雨（あめ）で道（みち）がすべりやすいです。危（あぶ）ないので、ゆっくり歩（ある）いてください。

因为下雨路面很滑很危险，请慢慢走。

因為下雨路面很滑很危險，請慢慢走。

비 때문에 길 표면이 미끄러워 위험하니 천천히 걸어 주세요.

Karena permukaan jalan licin dan berbahaya akibat hujan, harap berjalan pelan-pelan.

Oleh sebab permukaan jalan licin dan berbahaya akibat hujan, sila berjalan perlahan-lahan.

Como la superficie del camino está resbaladiza por la lluvia y es peligroso, por favor camine despacio.

Comme la route est glissante à cause de la pluie et que c’est dangereux, veuillez marcher lentement.

Poiché la superficie della strada è scivolosa e pericolosa a causa della pioggia, cammina lentamente, per favore.

Da die Straßenoberfläche durch den Regen rutschig und gefährlich ist, gehen Sie bitte langsam.

Da vejoverfladen er glat og farlig på grund af regnen, bedes du gå langsomt.

Ponieważ przez deszcz nawierzchnia drogi jest śliska i niebezpieczna, proszę iść powoli.

Protože je kvůli dešti povrch cesty kluzký a je to nebezpečné, prosím, choďte pomalu.

Omdat het wegdek door de regen glad is en gevaarlijk kan zijn, loop alstublieft langzaam.

Vennligst gå sakte, siden veibanen er glatt og farlig på grunn av regnet.

Eftersom vägbanan är hal på grund av regnet och det är farligt, var snäll och gå långsamt.

Из-за дождя дорога скользкая и опасная, поэтому, пожалуйста, идите медленно.

Deoarece suprafața drumului este alunecoasă și periculoasă din cauza ploii, vă rog să mergeți încet.

Через дощ дорожнє покриття слизьке й небезпечне, тож, будь ласка, йдіть повільно.

Como a superfície da rua está escorregadia por causa da chuva e é perigoso, por favor caminhe devagar.

Vì mưa làm mặt đường trơn trượt nguy hiểm, xin hãy đi chậm.

Dahil madulas at delikado ang kalsada dahil sa ulan, pakilakad nang dahan-dahan.

เนื่องจากฝนตกทำให้พื้นถนนลื่นและอันตราย กรุณาเดินช้าๆ

ດ້ວຍຝົນ ໜ້າຖະໜົນລື່ນ ແລະ ອັນຕະລາຍ ດັ່ງນັ້ນກະລຸນາຍ່າງຊ້າໆ.

Yağmur yüzünden yol yüzeyi kaygan ve tehlikeli olduğundan lütfen yavaş yürüyün.

மழையால் சாலையின் மேற்பரப்பு வழுக்கி ஆபத்தாக இருப்பதால், தயவுசெய்து மெதுவாக நடந்து செல்லுங்கள்.

बारिश के कारण सड़क की सतह फिसलनभरी और खतरनाक है, इसलिए कृपया धीरे-धीरे चलें।

Az eső miatt az út felülete csúszós és veszélyes, ezért kérem, sétáljon lassan.

বৃষ্টির কারণে রাস্তার পৃষ্ঠটা পিচ্ছিল ও বিপজ্জনক, তাই ধীরে হাঁটুন।

वर्षाका कारण सडकको सतह चिप्लो र खतरनाक भएकाले, कृपया बिस्तारै हिँड्नुहोस्।

වැස්ස නිසා මාර්ගයේ මතුපිට ලිස්සෙන බැවින් අනතුරුදායකයි, එබැවින් කරුණාකර මඳ මඳින් ඇවිදින්න.

မိုးကြောင့် လမ်းမျက်နှာပြင် ချောလို့ အန္တရာယ်ရှိနိုင်တဲ့အတွက်၊ ဖြည်းဖြည်းလေး လမ်းလျှောက်ပေးပါ။

Бороо орсноос болж замын гадаргуу халтиргаатай, аюултай тул удаан алхана уу.

Yomg‘ir sabab yo‘l sirpanchiq va xavfli, shuning uchun iltimos, sekin yuring.

ដោយសារតែភ្លៀងធ្វើឲ្យផ្ទៃផ្លូវរអិល ហើយគ្រោះថ្នាក់ សូមដើរយឺតៗ។

Como está a chover, o piso da estrada está escorregadio e é perigoso, por isso por favor caminhe devagar.

因為落雨，條路面好滑好危險，請慢慢行。