コップのふちに小（ちい）さなひびがあります。気（き）をつけて使（つか）ってください。

玻璃杯边缘有一条小裂缝，请小心使用。

玻璃杯緣有一條小裂痕，請小心使用。

유리 가장자리에 작은 금이 있으니 조심해서 사용해 주세요.

Ada retakan kecil di tepi kaca, jadi harap gunakan dengan hati-hati.

Terdapat keretakan kecil pada tepi kaca, jadi sila gunakan dengan berhati-hati.

Hay una pequeña grieta en el borde del vaso, así que úsala con cuidado.

Il y a une petite fissure sur le bord du verre, alors veuillez l’utiliser prudemment.

C'è una piccola crepa sul bordo del vetro, quindi per favore usala con attenzione.

Es gibt einen kleinen Riss am Rand des Glases, also verwenden Sie ihn bitte vorsichtig.

Der er en lille revne på glassets kant, så brug den venligst forsigtigt.

Na krawędzi szkła jest mała rysa, więc proszę używać jej ostrożnie.

Na okraji sklenice je malá prasklina, proto ji prosím používejte opatrně.

Er zit een kleine barst in de rand van het glas, dus gebruik die alsjeblieft voorzichtig.

Det er en liten sprekk på glasskanten, så bruk den forsiktig.

Det finns en liten spricka på glasets kant, så använd den försiktigt.

На краю стекла есть небольшая трещина, так что используйте её осторожно.

Există o mică crăpătură pe marginea paharului, așa că te rog să o folosești cu grijă.

На краю скла є невелика тріщина, тож користуйтеся ним обережно.

Há uma pequena rachadura na borda do vidro, então use com cuidado.

Có một vết nứt nhỏ trên vành kính, vì vậy hãy sử dụng cẩn thận.

Mayroong isang maliit na bitak sa gilid ng salamin, kaya mangyaring gamitin ito nang maingat.

มีรอยแตกเล็ก ๆ ที่ขอบกระจก ดังนั้นโปรดใช้อย่างระมัดระวัง

ມີຮອຍແຕກນ້ອຍໆຢູ່ຂອບຈອກ ດັ່ງນັ້ນກະລຸນາໃຊ້ຢ່າງລະມັດລະວັງ.

Camın kenarında küçük bir çatlak var, lütfen dikkatli kullanın.

கண்ணாடியின் விளிம்பில் ஒரு சிறிய விரிசல் உள்ளது, எனவே தயவுசெய்து அதை கவனமாகப் பயன்படுத்தவும்.

कांच के रिम पर एक छोटी सी दरार है, इसलिए कृपया इसका सावधानी से उपयोग करें।

A pohár peremén egy kis repedés van, ezért kérjük, óvatosan használja.

কাচের রিমে একটি ছোট ফাটল রয়েছে, তাই দয়া করে এটি সাবধানে ব্যবহার করুন।

गिलासको रिममा सानो दरार छ, त्यसैले कृपया यसलाई सावधानीपूर्वक प्रयोग गर्नुहोस्।

වීදුරුවේ දාරයේ කුඩා ඉරිතැලීමක් ඇත, එබැවින් කරුණාකර එය ප් රවේශමෙන් භාවිතා කරන්න.

ဖန်ခွက်အနားမှာ အက်ကြောင်းလေးတစ်ခု ရှိနေတဲ့အတွက် သုံးရာမှာ သတိထားပေးပါ။

Шилний ирмээнд жижиг ан цав байгаа тул болгоомжтой ашиглана уу.

Shisha chetida kichik yoriq bor, iltimos, ehtiyotkorlik bilan foydalaning.

មានប្រេះតូចមួយនៅលើគែមកញ្ចក់ ដូច្នេះសូមប្រើវាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

Há uma pequena fissura na borda do vidro, por isso, por favor, use-a com cuidado.

玻璃邊緣有條細裂紋，請小心使用。