He became mentally exhausted due to stress at work.
彼(かれ)は仕事(しごと)のストレスで、心(こころ)が弱(よわ)くなりました。
他因工作的压力精神变得衰弱了。
他因為工作的壓力而精神變得衰弱了。
그는 일의 스트레스로 정신이 약해져 버렸다.
Dia menjadi lemah secara mental karena stres pekerjaan.
Dia menjadi lemah dari segi mental akibat tekanan kerja.
Él se debilitó mentalmente por el estrés del trabajo.
Il a été mentalement affaibli par le stress du travail.
A causa dello stress lavorativo, il suo stato mentale si è indebolito.
Durch den Stress bei der Arbeit ist er psychisch angeschlagen.
Han blev mentalt svækket af stress på arbejdet.
Z powodu stresu w pracy jego stan psychiczny się pogorszył.
Kvůli stresu z práce psychicky zeslábl.
Door de stress op het werk is hij mentaal uitgeput geraakt.
Han ble mentalt utslitt av stresset på jobben.
Han blev psykiskt nedbruten av stressen på jobbet.
Из-за стресса на работе его психическое состояние ухудшилось.
El a ajuns slăbit psihic din cauza stresului de la serviciu.
Через стрес на роботі його психіка ослабла.
Ele ficou abalado psicologicamente devido ao estresse do trabalho.
Anh ấy suy nhược tinh thần vì căng thẳng trong công việc.
Nanghina ang kanyang pag-iisip dahil sa stress sa trabaho.
เขาจิตใจอ่อนแอลงเพราะความเครียดจากงาน
ລາວມີສຸຂະພາບຈິດໃຈອ່ອນແອລົງເນື່ອງຈາກຄວາມເຄັງຕຶງຈາກວຽກງານ.
İş stresinden dolayı ruh sağlığı bozuldu.
வேலைச் சுமை காரணமான மன அழுத்தத்தால் அவன் மனநிலை பலவீனமடைந்துவிட்டான்.
काम के तनाव से उसका मानसिक स्वास्थ्य कमजोर पड़ गया।
وہ کام کے دباؤ کی وجہ سے ذہنی طور پر کمزور ہو گیا۔
A munkahelyi stressz miatt lelkileg összeroppant.
הלחץ מהעבודה ערער את מצבו הנפשי.
কাজের চাপের কারণে তার মানসিক অবস্থা দুর্বল হয়ে পড়েছিল।
कामको तनावका कारण उनको मानसिक अवस्था कमजोर भयो।
ඔහු වැඩේ ආතතිය නිසා මනසින් දුර්වල වී ගියේය.
သူက အလုပ်ရဲ့စိတ်ဖိစီးမှုကြောင့် စိတ်ဓာတ်အားနည်းသွားခဲ့တယ်။
Тэр ажлын стрессээс болж сэтгэц нь доройтжээ.
U ishdagi stress tufayli ruhiy jihatdan holdan toyib qoldi.
او به خاطر استرسِ کار از نظر روحی ضعیف شد.
لقد أنهكه ضغط العمل نفسيًا.
គាត់បានធ្លាក់ទឹកចិត្ត និងមានស្ថានភាពផ្លូវចិត្តខ្សោយចុះដោយសារស្ត្រេសពីការងារ។
Ele ficou mentalmente debilitado devido ao stress do trabalho.
佢因為工作壓力搞到精神變得好脆弱。
関連する単語
精神
psyche; spirit; soul; mind; will
精神; 精神; 魂; 心; 意志
人(ひと)の心(こころ)の働(はたら)きや気持(きも)ち、何(なに)かをしようとする強(つよ)い思(おも)いです。
心灵与心智;心理活动 / 意志、决心 / 思想或价值的核心特质
心智 / 心靈 / 意志
정신; 마음 / 영혼; 혼 / 의지; 기개
jiwa / semangat / pikiran
jiwa; roh / psikik; minda (kesedaran mental) / semangat; kemahuan
mente / espíritu / voluntad
esprit / âme / volonté
mente; psiche / spirito; anima / volontà; disposizione d’animo
Geist; Psyche / Seele / Wille; mentale Stärke
psyke; sind / ånd; sjæl / vilje; mental styrke
psyche; duch; dusza / umysł; świadomość / wola; hart ducha
psychika; duše / duch (spirit) / vůle; mysl
geest; psyche / ziel; spirit / wil; geestkracht
psyke; sinn / ånd; sjel / vilje; mental styrke
psyke; själ / ande / vilja; sinne
психика / дух, душа / сознание, воля
psihic; minte / spirit; suflet / voință; tărie de caracter
психіка, душа / дух, духовність / воля, настрій
psique; mente / espírito; alma / vontade; força interior
tinh thần / tâm trí / ý chí
diwa / isipan / kalooban
จิตใจ; จิตวิญญาณ / สภาพจิต; จิตสำนึก / ความมุ่งมั่น; เจตจำนง
ຈິດໃຈ / ວິນຍານ / ເຈດຈຳນົງ
ruh; tin / zihin; bilinç / irade; moral gücü
மனச்சக்தி / ஆவி / மனம்
मन / आत्मा / इच्छाशक्ति
نفس / روح / ذہن
lélek, szellem / psziché, elme / akarat, lelki erő
נפש; פסיכה / רוח; נשמה / תודעה; מנטליות; רצון
মানসিক সত্তা; মন / আত্মা; প্রেতাত্মা / ইচ্ছাশক্তি; মনোবল
मन / आत्मा / इच्छाशक्ति
මනස / ආත්මය / ආත්මීය ශක්තිය
စိတ်ဝိညာဉ် / စိတ် / စိတ်ဓာတ်
сэтгэл санаа / сүнс, оюун санаа / зориг, хүсэл тэмүүлэл
ruh, ma’naviyat / psixika, ong / iroda, ruhiy kuch
روح، روان / ذهن، فکر / اراده، نیروی درونی
النفس؛ الروح / العقل؛ الذهن / الإرادة؛ العزيمة
ចិត្ត / វិញ្ញាណ / ឆន្ទៈ
psique; mente / espírito; alma / vontade; força interior
心靈 / 意志 / 精神狀態
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
