信号（しんごう）が黄色（きいろ）に変（か）わりました。急（いそ）いで横断歩道（おうだんほどう）を渡（わた）るのをやめました。

因为信号灯变黄了，所以我放弃了急着通过人行横道。

因為號誌變成黃燈，所以我決定不再急著穿越斑馬線。

신호등이 노란색으로 바뀌어서, 서둘러 횡단보도를 건너는 건 그만뒀다.

Karena lampu lalu lintas berubah menjadi kuning, aku memutuskan untuk tidak terburu-buru menyeberangi zebra cross.

Oleh sebab lampu isyarat bertukar kuning, saya berhenti daripada tergesa-gesa melintas di lintasan pejalan kaki.

Como el semáforo cambió a amarillo, decidí no apresurarme para cruzar el paso de peatones.

Le feu est passé au jaune, alors j’ai renoncé à traverser le passage piéton en hâte.

Dato che il semaforo è passato al giallo, ho smesso di cercare di attraversare in fretta sulle strisce pedonali.

Da die Ampel auf Gelb umsprang, verzichtete ich darauf, in Eile über den Zebrastreifen zu gehen.

Da signalet skiftede til gult, lod jeg være med at skynde mig over fodgængerfeltet.

Ponieważ sygnalizator zmienił się na żółte, przestałem się spieszyć, żeby przejść przez przejście dla pieszych.

Protože se semafor přepnul na žlutou, přestal jsem spěchat a přecházet přes přechod pro chodce.

Omdat het verkeerslicht op geel sprong, ben ik gestopt met me te haasten om het zebrapad over te steken.

Siden trafikklyset ble gult, lot jeg være å skynde meg over gangfeltet.

Eftersom trafikljuset slog om till gult avstod jag från att skynda mig över övergångsstället.

Поскольку сигнал светофора сменился на жёлтый, я решил не торопиться и не переходить по пешеходному переходу.

Pentru că semaforul s-a schimbat pe galben, am renunțat să traversez în grabă pe trecerea de pietoni.

Оскільки світлофор перемкнувся на жовте, я вирішив не поспішати переходити пішохідним переходом.

Como o sinal ficou amarelo, desisti de atravessar a faixa de pedestres com pressa.

Vì đèn tín hiệu chuyển sang màu vàng nên tôi đã thôi không vội vàng băng qua vạch sang đường.

Dahil naging dilaw ang ilaw-trapiko, tumigil ako sa balak na magmadaling tumawid sa tawiran.

เพราะสัญญาณไฟเปลี่ยนเป็นสีเหลือง จึงเลิกรีบข้ามทางม้าลาย

ເນື່ອງຈາກໄຟຈາລະຈອນປ່ຽນເປັນສີເຫຼືອງ ຂ້ອຍເລີກທີ່ຈະຮີບຂ້າມທາງຂ້າມຄົນຍ່າງ.

Sinyal sarıya döndüğü için aceleyle yaya geçidinden geçmekten vazgeçtim.

சிக்னல் மஞ்சளாக மாறியதால், அவசரமாக பாதசாரி கடவை வழியாகக் கடப்பதை விட்டுவிட்டேன்.

सिग्नल पीला हो गया था, इसलिए मैंने जल्दी में पैदल पारपथ पार करने से परहेज़ किया।

Mivel a jelzőlámpa sárgára váltott, úgy döntöttem, nem rohanok át a gyalogátkelőn.

সিগন্যালটি হলুদ হয়ে যাওয়ায়, তাড়াহুড়ো করে জেব্রা ক্রসিং পার হওয়া থেকে বিরত থাকলাম।

सिग्नल पहेँलोमा बदलिएकाले, हतारिँदै जेब्रा क्रसिङ पार गर्ने कुरा छाडेँ।

සංඥාව කහ පාටට මාරු වූ නිසා, ඉක්මනින් පාදචාරී මාර්ගය හරහා පාර මාරු වීම නවත්තලා.

မီးပွိုင့်အဝါရောင်ပြောင်းသွားလို့ လမ်းဖြတ်ကူးလမ်းကို အလျင်အမြန်ဖြတ်ကူးတာကို ရပ်လိုက်တယ်။

Дохио шар болсон тул би яаран явган хүний гарцаар гарахаа больсон.

Svetofor sariqqa o‘zgargani uchun shoshilib piyodalar o‘tish joyidan o‘tishni to‘xtatdim.

ដោយសារសញ្ញាចរាចរប្រែទៅពណ៌លឿង ខ្ញុំបានបោះបង់ការឆ្លងផ្លូវតាមផ្លូវឆ្លងថ្មើរជើងដោយប្រញាប់។

Como o semáforo mudou para amarelo, deixei de me apressar a atravessar a passadeira.

因為交通燈變咗黃燈，所以我唔再急住過斑馬線。