困（こま）ったとき、彼（かれ）はいつも私（わたし）を助（たす）けてくれます。

当我遇到麻烦时，他总是以朋友的身份支持我。

當我遇到麻煩時，他總是以朋友的身份支持我。

제가 곤란할 때면 항상 친구로서 저를 지지해요.

Ketika saya dalam masalah, dia selalu mendukung saya sebagai teman.

Apabila saya menghadapi masalah, dia sentiasa menyokong saya sebagai kawan.

Cuando estoy en problemas, siempre me apoya como amigo.

Quand j’ai des ennuis, il me soutient toujours en tant qu’ami.

Quando sono nei guai, mi sostiene sempre come amig.

Wenn ich in Schwierigkeiten bin, unterstützt er mich immer als Freund.

Når jeg er i problemer, støtter han mig altid som ven.

Kiedy mam kłopoty, zawsze wspiera mnie jako przyjaciel.

Když mám problémy, vždy mě podporuje jako přítel.

Als ik in de problemen zit, steunt hij me altijd als vriend.

Når jeg er i trøbbel, støtter han meg alltid som en venn.

När jag har problem stöttar han mig alltid som vän.

Когда у меня проблемы, он всегда поддерживает меня как друг.

Când am probleme, el mă susține mereu ca pe un prieten.

Коли я потрапляю в біду, він завжди підтримує мене як друг.

Quando estou em apuros, ele sempre me apoia como amigo.

Khi tôi gặp khó khăn, anh ấy luôn hỗ trợ tôi như một người bạn.

Kapag may problema ako, lagi niya akong sinusuportahan bilang kaibigan.

เมื่อฉันมีปัญหา เขาก็สนับสนุนฉันในฐานะเพื่อนเสมอ

ເມື່ອຂ້ອຍລຳບາກ, ລາວມັກຈະຢືນຢູ່ຂ້າງຂ້ອຍສະເໝີ.

Başım belaya girdiğinde, her zaman beni bir arkadaş olarak destekliyor.

நான் கஷ்டத்தில் இருக்கும்போது, அவர் எப்போதும் என்னை ஒரு நண்பராக ஆதரிப்பார்.

जब मैं मुसीबत में होता हूं, तो वह हमेशा एक दोस्त के रूप में मेरा समर्थन करते हैं।

Amikor bajban vagyok, mindig barátként támogat.

আমি যখন সমস্যায় পড়ি, তখন তিনি সবসময় আমাকে বন্ধু হিসেবে সমর্থন করেন।

जब म समस्यामा हुन्छु, उहाँले सधैं मलाई साथीको रूपमा साथ दिनुहुन्छ।

මම අමාරුවේ වැටුණු විට, ඔහු සෑම විටම මට මිතුරෙකු ලෙස සහාය දක්වයි.

ကျွန်မ အခက်အခဲ ကြုံ ရ တဲ့ အခါ သူငယ်ချင်း တစ် ယောက် လို ကျွန်မ ကို အ မြဲ ထောက်မ ပေး တယ် ။

Би асуудалд орвол тэр үргэлж найз шиг дэмждэг.

Muammoga duch kelganimda, u har doim meni do'st sifatida qo'llab-quvvatlaydi.

ពេលខ្ញុំជួបការលំបាក គាត់តែងតែនៅខាងខ្ញុំ។

Quando estou em apuros, ele apoia-me sempre como amigo.

當我有麻煩嘅時候，佢永遠會以朋友身份支持我。