starsze mogły żyć spokojnie.

V tomto městě byl zvýšen počet autobusových spojů, aby zde senioři mohli žít v klidu a bezpečí.

In deze stad is het aantal busdiensten verhoogd zodat ouderen met een gerust hart kunnen leven.

I denne byen har antallet bussavganger blitt økt, slik at eldre kan leve trygt.

I den här staden har antalet bussavgångar ökat så att äldre kan leva tryggt.

В этом городе увеличили количество автобусных рейсов, чтобы пожилые люди могли спокойно жить.

În acest oraș, numărul de autobuze a fost mărit pentru ca bătrânii să poată trăi liniștiți.

У цьому місті, щоб літні люди могли спокійно жити, збільшили кількість автобусних рейсів.

Nesta cidade, o número de ônibus aumentou para que os idosos possam viver com tranquilidade.

Ở thị trấn này, để người cao tuổi có thể sống yên tâm, số chuyến xe buýt đã được tăng lên.

Sa bayang ito, nadagdagan ang bilang ng mga biyahe ng bus upang makapamuhay nang panatag ang mga matatanda.

ในเมืองนี้ จำนวนรถบัสเพิ่มขึ้นเพื่อให้ผู้สูงอายุสามารถใช้ชีวิตได้อย่างสบายใจ

ໃນເມືອງນີ້ ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ສູງອາຍຸສາມາດດຳລົງຊີວິດໄດ້ຢ່າງສະຫງົບໃຈ ຈຳນວນເທື່ອລົດເມໄດ້ຖືກເພີ່ມຂຶ້ນ.

Bu kasabada yaşlıların huzur içinde yaşayabilmesi için otobüs seferlerinin sayısı artırıldı.

இந்த நகரத்தில், மூத்தவர்கள் நிம்மதியாக வாழ முடிவதற்காக, பேருந்துகளின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கப்பட்டுள்ளது.

इस शहर में, बुज़ुर्गों के安心して रहने के लिए बसों की संख्या बढ़ा दी गई है।

Ebben a városban növelték a buszjáratok számát, hogy az idősek nyugodtan élhessenek.

এই শহরে বয়স্করা যাতে নিশ্চিন্তে থাকতে পারেন, সে জন্য বাসের সংখ্যা বাড়ানো হয়েছে।

यस शहरमा वृद्धहरू निश्चिन्त भएर बस्न सकून् भनेर बसहरूको संख्या बढाइएको छ।

මෙම නගරයේ වැඩිහිටියන්ට සන්සුන්ව ජීවත් වීමට හැකි වන පරිදි බස් සංඛ්‍යාව වැඩි කර ඇත.

ဒီမြို့မှာ သက်ကြီးရွယ်အိုတွေ စိတ်အေးလက်အေး နေထိုင်နိုင်အောင် ဘတ်စ်ကားရေတွက်ကို တိုးမြှင့်လိုက်ပါတယ်။

Энэ хотод ахмад настнууд санаа амар амьдрахын тулд автобусны тоо нэмэгдлээ.

Bu shaharda keksalar o‘zlarini xotirjam his qilib yashay olishi uchun avtobuslar qatnovi soni ko‘paytirildi.

នៅក្នុងទីក្រុងនេះ ដើម្បីឲ្យមនុស្សចាស់អាចរស់នៅដោយមានភាពសុខសាន្ត បានបន្ថែមចំនួនរថយន្តក្រុង។

Nesta cidade, aumentou-se o número de autocarros para que os idosos possam viver com tranquilidade.

喺呢個城鎮，為咗等老人家可以安心生活，巴士班次增加咗。