私（わたし）たちのチームは、去年（きょねん）の大会（たいかい）で1番（いちばん）になりました。みんなでとても喜（よろこ）びました。

我们队在去年的比赛中夺冠了，大家都欣喜若狂。

我們的隊伍在去年的比賽中奪冠，大家都非常高興。

우리 팀은 작년 대회에서 우승해서 모두 함께 크게 기뻐했어요.

Tim kami memenangkan kejuaraan tahun lalu, dan kami semua sangat gembira bersama-sama.

Pasukan kami telah memenangi kejuaraan dalam pertandingan tahun lepas, dan kami semua berasa sangat gembira.

Nuestro equipo ganó el campeonato en el torneo del año pasado, y todos nos alegramos muchísimo.

Notre équipe a remporté le championnat l’année dernière et nous nous en sommes tous réjouis.

La nostra squadra ha vinto il torneo dell'anno scorso e abbiamo esultato tutti insieme.

Unser Team hat den Wettbewerb im letzten Jahr gewonnen, und wir haben uns alle riesig gefreut.

Vores hold vandt sidste års turnering, og vi blev alle sammen vildt glade.

Nasz zespół wygrał zeszłoroczne zawody i wszyscy bardzo się z tego ucieszyliśmy.

Náš tým loni zvítězil v soutěži a všichni jsme měli obrovskou radost.

Ons team won vorig jaar het toernooi, en we waren allemaal dolblij.

Teamet vårt vant fjorårets turnering, og vi ble alle veldig glade sammen.

Vårt lag vann förra årets tävling och vi blev alla överlyckliga tillsammans.

Наша команда выиграла прошлогодний турнир, и мы все были вне себя от радости.

Echipa noastră a câștigat anul trecut competiția și ne-am bucurat cu toții foarte mult.

Наша команда перемогла на минулорічному турнірі, і ми всі дуже зраділи.

Nossa equipe venceu o campeonato no torneio do ano passado, e todos nós ficamos muito felizes.

Đội của chúng tôi đã giành chức vô địch trong giải đấu năm ngoái và mọi người đều vui mừng khôn xiết.

Nanalo ang aming koponan sa paligsahan noong nakaraang taon, at tuwang-tuwa kaming lahat.

ทีมของพวกเราคว้าแชมป์ในการแข่งขันเมื่อปีที่แล้ว และพวกเราทุกคนก็ดีใจกันมาก

ທີມຂອງພວກເຮົາໄດ້ຊະນະແຊ້ມໃນການແຂ່ງຂັນປີກາຍ ແລະທຸກຄົນກໍດີໃຈກັນຫຼາຍ.

Takımımız geçen yılki turnuvada şampiyon oldu ve hepimiz çok sevindik.

எங்கள் அணி கடந்த ஆண்டு போட்டியில் சாம்பியன் ஆனது; நாங்கள் அனைவரும் சேர்ந்து மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடைந்தோம்.

हमारी टीम ने पिछले साल की प्रतियोगिता में जीत हासिल की और हम सबने मिलकर बहुत खुशी मनाई।

A csapatunk megnyerte a tavalyi versenyt, és mindannyian nagyon örültünk.

আমাদের দল গত বছরের প্রতিযোগিতায় চ্যাম্পিয়ন হয়েছিল, আর আমরা সবাই মিলে খুব আনন্দ করেছি।

हाम्रो टोलीले गत वर्षको प्रतियोगितामा उपाधि जित्यो र हामी सबै निकै खुसी भयौं।

අපේ කණ්ඩායම පසුගිය වසරේ තරගාවලියේ ජයග්‍රහණය කරලා, අපි හැමෝම එක්ක මහත් සතුටු වෙලා ආනන්දයෙන් පිරුණා.

မနှစ်က ပြိုင်ပွဲမှာ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့က ချန်ပီယံဖြစ်ခဲ့ပြီး အားလုံးအတူတကွ အလွန်ဝမ်းသာပျော်ရွှင်ခဲ့ကြပါတယ်။

Манай баг өнгөрсөн жилийн тэмцээнд түрүүлж, бүгдээрээ маш их баярласан.

Bizning jamoamiz o‘tgan yilgi musobaqada g‘olib bo‘lib, hammamiz juda xursand bo‘ldik.

ក្រុមរបស់យើងបានឈ្នះជើងឯកក្នុងការប្រកួតកាលពីឆ្នាំមុន ហើយពួកយើងទាំងអស់គ្នារីករាយយ៉ាងខ្លាំង។

A nossa equipa venceu o torneio do ano passado e ficámos todos muito contentes.

我哋嘅隊伍喺舊年嘅比賽攞咗冠軍，大家一齊好開心。