初（はじ）めて一人（ひとり）で外国（がいこく）へ行（い）きます。少（すこ）し心配（しんぱい）です。

因为第一次一个人去海外，所以有点不安。

因為是第一次一個人出國，所以有點不安。

처음으로 혼자 해외에 가는 거라서 조금 불안합니다.

Karena ini pertama kalinya saya pergi ke luar negeri sendirian, saya sedikit khawatir.

Ini kali pertama saya pergi ke luar negara seorang diri, jadi saya agak bimbang.

Como es la primera vez que viajo al extranjero sola, estoy un poco nerviosa.

C’est la première fois que je pars à l’étranger seul, donc je suis un peu inquiet.

È la prima volta che viaggio all'estero da solo, quindi sono un po' in ansia.

Da ich zum ersten Mal allein ins Ausland reise, bin ich etwas besorgt.

Det er første gang, jeg rejser til udlandet alene, så jeg er lidt urolig.

Ponieważ po raz pierwszy jadę za granicę sam(a), trochę się niepokoję.

Protože jedu poprvé do zahraničí sám/sama, mám trochu obavy.

Omdat ik voor het eerst alleen naar het buitenland ga, ben ik een beetje ongerust.

Det er første gang jeg reiser utenlands alene, så jeg er litt urolig.

Eftersom det är första gången jag reser utomlands ensam är jag lite orolig.

Я впервые еду за границу один(одна), поэтому немного волнуюсь.

Este prima dată când merg singur în străinătate, așa că sunt puțin neliniștit.

Оскільки я вперше їду за кордон сам, мені трохи тривожно.

Como vou viajar para o exterior sozinho(a) pela primeira vez, estou um pouco ansioso(a).

Vì đây là lần đầu tiên tôi đi nước ngoài một mình nên tôi hơi lo lắng.

Dahil unang beses kong magbibiyahe sa ibang bansa nang mag-isa, medyo kinakabahan ako.

เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่ฉันไปต่างประเทศคนเดียว เลยรู้สึกกังวลนิดหน่อย

ເພາະວ່ານີ້ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຂ້ອຍໄປຕ່າງປະເທດຄົນດຽວ ກໍເລີຍຮູ້ສຶກກັງວົນນ້ອຍໜຶ່ງ.

İlk kez tek başıma yurt dışına gideceğim, bu yüzden biraz endişeliyim.

முதன்முறையாக நான் தனியாக வெளிநாட்டிற்கு செல்லப் போகிறதால், எனக்கு கொஞ்சம் பதட்டமாக இருக்கிறது.

मैं पहली बार अकेले विदेश जा रहा/रही हूँ, इसलिए थोड़ा चिंतित हूँ।

Mivel most megyek először egyedül külföldre, kicsit aggódom.

আমি প্রথমবার একা বিদেশে যাচ্ছি, তাই একটু উদ্বিগ্ন।

म पहिलो पटक एक्लै विदेश जाँदैछु, त्यसैले अलि असहज छ।

මම පළමු වතාවට එකලාස්ව විදේශයට යන නිසා, ටිකක් කනස්සල්ලක් තියෙනවා.

ပထမဆုံးအကြိမ် တစ်ယောက်တည်း နိုင်ငံခြားကို သွားမလို့ နည်းနည်း စိတ်မချမ်းသာနေပါတယ်။

Би анх удаа ганцаараа гадаадад явах гэж байгаа болохоор жаахан санаа зовж байна.

Chet elga birinchi marta yolg‘iz ketayotganim uchun, biroz xavotirdaman.

នេះជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំទៅក្រៅប្រទេសម្នាក់ឯង ដូច្នេះខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភបន្តិច។

Como é a primeira vez que vou ao estrangeiro sozinho, estou um pouco ansioso.

我第一次一個人去海外，有少少唔安樂。