会議（かいぎ）の前（まえ）に、まずみんなに「こんにちは」と言（い）いました。

在会议开始前，我先向大家打了个招呼，说了声“你好”。

在會議開始之前，我先向大家說了聲「你好」打招呼。

회의 전에 먼저 모두에게 "안녕하세요"라고 인사했다.

Sebelum rapat, pertama-tama aku menyapa semua orang dengan berkata, "halo".

Sebelum mesyuarat, saya terlebih dahulu memberi salam kepada semua orang dengan berkata “helo”.

Antes de la reunión, primero saludé a todos diciendo «hola».

Avant la réunion, j’ai d’abord salué tout le monde en disant « bonjour ».

Prima della riunione, ho salutato tutti dicendo: «Ciao».

Vor der Besprechung habe ich zuerst alle mit „Hallo“ begrüßt.

Før mødet hilste jeg først på alle med “hej”.

Przed spotkaniem najpierw przywitałem się ze wszystkimi, mówiąc: „Dzień dobry”.

Před schůzkou jsem nejprve všechny pozdravil slovy „ahoj“.

Voor de vergadering begroette ik eerst iedereen met "hallo".

Før møtet hilste jeg først på alle med «hei».

Innan mötet hälsade jag först alla med ”hej”.

Перед встречей я сначала поприветствовал всех словами «Здравствуйте».

Înainte de ședință, mai întâi i-am salutat pe toți cu „Bună ziua”.

Перед нарадою я спочатку привітався з усіма, сказавши «Доброго дня».

Antes da reunião, primeiro cumprimentei todo mundo dizendo: "Olá".

Trước cuộc họp, trước hết tôi đã chào mọi người bằng câu "xin chào".

Bago ang pulong, binati ko muna ang lahat ng “kumusta”.

ก่อนการประชุม ฉันทักทายทุกคนด้วยคำว่า "สวัสดี" ก่อนเป็นอันดับแรก

ກ່ອນການປະຊຸມ ຂ້ອຍໄດ້ທັກທາຍທຸກຄົນກ່ອນໂດຍກ່າວວ່າ “ສະບາຍດີ”.

Toplantıdan önce, önce herkese “merhaba” diye selam verdim.

கூட்டத்திற்கு முன், முதலில் அனைவருக்கும் "வணக்கம்" என்று வாழ்த்தினேன்.

बैठक से पहले, मैंने सबसे पहले सबको "नमस्ते" कहकर अभिवादन किया।

Az értekezlet előtt először mindenkit a „helló”-val köszöntöttem.

সভা শুরুর আগে, প্রথমে সবাইকে “হ্যালো” বলে অভিবাদন জানালাম।

बैठक अघि, पहिले सबैलाई “नमस्ते” भनेर अभिवादन गरेँ।

රැස්වීමට පෙර, මුලින්ම හැමෝටම "හෙලෝ" කියා සුභ පැතුම් කළා.

အစည်းအဝေးမစခင် ပထမဆုံး အားလုံးကို «မင်္ဂလာပါ» လို့ နှုတ်ဆက်ခဲ့တယ်။

Хурлын өмнө эхлээд бүгдэд нь “Сайн байна уу” гэж мэндэлсэн.

Yig‘ilishdan oldin avval hammaga «salom» deb salomlashdim.

មុនពេលប្រជុំ ខ្ញុំបានសួស្តីទៅកាន់មនុស្សគ្រប់គ្នាជាមុនសិន ដោយនិយាយថា «សួស្តី»។

Antes da reunião, comecei por cumprimentar toda a gente com um «olá».

喺開會之前，我首先同大家講咗聲「你好」打招呼。