With the adoption of a new constitution, the country's rules changed significantly.
新(あたら)しい憲法(けんぽう)ができました。それで、国(くに)のルールが大(おお)きく変(か)わりました。
由于制定了新的宪法,国家的规则发生了很大变化。
由於制定了新的憲法,國家的規則發生了很大的變化。
새 헌법이 만들어지면서 나라의 규칙이 크게 바뀌었습니다.
Dengan disahkannya konstitusi baru, aturan negara berubah secara besar-besaran.
Dengan terbentuknya perlembagaan baharu, peraturan negara telah berubah dengan ketara.
Con la creación de una nueva Constitución, las reglas del país cambiaron en gran medida.
Grâce à l’adoption d’une nouvelle Constitution, les règles du pays ont profondément changé.
Con l’adozione di una nuova Costituzione, le regole del Paese sono cambiate notevolmente.
Durch die Einführung einer neuen Verfassung haben sich die Regeln des Landes stark verändert.
Med indførelsen af en ny forfatning blev landets regler ændret markant.
W wyniku uchwalenia nowej konstytucji zasady funkcjonowania państwa znacznie się zmieniły.
Vznikem nové ústavy se pravidla země výrazně změnila.
Door de invoering van een nieuwe grondwet zijn de regels van het land ingrijpend veranderd.
Med innføringen av en ny grunnlov endret landets regler seg betydelig.
När en ny konstitution antogs förändrades landets regler i grunden.
Благодаря принятию новой конституции правила государства существенно изменились.
Odată cu adoptarea unei noi constituții, regulile țării s-au schimbat semnificativ.
Завдяки ухваленню нової конституції правила в країні значно змінилися.
Com a criação de uma nova Constituição, as regras do país mudaram significativamente.
Nhờ có Hiến pháp mới được ban hành, các quy tắc của đất nước đã thay đổi đáng kể.
Dahil nabuo ang bagong konstitusyon, malaki ang nabago sa mga tuntunin ng bansa.
ด้วยการที่มีรัฐธรรมนูญฉบับใหม่ทำให้กฎเกณฑ์ของประเทศเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก
ເນື່ອງຈາກວ່າໄດ້ມີລັດທຳມະນູນໃໝ່ ກົດລະບຽບຂອງປະເທດຈຶ່ງປ່ຽນແປງໄປຢ່າງຫຼາຍ.
Yeni bir anayasanın yürürlüğe girmesiyle ülkenin kuralları büyük ölçüde değişti.
புதிய அரசியலமைப்பு உருவானதனால், நாட்டின் விதிமுறைகள் பெரிதும் மாறின.
नए संविधान के बन जाने से देश के नियमों में बड़े बदलाव आए हैं।
نیا آئین بننے سے ملک کے قوانین میں بڑی تبدیلی آ گئی۔
Az új alkotmány megalkotásával az ország szabályai jelentősen megváltoztak.
עם כינון חוקה חדשה, הכללים של המדינה השתנו באופן משמעותי.
একটি নতুন সংবিধান প্রণীত হওয়ার ফলে দেশের নিয়মকানুনে বড় পরিবর্তন এসেছে।
नयाँ संविधान बनेपछि देशका नियमहरू ठूलो रूपमा परिवर्तन भए।
නව ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාවක් නිර්මාණය වූ නිසා, රටේ නීති රීති විශාල ලෙස වෙනස් විය.
ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအသစ်ကို ပြဋ္ဌာန်းနိုင်ခဲ့ခြင်းကြောင့် နိုင်ငံရဲ့ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေက အကြီးအကျယ် ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါတယ်။
Шинэ үндсэн хууль батлагдсанаар улсын дүрэм журам ихээхэн өөрчлөгдлөө.
Yangi konstitutsiya qabul qilingani tufayli, mamlakatning qoidalari katta darajada o‘zgardi.
با ایجاد قانون اساسی جدید، قوانین کشور بهطور چشمگیری تغییر کرد.
بفضل وضع دستور جديد، تغيّرت قواعد الدولة بشكل كبير.
ដោយសារតែមានរដ្ឋធម្មនុញ្ញថ្មី តួនាទីនិងច្បាប់របស់ប្រទេសបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។
Com a elaboração da nova Constituição, as regras do país mudaram significativamente.
因為制定咗新嘅憲法,國家嘅規則有好大嘅改變。
関連する単語
憲法
constitution
憲法
国(くに)の政治(せいじ)のしくみや国民(こくみん)の権利(けんり)などを決(き)めた、いちばん大切(たいせつ)なきまりです。
宪法 / 国家根本法 / 规定国家政治制度的基本法律
國家的根本法 / 規範政府權力與人民基本權利的最高法律
국가의 통치 조직과 권한, 국민의 기본권을 규정한 기본법 / 국가의 최고 법으로서 국가 운영의 기본 원칙을 정한 법
konstitusi / undang-undang dasar / hukum dasar negara
perlembagaan / undang-undang dasar negara
constitución / ley fundamental / ley suprema
Loi fondamentale d’un État / Texte organisant les pouvoirs publics et garantissant les droits fondamentaux
costituzione (di uno Stato) / legge fondamentale dello Stato / carta costituzionale
Verfassung (eines Staates) / Grundgesetz
forfatning / grundlov
konstytucja / ustawa zasadnicza
ústava / konstituce (státu)
grondwet / constitutie (staatkundige basiswet)
grunnlov / konstitusjon
grundlag / författning / konstitution
конституция / основной закон государства
constituție (lege fundamentală a unui stat) / textul constituțional; act constituțional
конституція / основний закон (держави)
constituição / lei fundamental de um Estado
hiến pháp / luật cơ bản của quốc gia / văn bản pháp lý tối cao
saligang batas / konstitusyon / batayang batas ng bansa
รัฐธรรมนูญ / กฎหมายสูงสุดของประเทศ
ລັດຖະທຳມະນູນ / ກົດໝາຍສູງສຸດຂອງປະເທດ
anayasa / devletin temel kanunları
அரசியலமைப்பு / அடிப்படைச் சட்டம்
संविधान / मूल क़ानून
آئین / دستورِ ریاست / قانونِ اساسی
alkotmány / alkotmányos jogrend
חוקה / חוקת המדינה
সংবিধান / রাষ্ট্রের মৌলিক আইন
संविधान / देशको सर्वोच्च कानुन
ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාව / මූලික නීති සංග්රහය / රාජ්ය පාලන මූලධර්ම නීති
အခြေခံဥပဒေ / နိုင်ငံတော်၏အခြေခံဥပဒေ
үндсэн хууль / улсын суурь хууль
konstitutsiya / davlatning asosiy qonuni
قانون اساسی / مشروطه (قانون اساسی)
دستور / القانون الأساسي للدولة / الوثيقة الدستورية
រដ្ឋធម្មនុញ្ញ / ច្បាប់កំពូលរបស់រដ្ឋ
lei fundamental de um Estado / conjunto de normas constitucionais
憲法 / 國家根本法律
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
( alternative )
( Rōmaji )
( hiragana historical )
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
