卒業（そつぎょう）のお祝（いわ）いで、家族（かぞく）みんなでレストランへ行（い）きました。

为庆祝毕业，我们全家去了餐馆。

為了慶祝畢業，我們全家一起去餐廳了。

졸업을 축하하기 위해 가족 모두가 레스토랑에 갔다.

Untuk merayakan kelulusan, seluruh keluarga pergi ke restoran.

Untuk meraikan graduasi, seisi keluarga pergi ke restoran.

Para celebrar la graduación, toda la familia fue a un restaurante.

Pour fêter l’obtention de mon diplôme, toute la famille est allée au restaurant.

Per festeggiare la laurea, tutta la famiglia è andata al ristorante.

Zur Feier meines Abschlusses ging ich mit der ganzen Familie in ein Restaurant.

I anledning af dimissionen tog hele familien på restaurant.

Z okazji ukończenia szkoły cała rodzina poszła do restauracji.

Na oslavu promoce jsme šli celá rodina do restaurace.

Om het afstuderen te vieren zijn we met de hele familie naar een restaurant gegaan.

For å feire avslutningen dro hele familien på restaurant.

För att fira examen gick hela familjen till en restaurang.

В честь окончания учёбы мы всей семьёй пошли в ресторан.

Cu ocazia sărbătoririi absolvirii, am mers cu toată familia la un restaurant.

На честь закінчення навчання вся родина пішла до ресторану.

Para comemorar a formatura, toda a família foi a um restaurante.

Nhân dịp mừng tốt nghiệp, cả gia đình đã cùng nhau đi ăn ở nhà hàng.

Bilang pagdiriwang sa pagtatapos, pumunta kaming buong pamilya sa isang restawran.

เพื่อฉลองการสำเร็จการศึกษา ครอบครัวทั้งหมดไปที่ร้านอาหารด้วยกัน

ເພື່ອສະຫຼອງການຈົບການສຶກສາ, ຄອບຄົວທັງໝົດໄປຮ້ານອາຫານນຳກັນ.

Mezuniyeti kutlamak için tüm aile birlikte restorana gittik.

பட்டமளிப்பு கொண்டாட்டமாக, குடும்பம் முழுவதும் சேர்ந்து ஒரு உணவகத்துக்குச் சென்றோம்.

स्नातक होने की खुशी में, पूरा परिवार मिलकर रेस्टोरेंट गया।

A diplomaosztó alkalmából a család minden tagjával együtt elmentünk egy étterembe.

স্নাতকোত্তীর্ণ হওয়ার উদযাপনে পরিবার সবাই মিলে একটি রেস্টুরেন্টে গিয়েছিলাম।

स्नातकको उत्सव मनाउन, परिवारका सबै जना मिलेर रेस्टुरेन्ट गएका थियौं।

උපාධි උත්සවය සැමරීමට අපි පවුලේ හැමෝම එකට අවන්හලට ගියා.

ဘွဲ့ရခြင်းကို အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် မိသားစုအားလုံးနဲ့ စားသောက်ဆိုင်သွားခဲ့တယ်။

Төгсөлтийн баярын хүрээнд гэр бүлээрээ бүгдээрээ ресторанд очсон.

Bitiruv bayramiga, butun oila bo‘lib restoranga bordik.

ដើម្បីអបអរសាទរការបញ្ចប់ការសិក្សា គ្រួសារទាំងមូលបានទៅភោជនីយដ្ឋាន។

Para celebrar a formatura, fomos todos em família a um restaurante.

為咗慶祝畢業，我哋全家一齊去咗餐廳。