引（ひ）っ越（こ）しの前（まえ）に、古（ふる）い家具（かぐ）を捨（す）てました。部屋（へや）が広（ひろ）くなりました。

搬家前，我处理掉了旧家具，把房间腾得更宽敞了。

在搬家之前，我把舊家具處理掉，讓房間變得更寬敞。

이사하기 전에 오래된 가구를 처분해서 방을 넓혔다.

Sebelum pindah, aku menyingkirkan perabot lama dan membuat ruangan lebih luas.

Sebelum berpindah rumah, saya membuang perabot lama untuk meluaskan ruang bilik.

Antes de mudarme, me deshice de los muebles viejos y amplié el espacio de la habitación.

Avant de déménager, j’ai jeté les vieux meubles pour agrandir la pièce.

Prima del trasloco, mi sono sbarazzato dei vecchi mobili per rendere la stanza più spaziosa.

Vor dem Umzug habe ich die alten Möbel entsorgt und das Zimmer geräumiger gemacht.

Før flytningen skaffede jeg mig af med de gamle møbler og gjorde værelset mere rummeligt.

Przed przeprowadzką pozbyłem się starych mebli, aby powiększyć przestrzeń w pokoju.

Před stěhováním jsem se zbavil starého nábytku a zvětšil tak prostor v pokoji.

Voordat ik verhuisde, heb ik de oude meubels weggegooid en de kamer ruimer gemaakt.

Før flyttingen kvittet jeg meg med de gamle møblene og gjorde rommet større.

Innan flytten gjorde jag mig av med gamla möbler och gjorde rummet rymligare.

Перед переездом я избавился от старой мебели и сделал комнату просторнее.

Înainte de mutare, am scăpat de mobilierul vechi și am făcut camera mai spațioasă.

Перед переїздом я позбувся старих меблів і зробив кімнату просторішою.

Antes de me mudar, descartei os móveis antigos e deixei o quarto mais espaçoso.

Trước khi chuyển nhà, tôi đã vứt bỏ đồ nội thất cũ để làm cho căn phòng rộng rãi hơn.

Bago lumipat, itinapon ko ang mga lumang kasangkapan para lumuwag ang silid.

ก่อนย้ายบ้าน ฉันกำจัดเฟอร์นิเจอร์เก่าออกไปเพื่อให้ห้องกว้างขึ้น

ກ່ອນຍ້າຍເຮືອນ ຂ້ອຍໄດ້ກຳຈັດເຟີນີເຈີເກົ່າອອກ ເພື່ອໃຫ້ຫ້ອງກວ້າງຂຶ້ນ.

Taşınmadan önce eski mobilyaları elden çıkarıp odayı daha geniş hale getirdim.

குடிபெயர்வதற்கு முன், பழைய மரச்சாமான்களை அகற்றி அறையை விசாலமாக்கினேன்.

शिफ्ट होने से पहले, मैंने पुराने फर्नीचर को निपटाकर कमरे को अधिक खुला कर लिया।

A költözés előtt megszabadultam a régi bútoroktól, és tágasabbá tettem a szobát.

স্থানান্তরের আগে, পুরোনো আসবাবপত্র ফেলে দিয়ে ঘরটা আরও প্রশস্ত করেছি।

सरेर जानुअघि, पुराना फर्निचर फालेर कोठा अझै फराकिलो बनाएँ।

ගෙදර මාරුවට පෙර, පැරණි ගෘහභාණ්ඩ ඉවත් කර කාමරය වැඩි ඉඩක් ඇතිව කර ගත්තා.

ပြောင်းရွှေ့မယ့်အရင်မှာ ဟောင်းနေတဲ့ ပရိဘောဂတွေကို ဖယ်ရှားပြီး အခန်းကို ပိုကျယ်လာအောင် လုပ်ခဲ့တယ်။

Нүүхийн өмнө хуучин тавилгаа хаяж, өрөөгөө илүү уужим болгосон.

Ko‘chishdan oldin eski mebellarni chiqarib yuborib, xonani kengroq qildim.

មុនពេលផ្លាស់ទីផ្ទះ ខ្ញុំបានចោលគ្រឿងសង្ហារឹមចាស់ៗចេញ ហើយធ្វើឲ្យបន្ទប់ទូលាយជាងមុន។

Antes da mudança, desfiz-me dos móveis antigos e deixei o quarto mais espaçoso.

搬屋之前，我處理咗舊家具，令間房闊落咗。