非常用（ひじょうよう）の水（みず）は、缶（かん）に入（はい）っています。そのため、長（なが）い間（あいだ）保存（ほぞん）できます。

应急用水装在罐里，所以可以保存很长时间。

緊急用的水裝在罐子裡，所以可以保存很長時間。

비상용 물은 캔에 들어 있어서 오랫동안 보관할 수 있습니다.

Air darurat disimpan dalam kaleng, jadi dapat disimpan dalam jangka waktu yang lama.

Air untuk kecemasan disimpan dalam tin, jadi ia boleh disimpan untuk jangka masa yang lama.

El agua de emergencia está enlatada, así que se puede almacenar durante mucho tiempo.

L’eau d’urgence est conditionnée dans des boîtes de conserve, ce qui permet de la conserver longtemps.

Poiché l'acqua di emergenza è in lattina, si può conservare a lungo.

Das Notfallwasser ist in Dosen abgefüllt, daher kann es lange gelagert werden.

Nødvand er på dåse, så det kan opbevares i lang tid.

Woda awaryjna jest w puszkach, więc można ją przechowywać przez długi czas.

Nouzová voda je v plechovce, takže ji lze dlouho skladovat.

Noodwater zit in een blik, dus het kan lange tijd worden bewaard.

Nødvannet er på boks, så det kan oppbevares i lang tid.

Nödvatten är på burk, så det kan lagras under lång tid.

Аварийная вода находится в банке, поэтому её можно хранить долгое время.

Apa de urgență este în conserve, așa că poate fi păstrată mult timp.

Оскільки аварійний запас води зберігається в банці, її можна зберігати протягом тривалого часу.

Como a água de emergência está em lata, ela pode ser armazenada por muito tempo.

Nước dùng trong trường hợp khẩn cấp được đựng trong lon nên có thể bảo quản trong thời gian dài.

Dahil nasa lata ang pang-emerhensiyang tubig, maaari itong itago nang matagal.

น้ำสำหรับใช้ในกรณีฉุกเฉินบรรจุอยู่ในกระป๋อง จึงสามารถเก็บรักษาไว้ได้นาน

ນ້ຳສຳຮອງສຸກເສີນຢູ່ໃນກະປ໋ອງ ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສາມາດເກັບຮັກສາໄວ້ໄດ້ເປັນເວລາດົນ.

Acil durum suyu teneke kutuda olduğu için uzun süre saklanabilir.

அவசர பயன்பாட்டுக்கான நீர் டின்னில் இருப்பதால், அதை நீண்ட காலம் சேமித்து வைத்திருக்கலாம்.

आपातकालीन पानी डिब्बे में होता है, इसलिए इसे लंबे समय तक संग्रहीत किया जा सकता है।

A vészhelyzeti víz konzervdobozban van, így hosszú ideig tárolható.

জরুরি ব্যবহারের পানি ক্যানের মধ্যে রাখা আছে, তাই এটি দীর্ঘ সময় সংরক্ষণ করা যায়।

आपतकालीन पानी क्यानमा राखिएको भएकाले, लामो समयसम्म भण्डारण गर्न सकिन्छ।

හදිසි අවස්ථාව සඳහා වන ජලය ටින් කෑන් එකක දාලා තියෙන නිසා, දිගු කාලයක් පුරා ගබඩා කරගෙන තබාගන්න පුළුවන්.

အရေးပေါ်သုံး ရေက တင်ဘူးထဲမှာ ထည့်ထားလို့ အချိန်ကြာကြာ သိမ်းဆည်းထားနိုင်ပါတယ်။

Онцгой байдлын ус лаазанд хийсэн тул удаан хугацаанд хадгалж болно.

Favqulodda holatlar uchun suv konserva idishida bo‘lgani uchun, uni uzoq vaqt saqlash mumkin.

ទឹកសម្រាប់ពេលមានអាសន្នដាក់ក្នុងកំប៉ុង ដូច្នេះអាចរក្សាទុកបានយូរ។

A água de emergência está em latas, por isso pode ser armazenada durante muito tempo.

因為緊急用嘅水裝喺罐入面，所以可以保存好耐。