彼（かれ）の研究（けんきゅう）は、髄（ずい）にある造血幹細胞（ぞうけつかんさいぼう）をねらっています。造血幹細胞（ぞうけつかんさいぼう）は、血（ち）を作（つく）るもとになる細胞（さいぼう）です。研究（けんきゅう）は、造血幹細胞（ぞうけつかんさいぼう）をねらう新（あたら）しい治療法（ちりょうほう）を作（つく）るところまで進（すす）んでいます。

他的研究甚至深入到建立一种以骨髓造血干细胞为靶点的新疗法。

他的研究甚至深入到建立以骨髓造血幹細胞為標靶的新療法。

그의 연구는 골수의 조혈줄기세포를 표적으로 하는 새로운 치료법의 확립에까지踏み込んで 있다.

Penelitiannya bahkan melangkah hingga menetapkan metode terapi baru yang menargetkan sel punca hematopoietik di sumsum tulang.

Penyelidikannya telah melangkah sehingga ke tahap mewujudkan kaedah rawatan baharu yang menyasarkan sel stem hematopoietik dalam sumsum tulang.

Su investigación llega incluso a establecer un nuevo tratamiento dirigido a las células madre hematopoyéticas de la médula ósea.

Ses recherches vont jusqu’à établir une nouvelle thérapie ciblant les cellules souches hématopoïétiques de la moelle osseuse.

La sua ricerca si spinge fino a stabilire una nuova terapia mirata alle cellule staminali ematopoietiche del midollo osseo.

Seine Forschung geht so weit, dass sie sogar die Etablierung einer neuen Therapie umfasst, die auf hämatopoetische Stammzellen im Knochenmark abzielt.

Hans forskning går så langt som til at etablere en ny behandlingsmetode, der er målrettet de hæmatopoietiske stamceller i knoglemarven.

Jego badania sięgają aż do opracowania nowej metody leczenia ukierunkowanej na hematopoetyczne komórki macierzyste szpiku kostnego.

Jeho výzkum se pouští až do zavedení nové léčebné metody, která cílí na hematopoetické kmenové buňky kostní dřeně.

Zijn onderzoek gaat zelfs zo ver dat het leidt tot de ontwikkeling van een nieuwe therapie die gericht is op hematopoëtische stamcellen in het beenmerg.

Forskningen hans går så langt som til å etablere en ny behandlingsmetode som retter seg mot hematopoetiske stamceller i benmargen.

Hans forskning går till och med så långt som att etablera en ny behandlingsmetod som riktar in sig på hematopoetiska stamceller i benmärgen.

Его исследования выходят на уровень разработки нового метода лечения, нацеленного на гемопоэтические стволовые клетки костного мозга.

Cercetările lui au mers până la stabilirea unei noi terapii care vizează celulele stem hematopoietice din măduva osoasă.

Його дослідження заходять аж до створення нової терапії, націленої на гемопоетичні стовбурові клітини кісткового мозку.

A pesquisa dele chegou até a estabelecer uma nova terapia que tem como alvo as células-tronco hematopoéticas da medula óssea.

Nghiên cứu của ông đã tiến xa đến mức xây dựng một liệu pháp mới nhắm vào các tế bào gốc tạo máu trong tủy xương.

Ang kanyang pananaliksik ay umaabot hanggang sa pagtatatag ng isang bagong paraan ng paggamot na tumatarget sa mga hematopoietic stem cell sa bone marrow.

งานวิจัยของเขาได้ก้าวล้ำไปถึงขั้นการสร้างแนวทางการรักษาแบบใหม่ที่มุ่งเป้าไปที่เซลล์ต้นกำเนิดเม็ดเลือดในไขกระดูก

ການຄົ້ນຄວ້າຂອງລາວໄດ້ກ້າວໄປເຖິງຂັ້ນການສ້າງຕັ້ງວິທີການປິ່ນປົວໃໝ່ທີ່ມຸ່ງເປົ້າໄປທີ່ເຊວລ໌ຕົ້ນກໍາເນີດສ້າງເລືອດໃນໄຂກະດູກ.

Onun araştırması, kemik iliğindeki hematopoietik kök hücreleri hedef alan yeni bir tedavi yönteminin geliştirilmesine kadar ilerlemiştir.

அவரது ஆராய்ச்சி, எலும்பு மஜ்ஜையின் இரத்த உருவாக்கும் தாய் செல்களை இலக்காகக் கொண்ட புதிய சிகிச்சை முறையை நிறுவும் நிலை வரை முன்னேறியுள்ளது.

उनका शोध अस्थि मज्जा के रक्तनिर्माण करने वाले स्टेम कोशिकाओं को लक्षित करने वाली नई उपचार पद्धति की स्थापना तक आगे बढ़ चुका है।

Az ő kutatása már odáig is eljutott, hogy a csontvelői vérképző őssejteket célzó új terápiás módszer kidolgozásába kezdett.

তার গবেষণা অস্থিমজ্জার হেমাটোপয়েটিক স্টেম সেলকে লক্ষ্য করে একটি নতুন চিকিৎসা পদ্ধতি প্রতিষ্ঠা পর্যন্ত এগিয়ে গেছে।

उनको अनुसन्धानले अस्थिमज्जाका रक्तनिर्माण स्टेम कोषिकाहरूलाई लक्षित गर्ने नयाँ उपचार विधि स्थापित गर्ने चरणसम्म पनि प्रवेश गरिसकेको छ।

ඔහුගේ පර්යේෂණය අස්ථි මජ්ජාවේ ලේ සෑදීමේ ස්ටෙම් කෝෂිකා ඉලක්ක කරගත් නව ප්‍රතිකාර ක්‍රමයක් ස්ථාපිත කිරීම දක්වාම ගැඹුරට පැමිණ ඇත.

သူ၏သုတေသနသည် အရိုးမြှားရှိ သွေးဖွဲ့စည်းရေး ပင်မဆဲလ်များကို ပစ်မှတ်ထားသော ကုထုံးအသစ်တစ်ရပ်ကို တည်ထောင်နိုင်သည့်အဆင့်အထိ ဝင်ရောက်လေ့လာထားသည်။

Түүний судалгаа ясны чөмөгний цус үүсгэгч үүдэл эсийг онилсон шинэ эмчилгээний аргыг тогтоон байгуулах хүртэл гүнзгийрч байна.

Uning tadqiqotlari suyak iligidagi gematopoetik ildiz hujayralarini nishonga olgan yangi davolash usulini yaratish darajasigacha chuqurlashgan.

ការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់បានឈានដល់ការបង្កើតវិធីព្យាបាលថ្មី ដែលកំណត់គោលដៅលើកោសិកាដើមបង្កើតឈាមនៅក្នុងខួរឆ្អឹង។

A sua investigação avança até ao estabelecimento de uma nova terapia que tem como alvo as células estaminais hematopoiéticas da medula óssea.

佢嘅研究更進一步，甚至去到建立以骨髓造血幹細胞為靶點嘅新療法。