住宅などの建物のカウンター

家（いえ）などの建物（たてもの）を数（かぞ）えるときに使（つか）う言葉（ことば）です。

（日语）表示房屋等建筑数量的量词 / 用于计数房屋等建筑物的单位

日語量詞，計算房屋或建築物的數量 / 一棟房屋的單位

(집·건물의) 채(棟)를 세는 말 / (가게·점포의) 채를 세는 말

satuan hitung untuk rumah/bangunan / penanda jumlah bangunan (mis. rumah) / bilangan pencacah rumah/bangunan

penjodoh bilangan untuk rumah atau bangunan

contador para casas y edificios / unidad para contar viviendas o edificaciones / clasificador japonés de edificios

classificateur pour compter les maisons / classificateur pour les bâtiments

contatore per edifici (case, edifici) / unità di conteggio per abitazioni

Zähleinheitswort für Häuser/Gebäude (jap.) / Zähler für Gebäude (z. B. Häuser, Pavillons)

(tælleord) hus, bygning / (tælleord) (spise)sted, forretning (fx restaurant)

liczebnik (jap.) do liczenia budynków, zwł. domów / sztuka (budynku/domu)

počítací výraz pro domy a budovy (kus, objekt)

(telwoord) stuks (van huizen/gebouwen) / (telwoord) gebouw(en), huis/huisje (als eenheid bij tellen)

telleord for hus/bygninger / telleord for bygninger (hus o.l.)

räkneord för hus / räkneord för byggnader / styck för hus

счётный суффикс для домов, зданий / (при счёте) единица строения

(contor) pentru clădiri (case etc.) / (contor) pentru locuințe/case

лічильник будівель (будинків тощо) / (ліч.) будинок; споруда

contador para casas e outros edifícios / unidade de contagem de construções

đơn vị đếm nhà, tòa nhà, cửa hàng / căn (nhà), ngôi (nhà)

panbilang para sa mga bahay / panbilang para sa mga gusali / yunit sa pagbibilang ng bahay

ลักษณนามสำหรับบ้าน/อาคาร / ลักษณนามสำหรับเรือน

ລັກນາມນັບຫຼັງຄາເຮືອນ / ລັກນາມນັບອາຄານ / ຄຳນັບສຳລັບເຮືອນ

(Japoncada) ev/bina sayacı / hane sayacı / (binalar için) adet sayacı

(கட்டிடங்களுக்கு) எண்ணிக்கைச் சொல் / (வீடு/கட்டிடம்) ‘...கட்டிடம்’ என எண்ணப் பயன்படும் விகுதி

(मकान/इमारतों के लिए) गिनती का प्रत्यय / मकान/घर की संख्या बताने वाला मापक शब्द

(japán) számlálószó házakra, épületekre / (japán) épület darabszáma (ház, épület)

(ঘর/বাড়ি গণনার) একক / বাড়ি/ভবন গণনার কাউন্টার

घर, भवनजस्ता संरचना गन्ने जापानी गणक शब्द / घरको संख्या जनाउने परिमाणशब्द

ගෙවල්/ගොඩනැගිලි ගණන් කිරීමට භාවිත වන ගණක පදය / ගෘහ ගණකය (ගෙවල් වැනි ගොඩනැගිලි සඳහා)

အိမ်၊ အဆောက်အဦးများကို ရေတွက်သည့် ရေတွက်ပုဒ် / အိမ်ကဲ့သို့ သီးသန့် အဆောက်အဦးများကို ရေတွက်ရာတွင် သုံးသော ရေတွက်စကားလုံး

айлын тоо хэмжүүр (байшин, сууц) / барилгын тоо тоолох нэгж

(hisob so‘zi) uy/bino sanog‘i: … ta uy (bino) / (hisob so‘zi) binolar uchun dona hisob birligi

លក្ខណៈរាប់សម្រាប់ផ្ទះ / ពាក្យរាប់អគារ / ឯកតារាប់ផ្ទះឬសំណង់

classificador para casas e outros edifícios / contador de edifícios / unidade de contagem de construções

棟數量詞 / 房屋、建築物嘅量詞