In my childhood, I often played in this park.
子(こ)どものとき、よくこの公園(こうえん)で遊(あそ)びました。
小时候,我经常在这个公园里玩。
小時候,我常常在這個公園玩。
어렸을 때, 이 공원에서 자주 놀았어요.
Waktu kecil, saya sering bermain di taman ini.
Semasa kecil, saya sering bermain di taman ini.
Cuando era niño, solía jugar a menudo en este parque.
Quand j'étais enfant, je jouais souvent dans ce parc.
Da bambino, spesso giocavo in questo parco.
Als ich ein Kind war, habe ich oft in diesem Park gespielt.
Da jeg var barn, legede jeg ofte i denne park.
Kiedy byłem dzieckiem, często bawiłem się w tym parku.
Když jsem byl(a) dítě, často jsem si hrál(a) v tomto parku.
Toen ik een kind was, speelde ik vaak in dit park.
Da jeg var barn, lekte jeg ofte i denne parken.
När jag var barn lekte jag ofta i den här parken.
В детстве я часто играл в этом парке.
Când eram copil, mă jucam adesea în acest parc.
У дитинстві я часто грався в цьому парку.
Quando eu era criança, eu brincava muito neste parque.
Hồi còn nhỏ, tôi thường chơi ở công viên này.
Noong bata pa ako, madalas akong maglaro sa parkeng ito.
ตอนเด็กๆ ฉันมักจะมาเล่นที่สวนสาธารณะแห่งนี้บ่อยๆ
ຕອນຂ້ອຍເປັນເດັກ ຂ້ອຍມັກມາຫຼິ້ນຢູ່ສວນສາທາລະນະນີ້ເລື້ອຍໆ.
Çocukken sık sık bu parkta oynardım.
குழந்தை பருவத்தில், நான் அடிக்கடி இந்தப் பூங்காவில் விளையாடுவேன்.
बचपन में, मैं अक्सर इस पार्क में खेला करता था।
بچپن میں، میں اکثر اس پارک میں کھیلتا تھا۔
Gyerekkoromban gyakran játszottam ebben a parkban.
כשהייתי ילד, שיחקתי הרבה בפארק הזה.
শৈশবে, আমি প্রায়ই এই পার্কে খেলতাম।
बाल्यकालमा, म प्रायः यस पार्कमा खेल्थें।
මම කුඩා කාලයේදී මේ උද්යානයේ බොහෝ වෙලාවට සෙල්ලම් කළා.
ကလေးဘဝတုန်းက ဒီပန်းခြံမှာ မကြာခဏ ကစားခဲ့တယ်။
Хүүхэд байхдаа би энэ цэцэрлэгт хүрээлэнд байнга тоглодог байсан.
Bolaligimda bu parkda tez-tez o‘ynardim.
وقتی بچه بودم، اغلب در این پارک بازی میکردم.
عندما كنتُ طفلًا، كنتُ ألعب كثيرًا في هذه الحديقة.
កាលពីខ្ញុំនៅក្មេង ខ្ញុំតែងតែទៅលេងនៅសួនឧទ្យាននេះ។
Quando era criança, brincava muitas vezes neste parque.
細個嗰陣,我成日喺呢個公園度玩。
関連する単語
頃
around; about (a time) / time; period / around that time / when; at the time (used after nouns/pronouns)
そのような時期
そのくらいの時(とき)です。
某个时候(约略的时间) / 时节;季节 / 时期
某個時候;某段時期 / (一年中的)時節;季節
때 / 무렵 / 시기
waktu, saat tertentu / sekitar (pada) waktu itu / musim; waktu dalam setahun
sekitar; lebih kurang (masa) / tempoh; jangka masa / ketika itu; pada waktu tersebut
época; momento (en torno a una hora o fecha) / tiempo del año; temporada
vers; environ (pour une date/heure) / époque; période / à cette époque; quand (après un nom/pronom)
periodo, epoca / intorno a (un momento); circa (un’ora/data) / a quel tempo; quando (usato dopo nomi/pronomi)
ungefähr; etwa (Zeitangabe) / Zeitpunkt; Zeit; Zeitraum / damals; zu jener Zeit
omkring; cirka (om et tidspunkt) / tidspunkt; periode / omkring på det tidspunkt; dengang
około (jakiegoś czasu); mniej więcej / czas; okres / w tamtym czasie; kiedy; w czasie gdy
kolem, asi (o čase) / doba, období / tehdy, v té době
omstreeks; rond (een tijdstip) / periode; tijdsduur / toen; destijds (na zelfstandig naamwoord/voornaamwoord)
omtrent (på et tidspunkt) / tidspunkt; periode / på den tiden; da
ungefär vid (en tidpunkt) / tid; period / vid den tiden; när
примерно, около (о времени) / время, период / тогда, в то время (после существительных/местоимений)
în jurul; cam (un moment din timp) / perioadă; interval de timp / pe atunci; în acea perioadă/în acel moment
приблизно (про час); близько / час; період / тоді; у той час
por volta de; cerca de (tempo) / época; período / naquela época; quando
khoảng thời gian ấy; lúc đó / thời điểm trong năm; mùa / vào khoảng (một lúc nào đó)
ganyang panahon / panahon ng taon / panahong gaya nito
ราวๆ; ประมาณ (เวลา) / ช่วงเวลา; ระยะหนึ่ง / ตอนนั้น; ในเวลานั้น
ປະມານເວລານັ້ນ / ຊ່ວງເວລາ; ໄລຍະໜຶ່ງ / ຕອນນັ້ນ; ເມື່ອນັ້ນ
civarında, dolaylarında (zaman) / dönem, devre / o sıralar, o zamanlar
சுமார் (காலம்/நேரம்) / காலக்கட்டம்; காலம் / அந்த நேரத்தில்; அப்போது
लगभग; के आस-पास (समय) / समय; अवधि / उस समय; तब
کے قریب (وقت کے لحاظ سے) / زمانہ، مدت / اس وقت، اُس زمانے میں
körül; -tájban (időre) / időszak; korszak / akkoriban; azon idő tájt
בערך; סביב (זמן) / זמן; תקופה / בסביבות אותו זמן; בעת ההיא
প্রায়; আনুমানিক (সময়) / সময়; কাল; সময়কাল / সেই সময়; তখনকার সময়ে
करिब (समय सन्दर्भमा) / समय वा अवधि / त्यतिबेला/त्यस समयतिर
පමණ (කාලයක්) / කාලය / සමය / ඒ කාලයේදී / ඒ අවස්ථාවේදී
အချိန်လောက် (ခန့်မှန်း) / အချိန်ကာလ / ထိုအချိန်၊ …တုန်း
(цаг хугацааны) орчим, хэрд / үе, цаг үе / тэр үед, ... үед
(vaqt) atrofida, taxminan / davr, muddat / o‘sha payt(da), … paytida
حدودِ (یک زمان)؛ تقریباً / زمان؛ دوره / آنوقتها؛ در آن زمان
حَوْلَ؛ قرابة (زمن) / وقت؛ فترة / حينَئذٍ؛ في ذلك الوقت
ប្រហែល(ពេលវេលា) / អំឡុងពេល; សម័យ / នៅពេលនោះ; កាលដែល
cerca de; por volta de (uma hora ou época) / tempo; período / nessa altura; quando; na altura de
大約嗰陣時 / 時候;期間 / 前後;左右(時間)
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
