In Japanese, a -na adjective is often used by adding "na" when it modifies a noun.
日本語(にほんご)では、形容動詞(けいようどうし)は名詞(めいし)をくわしく言(い)うとき、よく「な」を付(つ)けます。
在日语中,形容动词在修饰名词时,常常会加上“な”来使用。
在日語中,形容動詞在修飾名詞時,多半會加上「な」來使用。
일본어에서는 형용동사는 명사를 수식할 때 ‘な’를 붙여 사용하는 경우가 많다.
Dalam bahasa Jepang, kata sifat-na sering digunakan dengan menambahkan "na" ketika menerangkan kata benda.
Dalam bahasa Jepun, kata adjektiva-na sering digunakan dengan menambahkan "na" apabila menerangkan kata nama.
En japonés, los adjetivos nominales suelen usarse añadiendo «na» cuando modifican a un sustantivo.
En japonais, les adjectifs nominaux s’emploient souvent avec « な » lorsqu’ils modifient un nom.
In giapponese, gli aggettivi nominali spesso si usano aggiungendo «na» quando modificano un sostantivo.
Im Japanischen werden Adjektivnomen, wenn sie ein Nomen näher bestimmen, häufig mit „な“ verwendet.
På japansk bruges adjektiviske navneord ofte med "na", når de modificerer et navneord.
W języku japońskim przymiotniki typu na często używa się z partykułą „na”, gdy modyfikują rzeczownik.
V japonštině se přídavná jména typu keiyō-dōshi při určování podstatného jména často používají s částicí „na“.
In het Japans worden na-bijvoeglijke naamwoorden vaak gebruikt met 'na' wanneer ze een zelfstandig naamwoord modificeren.
På japansk brukes adjektiviske verb ofte med «na» når de modifiserer et substantiv.
På japanska används adjektivverb ofta med "na" när de modifierar ett substantiv.
В японском языке прилагательные на -на часто употребляются с частицей «на», когда они определяют существительное.
În limba japoneză, adjectivele nominale (na-adjective) sunt adesea folosite cu „na” atunci când modifică un substantiv.
У японській мові прикметникові дієслова часто вживають із додаванням «な», коли вони означають означення при іменнику.
Em japonês, os adjetivos nominais costumam ser usados com a partícula “na” quando modificam um substantivo.
Trong tiếng Nhật, khi tính từ đuôi -na bổ nghĩa cho danh từ thì thường dùng kèm với “na”.
Sa wikang Hapon, madalas gamitin ang mga pang-uring nominal sa pagdaragdag ng “na” kapag binabago nila ang pangngalan.
ในภาษาญี่ปุ่น คำคุณศัพท์ชนิดนามคุณศัพท์มักใช้โดยเติมคำว่า "な" เมื่อต้องการขยายคำนาม
ໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ, ຄຳຄຸນນາມແບບນາ- (形容動詞) ມັກໃຊ້ໂດຍເພີ່ມ «な» ເມື່ອຂະຫຍາຍນາມ.
Japoncada, na-sıfatlar bir ismi nitelediklerinde genellikle “na” eklenerek kullanılır.
ஜப்பானியத்தில், 形容動詞 (விளக்க வினையடை) பெயர்ச்சொல்லை修飾 (விளக்க) செய்யும்போது பெரும்பாலும் «な» என்பதைச் சேர்த்து பயன்படுத்தப்படுகிறது.
जापानी भाषा में, विशेषणात्मक संज्ञाएँ (形容動詞) जब किसी संज्ञा को संशोधित करती हैं, तो अक्सर उनके साथ 「な」 जोड़कर प्रयोग की जाती हैं।
جاپانی زبان میں، صفتی افعال (形容動詞) جب اسم کی修飾 کرتے ہیں تو عموماً انہیں استعمال کرتے وقت «نا» لگایا جاتا ہے۔
A japánban a melléknévi igéket gyakran a „na” hozzáadásával használják, amikor egy főnevet módosítanak.
ביפנית, לעיתים קרובות משתמשים בתואר־פעל כאשר הוא מתאר שם עצם על ידי הוספת „な“.
জাপানি ভাষায়, বিশেষণমূলক ক্রিয়াপদগুলো কোনো বিশেষ্যকে修飾 (বিশেষণ) করতে গেলে প্রায়ই ‘না’ যোগ করে ব্যবহার করা হয়।
जापानी भाषामा, विशेषणीय क्रिया शब्दले संज्ञालाई संशोधित गर्दा प्रायः "ना" जोडेर प्रयोग गरिन्छ।
ජපන් භාෂාවේ, නාමපදයක් විශේෂණය කරන විට විශේෂණ ක්රියාපද (形容動詞) බොහෝ විට "න" යන්න එක් කර භාවිතා කරයි.
ဂျပန်ဘာသာတွင်၊ 形容動詞 သည် နာမ်ကို ပြုပြင်သတ်မှတ်သောအခါ မကြာခဏ “な” ကို ပေါင်းပြီး အသုံးပြုကြသည်။
Япон хэлэнд тэмдэг нэрийн үйл үг нь нэр үгийг тодотгох үед ихэвчлэн «на»-г залгаж хэрэглэдэг.
Yapon tilida sifatdosh fe’llar otni aniqlaganda ko‘pincha “na” qo‘shimchasini qo‘shib ishlatiladi.
در زبان ژاپنی، صفتهای اسمی هنگام توصیفِ اسم اغلب با افزودنِ «な» به کار میروند.
في اللغة اليابانية، غالبًا ما تُستعمل الصفات الاسمية بإضافة «نا» عند تعديلها للاسم.
នៅក្នុងភាសាជប៉ុន គុណនាមប្រភេទ «形容動詞» ជាញឹកញាប់ត្រូវបានប្រើដោយបន្ថែម «な» នៅពេលកែប្រែនាម។
Em japonês, os adjectivos nominais são frequentemente usados com “na” quando modificam um substantivo.
喺日文入面,形容動詞修飾名詞嗰陣,多數會加「な」嚟用。
関連する単語
形容動詞
(grammar) a -na adjective: specific to Japanese grammar, an adjective with an attributive form that ends in な (-na)
(文法)形容詞に似た活用をし、連体形で「〜な」となる語(いわゆるナ形容詞) / (文法)学校文法で、活用して述語になり得る語のうち、連体形が「〜な」となるもの(形容動詞)
文法(ぶんぽう)で、活用(かつよう)して述語(じゅつご)になり、名詞(めいし)の前(まえ)で「な」が付(つ)く語(ご)です。
日语中的“な形容词”,其连体形式以“な”结尾 / 又称“形容词性名词”,兼具形容与名词性质 / 作述语时常与“だ/です”结合
日語文法的形容詞類別,定語形以「な」結尾 / 日語的ナ形容詞(形容動詞)
일본어 문법에서 ‘나형용사’를 가리키는 말 / 관형형이 ~な로 끝나는 일본어의 형용사적 품사 / 서술형이 ~だ인 형용사류
adjektiva -na (dalam tata bahasa Jepang) / kata benda adjektival / kata sifat dengan bentuk atributif berakhiran -na
(tatabahasa Jepun) adjektif -na; kata sifat yang memerlukan な (-na) apabila menerangkan kata nama / kata sifat jenis 形容動詞 dalam bahasa Jepun (keiyōdōshi)
adjetivo en -na (del japonés) / adjetivo nominal del japonés / clase adjetival japonesa con forma atributiva en -na
Adjectif japonais en -na; adjectif nominal. / En grammaire japonaise, adjectif dont la forme attributive se termine par な.
aggettivo in -na (aggettivo nominale) nella grammatica giapponese / aggettivo che richiede la particella な in funzione attributiva
(jap. Grammatik) -na-Adjektiv / (jap. Grammatik) Adjektiv, das attributiv mit な (-na) steht / (jap. Grammatik) Adjektivstamm mit kopulativer Flexion (wie Nomen)
(japansk grammatik) na-adjektiv; adjektiv der i attributiv form ender på -na (な)
(gram.) przymiotnik typu -na (w języku japońskim) / (gram.) „przymiotnik rzeczownikowy” w japońskiej gramatyce
(jap. gr.) adjektivum na (přídavné jméno s koncovkou -na v přívlastku) / (jap. gr.) na‑adjektivum, tvaroslovně podstatné jméno s kopulou だ/です
na-bijvoeglijk naamwoord (Japanse grammatica) / Japanse adjectiefsoort met attributieve vorm op -na
(japansk grammatikk) na-adjektiv / (japansk grammatikk) adjektiv som tar endelsen -na i attributiv form
na-adjektiv i japansk grammatik / adjektiv som attributivt slutar på -na / grammatisk kategori för japanska na-adjektiv
(яп. грам.) на-адъектив, прилагательное на -на / 形容動詞 (яп. грам.): именной адъектив, требующий な в атрибутивной форме
(gram.) adjectiv în japoneză de tip „-na” (形容動詞) / (gram.) adjectiv nominal japonez, care cere な (-na) înaintea unui substantiv
(грам.) прикметник на -на (у японській мові) / (грам.) іменний прикметник (形容動詞)
adjetivo nominal da gramática japonesa / adjetivo em -na / classe de adjetivo japonês cuja forma atributiva termina em な
Tính từ đuôi -na (trong ngữ pháp tiếng Nhật) / Loại tính từ có dạng định ngữ kết thúc bằng な
pang-uri sa wikang Hapones na may anyong panuring na nagtatapos sa -na / pangngalang pang-uri sa gramatika ng Hapon (-na adjective)
คำคุณศัพท์นาม (ไวยากรณ์ญี่ปุ่น) / คำคุณศัพท์ลงท้าย -นะ (-na) เมื่อนำหน้าคำนาม
ຄຳຄຸນນາມແບບ -ນະ ໃນໄວຍາກອນຍີ່ປຸ່ນ / ຄຳຄຸນນາມທີ່ເວລາຂະຫຍາຍນາມໃຊ້ な / ຮູບຄຳຄຸນນາມພິເສດໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນ
(Japonca dilbilgisi) -na sıfat; niteleyici biçimi -na (-な) ile biten sıfat türü / (Japonca) isim-sıfat (na-keiyōdōshi)
(ஜப்பான் இலக்கணம்) -நா பெயரடை (な-பெயரடை) / ‘な’ என முடியும் பண்புச் சொல் வகை
(जापानी व्याकरण) न-विशेषण / 形容動詞 (ना-रूप वाला विशेषण) / जापानी ‘-ना’ अंत वाला विशेषण
(صرف) نا-صفت؛ جاپانی میں な (-na) پر ختم ہونے والی صفت کی قسم / جاپانی قواعد کی صفتی فعل/صفت نما فعل (形容動詞)
(jp nyelvtan) na-melléknév / (jp nyelvtan) 形容動詞, azaz な (-na) végű jelzős alakot használó melléknévfajta
(דקדוק יפני) תואר־פועל־תואר (קֵייוֹדוֹשִי) / (דקדוק יפני) תואר -na; שם־תואר שמקבל な לפני שם עצם
(জাপানি ব্যাকরণ) না-বিশেষণ (形容動詞) / (জাপানি ব্যাকরণ) ‘-না’ যোগে গুণবাচক বিশেষণ
जापानी व्याकरणको ना-विशेषण; な जोडेर विशेषणात्मक रूप लिने शब्द / विशेषणात्मक संज्ञा भनेर चिनिने जापानी विशेषणको प्रकार
(ජපන් ව්යාකරණයේ) -නා විශේෂණය (形容動詞)
ဂျပန်ဘာသာဗေဒတွင် နာမ်ရှေ့မှာ ‘な’ ထည့်ကာ အသုံးပြုသည့် ဝိသေသန / na-ဝိသေသန ဟုခေါ်သော ဂျပန်ဝိသေသနအမျိုးအစား
(яп хэлзүй) -на тэмдэг нэр (形容動詞) / үндсэндээ нэр үг мэт хувирдаг япон тэмдэг нэр
(yapon tili grammatikasi) -na sifat; 形容動詞 / atributiv shakli な (-na) bilan tugaydigan yaponcha sifat turkumi
صفتِ نا (در دستور زبان ژاپنی) / صفتِ اسمی؛ صفتی که با «な» به اسم میچسبد
صفة ناهية (-na) في قواعد اليابانية / اسم صفة (形容動詞) في النحو الياباني
គុណនាមបែប -ណា ក្នុងវេយ្យាករណ៍ជប៉ុន / ពាក្យគុណនាមដែលពេលនាំមុខនាមត្រូវភ្ជាប់ な / 形容動詞៖ ប្រភេទគុណនាមពិសេសក្នុងភាសាជប៉ុន
adjetivo nominal da gramática japonesa / tipo de adjetivo atributivo que termina em な / adjetivo -na
日文文法入面嘅「ナ形容詞」 / 連體形要加「な」嘅形容詞
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
