このホテルのロビーはとてもきれいで、すばらしいです。入（はい）ったとき、びっくりしました。

这家酒店的大堂非常豪华，我一进去就吓了一跳。

這家飯店的大廳非常豪華，一走進去的瞬間就嚇了一跳。

이 호텔 로비는 매우 화려해서 들어가는 순간 깜짝 놀랐다.

Lobi hotel ini sangat mewah, dan aku terkejut begitu masuk.

Lobi hotel ini sangat mewah, dan saya terkejut sebaik sahaja masuk.

El vestíbulo de este hotel es muy lujoso y me sorprendió en el momento en que entré.

Le hall de cet hôtel est très luxueux, et j’ai été surpris dès que je suis entré.

La hall di questo hotel è molto lussuosa e sono rimasto sorpreso nel momento in cui sono entrato.

Die Lobby dieses Hotels ist sehr luxuriös, und ich war überrascht, sobald ich hereinkam.

Denne hotels lobby er meget luksuriøs, og jeg blev overrasket i det øjeblik, jeg trådte ind.

Lobby tego hotelu jest bardzo luksusowe i byłem zaskoczony w chwili, gdy wszedłem.

Lobby tohoto hotelu je velmi luxusní a v okamžiku, kdy jsem vešel, jsem byl překvapen.

De lobby van dit hotel is heel luxueus; ik was verrast op het moment dat ik binnenkwam.

Lobbyen på dette hotellet er veldig luksuriøs, og jeg ble overrasket i det øyeblikket jeg kom inn.

Lobbyn på det här hotellet är väldigt lyxig, och jag blev förvånad i samma ögonblick som jag klev in.

Лобби этого отеля очень роскошное, и я был(а) поражён(а) в тот момент, когда вошёл(ла).

Holul acestui hotel este foarte luxos și am fost uimit chiar în momentul în care am intrat.

Лобі цього готелю дуже розкішне, і я був здивований у момент, коли зайшов.

O saguão deste hotel é muito luxuoso e fiquei surpreso no momento em que entrei.

Sảnh của khách sạn này rất sang trọng, tôi đã ngạc nhiên ngay khoảnh khắc bước vào.

Napakagarbo ng lobby ng hotel na ito, at nabigla ako noong sandaling pumasok ako.

ล็อบบี้ของโรงแรมนี้หรูหรามาก พอเข้าไปปุ๊บก็ถึงกับตกใจ

ຫ້ອງໂຖງຂອງໂຮງແຮມນີ້ຫຼູຫລາຫຼາຍ ແລະຂ້ອຍຕົກໃຈທັນທີທີ່ເຂົ້າໄປ.

Bu otelin lobisi çok görkemliydi; içeri girer girmez şaşırdım.

இந்த ஹோட்டலின் வரவேற்புக் கூடம் மிகவும் ஆடம்பரமாக இருந்ததால், உள்ளே நுழைந்த கணமே நான் ஆச்சரியப்பட்டேன்.

इस होटल की लॉबी बहुत शानदार है, और अंदर कदम रखते ही मैं चौंक गया।

Ennek a szállodának a lobbija nagyon fényűző, és amikor beléptem, azonnal meglepődtem.

এই হোটেলের লবি খুবই জাঁকজমকপূর্ণ ছিল, আর ভেতরে ঢুকেই আমি অবাক হয়ে গিয়েছিলাম।

यस होटलको लबी निकै भव्य छ, र भित्र पस्ने बित्तिकै म छक्क परेँ।

මේ හෝටලයේ පිවිසුම් ශාලාව ඉතා සුඛෝපභෝගී නිසා, ඇතුළු වූ සැණින් මම පුදුමයට පත් වුණා.

ဒီဟိုတယ်ရဲ့ လော်ဘီက အရမ်းခမ်းနားလို့ ဝင်လိုက်တဲ့ ခဏချင်းပဲ အံ့အားသင့်သွားတယ်။

Энэ зочид буудлын лобби маш тансаг бөгөөд орсон даруйдаа гайхсан.

Bu mehmonxonaning lobbisi juda hashamatli, ichkariga kirgan zahoti hayratda qoldim.

បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវរបស់សណ្ឋាគារនេះប្រណិតណាស់ ហើយខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលភ្លាមៗនៅពេលចូល។

O átrio deste hotel é muito luxuoso e fiquei surpreendido no momento em que entrei.

呢間酒店嘅大堂好豪華，我一入去嗰刻就嚇咗一跳。