この分野（ぶんや）で成功（せいこう）するためには、まず基本（きほん）をしっかり学（まな）ぶことが必要（ひつよう）です。

要在这个领域取得成功，首先需要把基础牢固打好。

要在這個領域取得成功，首先必須打好扎實的基礎。

이 분야에서 성공하려면 먼저 기초를 탄탄히 다질 필요가 있다.

Untuk berhasil di bidang ini, pertama-tama perlu memperkuat dasar-dasarnya dengan baik.

Untuk berjaya dalam bidang ini, pertama sekali anda perlu mengukuhkan asas dengan mantap.

Para tener éxito en este campo, primero es necesario afianzar bien las bases.

Pour réussir dans ce domaine, il faut d’abord consolider solidement les bases.

Per avere successo in questo settore, bisogna innanzitutto consolidare bene le basi.

Um in diesem Bereich erfolgreich zu sein, muss man zunächst ein solides Fundament schaffen.

For at få succes på dette område er det først nødvendigt at få et solidt greb om grundlæggende ting.

Aby odnieść sukces w tej dziedzinie, trzeba najpierw solidnie opanować podstawy.

Chcete-li v tomto oboru uspět, musíte si nejprve pevně vybudovat základy.

Om in dit vakgebied succesvol te zijn, moet je eerst een stevige basis leggen.

For å lykkes på dette området må man først legge et solid grunnlag.

För att lyckas inom det här området måste man först bygga en stabil grund.

Чтобы добиться успеха в этой области, прежде всего необходимо прочно заложить основы.

Pentru a reuși în acest domeniu, trebuie mai întâi să-ți consolidezi bine bazele.

Щоб досягти успіху в цій сфері, спершу потрібно міцно закласти фундамент.

Para ter sucesso nesta área, primeiro é preciso estabelecer bem os fundamentos.

Để thành công trong lĩnh vực này, trước hết cần xây dựng nền tảng vững chắc.

Upang magtagumpay sa larangang ito, kailangan munang patatagin nang mabuti ang mga pundasyon.

เพื่อจะประสบความสำเร็จในสาขานี้ ก่อนอื่นจำเป็นต้องวางรากฐานให้มั่นคง

ເພື່ອປະສົບຜົນສຳເລັດໃນສາຂານີ້ ກ່ອນອື່ນໝົດຈຳເປັນຕ້ອງວາງພື້ນຖານໃຫ້ໝັ້ນຄົງ.

Bu alanda başarılı olmak için önce temel bilgileri sağlam bir şekilde oturtmak gerekir.

இந்த துறையில் வெற்றி பெற, முதலில் அடித்தளத்தை உறுதியாக அமைக்க வேண்டும்.

इस क्षेत्र में सफल होने के लिए, सबसे पहले आपको अपनी बुनियाद को मजबूती से तैयार करना होगा।

Ahhoz, hogy ezen a területen sikeres legyél, először szilárd alapokat kell teremtened.

এই ক্ষেত্রে সফল হতে হলে প্রথমে ভিত্তিটা দৃঢ়ভাবে গড়ে তুলতে হবে।

यस क्षेत्रमा सफल हुन पहिले आधारभूत कुराहरूलाई मजबुत रूपमा स्थापित गर्न आवश्यक छ।

මෙම ක්ෂේත්‍රයේ සාර්ථක වීමට, පළමුව මූලික දැනුම හොඳින් තහවුරු කරගත යුතුය.

ဒီနယ်ပယ်မှာ အောင်မြင်ဖို့အတွက် အရင်ဆုံး အခြေခံအုတ်မြစ်ကို ခိုင်မာအောင် တည်ဆောက်ထားဖို့ လိုပါတယ်။

Энэ салбарт амжилтад хүрэхийн тулд эхлээд суурь мэдлэгээ бат бөх эзэмших хэрэгтэй.

Bu sohada muvaffaqiyatga erishish uchun, avvalo asoslarni puxta mustahkamlash kerak.

ដើម្បីជោគជ័យក្នុងវិស័យនេះ ដំបូងត្រូវបង្កើតមូលដ្ឋានឱ្យរឹងមាំជាមុនសិន។

Para ter sucesso nesta área, é necessário primeiro consolidar bem os fundamentos.

要喺呢個領域成功，首先要打好穩固嘅基礎。