気候（きこう）が変（か）わっています。そのため、私（わたし）たちは毎日（まいにち）の生活（せいかつ）のしかたを少（すこ）しずつ見直（みなお）しています。

为了应对气候变化，我们正在一点一点地重新审视生活习惯。

為了因應氣候變遷，我們正逐步重新檢視生活習慣。

기후 변화에 대응하기 위해 우리는 생활 습관을 조금씩 되돌아보고 있다.

Untuk menanggapi perubahan iklim, kami sedikit demi sedikit meninjau kembali kebiasaan hidup kami.

Untuk menyesuaikan diri dengan perubahan iklim, kami menyemak semula tabiat hidup kami sedikit demi sedikit.

Para adaptarnos a los cambios climáticos, estamos revisando poco a poco nuestros hábitos de vida.

Pour faire face au changement climatique, nous réexaminons peu à peu nos habitudes de vie.

Per far fronte ai cambiamenti climatici, stiamo rivedendo poco a poco le nostre abitudini di vita.

Um auf den Klimawandel zu reagieren, überdenken wir unsere Lebensgewohnheiten nach und nach.

For at imødegå klimaforandringerne gennemgår vi gradvist vores livsstilsvaner.

Aby dostosować się do zmian klimatu, stopniowo przeglądamy nasze nawyki życiowe.

Abychom se přizpůsobili změnám klimatu, postupně přehodnocujeme své životní návyky.

Om ons aan te passen aan klimaatverandering, herzien we beetje bij beetje onze leefgewoonten.

For å tilpasse oss klimaendringene, ser vi gradvis over livsvanene våre.

För att anpassa oss till klimatförändringarna ser vi gradvis över våra levnadsvanor.

Чтобы адаптироваться к изменению климата, мы понемногу пересматриваем свои привычки в повседневной жизни.

Pentru a răspunde schimbărilor climatice, ne revizuim treptat obiceiurile de viață.

Щоб адаптуватися до змін клімату, ми поступово переглядаємо свій спосіб життя.

Para nos adaptarmos às mudanças climáticas, estamos revisando aos poucos nossos hábitos de vida.

Để thích ứng với sự biến đổi khí hậu, chúng tôi đang dần dần xem xét lại thói quen sinh hoạt của mình.

Upang makasabay sa mga pagbabago sa klima, unti-unti naming muling sinusuri ang aming mga nakagawiang pamumuhay.

เพื่อรับมือกับการเปลี่ยนแปลงของสภาพภูมิอากาศ พวกเรากำลังค่อย ๆ ทบทวนปรับเปลี่ยนพฤติกรรมการใช้ชีวิตทีละน้อย

ເພື່ອຮັບມືກັບການປ່ຽນແປງຂອງສະພາບອາກາດ, ພວກເຮົາກໍາລັງທົບທວນວິຖີຊີວິດຂອງພວກເຮົາຄ່ອຍໆ.

İklim değişikliğine uyum sağlamak için, yaşam alışkanlıklarımızı yavaş yavaş gözden geçiriyoruz.

காலநிலை மாற்றத்துக்கு ஏற்ப ஒத்துப்போக, நாம் நமது வாழ்க்கை பழக்கங்களை கொஞ்சம் கொஞ்சமாக மறுபரிசீலனை செய்து வருகிறோம்.

जलवायु परिवर्तन के अनुरूप ढलने के लिए, हम अपनी जीवनशैली की आदतों की धीरे-धीरे समीक्षा कर रहे हैं।

Az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás érdekében fokozatosan felülvizsgáljuk az életmódunkat.

জলবায়ুর পরিবর্তনের সঙ্গে খাপ খাইয়ে নিতে আমরা আমাদের জীবনযাপনের অভ্যাসগুলো একটু একটু করে পর্যালোচনা করে দেখছি।

जलवायु परिवर्तनसँग अनुकूल हुनका लागि, हामी हाम्रो जीवनशैलीका बानीहरूलाई बिस्तारै पुनः मूल्याङ्कन गर्दैछौँ।

දේශගුණික වෙනස්වීම්වලට අනුව හැඩගැස්වීමට, අපි ජීවන පුරුදු ටිකෙන් ටික නැවත සමාලෝචනය කරමින් සිටිමු।

ရာသီဥတု ပြောင်းလဲမှုကို လိုက်လျောညီထွေစေရန် ကျွန်ုပ်တို့သည် နေထိုင်မှုအလေ့အထများကို အနည်းအနည်းချင်း ပြန်လည်ဆန်းစစ်နေသည်။

Уур амьсгалын өөрчлөлтөд дасан зохицохын тулд бид амьдралын хэвшлээ бага багаар эргэн харж байна.

Iqlim o‘zgarishiga moslashish uchun biz turmush odatlarimizni asta-sekin qayta ko‘rib chiqyapmiz.

ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ យើងកំពុងពិនិត្យឡើងវិញបន្តិចម្តងៗនូវទម្លាប់រស់នៅរបស់យើង។

Para nos adaptarmos às mudanças climáticas, estamos a rever gradualmente os nossos hábitos de vida.

為咗應對氣候變化，我哋正逐少逐少咁重新檢視生活習慣。